Második rész - korunk hőse - Mihail Lermontov
Minden ezekben a napokban, én még soha nem tért el a rendszer. Princess kezd tetszik a beszélgetést; Elmondtam neki néhány furcsa események az életemben, és ő kezdi látni a férfi rám rendkívüli. Nevetek minden, különösen az érzékek: ez kezd megijeszteni. Ő előttem nem mertek, hogy megengedhet magának szentimentális Grushnitsky vita és többször reagált a bohóckodás gúnyos mosoly; de én minden alkalommal Grusnyickij alkalmas, elfogadják a szerény megjelenésű, és hagyjuk őket egyedül, először örült, vagy próbálta bizonyítani; második - mérges rám, a harmadik - a Grushnitsky.
- Nagyon kevés önbecsülés! - mondta nekem tegnap. - Miért gondolod, hogy érezd Grusnyickij?
Azt válaszolta, hogy az ő boldogsága, barátja boldog.
- És az enyém - tette hozzá.
Ránéztem, és vett egy komoly pillantást. Ezután az egész nap anélkül, hogy egy szót neki. Este volt méla, ma reggel a jóval több, elgondolkozva; Amikor odamentem hozzá, ő szórakozottan hallgatta Grushnitsky, aki úgy tűnik, hogy megcsodálják a természet, de csak megpillantotta rám, elkezdett nevetni (nagyon a helyén), mutatja, mintha nem vettem észre. Hagytam, és titokban nézte: ő elfordult tőle társa és ásított kétszer.
Határozottan ő Grusnyickij fáradt.
Még két napig nem beszél vele.
Gyakran felteszem magamnak miért kitartó szerelem egy fiatal lány, nem akarom elcsábítani, és amely soha nem fogja elvenni? Mi nőies kacérkodás? Vera jobban szeret, mint Mária hercegnő szeretni fog valaha; ha nekem úgy tűnt legyőzhetetlen szépség, akkor talán nehezen csábító vállalkozások számára. De ez nem történt meg! Ezért nem a nyugtalan szükségességét szeretet, ami kínozza minket a korai években az ifjúkori, dobott nekünk egy nő a másikra, amíg meg nem találja az egyik, hogy nem tudjuk tolerálni: itt kezdődik a mi állandóság - az igazi végtelen szenvedély, mely matematikailag lehet kifejezni egy vonal alá egy pontot a térben; a titka ennek a végtelenbe - csak azt, hogy lehetetlen elérni a célt, hogy a vége.
Abból, amit buzgón? Az irigység Grusnyickij? Szegény, nem érdemli meg. Vagy ez a következménye a rossz, hanem a legyőzhetetlen érzés, ami miatt minket, hogy elveszítsük az édes téveszmék szomszéd, hogy van egy kis öröm, hogy elmondja neki, amikor kétségbeesett kérdezni, mit kell hinni: „Barátom, ez volt az azonos velem, és te látni azonban, van ebéd, vacsora és alvás nyugodtan és hopefully'll képes meghalni anélkül, sikoltozik és könnyeket! "
És van óriási öröm, ha egy fiatal, alig fújt a lélek! Ő olyan, mint egy virág, ami a legjobb ízű elpárolog találkozik az első sugár a nap; meg kell megzavarni ebben a pillanatban, és belélegzi a kitöltés, dobja az úton: talán valaki fel fog emelkedni! Úgy érzem magam, hogy telhetetlen kapzsiság, elnyelő mindent fordul elő, hogy az úton; Nézem a szenvedés és öröm mások csak az a maga, mint az étel, amely támogatja a lelki erejét. Én magam már nem képes bezumstvovat hatása alatt a szenvedély; törekvés van nyomva a körülményeket, de ez abban nyilvánul meg, más formában, mert az ambíció nem más, mint a vágy, a hatalom, és az első öröm - kanyarban az akaratomat minden, ami körülvesz engem; gerjesztésére értelme a szeretet, odaadás és a félelem - ez nem az első jele a diadal és a legnagyobb erő? Ahhoz, hogy valaki a szenvedés oka és az öröm, nem, hogy bármilyen pozitív jog - nem a legfontosabb, hogy ez az édes ételt büszkeségünk? És mi a boldogság? Telített büszkeség. Ha tartom magam jobb, erősebb, mint a világ összes, boldog lennék; ha mindenki szeretett engem, én találtam volna magam egy végtelen szeretet forrása. Evil szül gonosz; első szenvedés ad ötletet az öröm kínzó másik; az ötlet rossz, nem mehet be az ember feje már, ezért nem akarta, hogy alkalmazza azt a valóságot: az ötlet - létrehozását szerves, valaki azt mondta: ők szülnek azok eleve, és ez a forma akció 8; Egy amelynek feje született több ötletet, hogy több, mint bármely más cselekmények; ebből zseni, láncolva egy bürokratikus íróasztal, meg kell halni, vagy megőrül, mint ahogy egy férfi egy erőteljes testalkatú, a mozgásszegény életmód és szerény viselkedés, meghal gutaütés. A szenvedély nem más, mint gondolatok az első fejlesztés: azok tartoznak szívében fiatalok, és bolond, aki azt hiszi, egy életre a gond: Sok csendes folyók kezdődik zajos vízesések, és senki sem ugrik, és nem habzik fel a tengerbe. De ez a nyugalom gyakran jele nagy, bár rejtett erő; teljessége és mélysége érzéseket és gondolatokat nem engedi őrült impulzusokat; lélek, a szenvedés és élvezi, ami maga körül szigorú fiókot, és győződjön meg arról, hogy abba kellene; tudja, hogy anélkül viharok állandó a nap melege lesz szárítsa meg; ez lesz a saját életét - tápláló és bünteti magát, mint egy szeretett gyermeke. Csak ebben a magasabb állapotában önismeret emberek értékelik Isten igazságosságát.
Újraolvasása az oldalon vettem észre, hogy sokkal térne én alá. De mi az, hogy szükség van. Elvégre ez a magazin írok magamnak, és ezért mindent, amit én dobja bele, vagy a jövőben az én értékes emlékeket.
Grusnyickij jött, és vetette magát a nyakamba: készített egy tiszt. Ittunk pezsgőt. Dr. Werner utána ment.
- Nem gratulálok - tette Grusnyickij mondta.
- Mivel katona köpenyét vagytok valójában, és tudomásul veszi, hogy a hadsereg gyalogsági egyenruha, kapcsolódik ide tartozó vizeken nem ad semmi érdekes. Látod, még mindig volt a kivétel, és most közeledik az általános szabály.
- Tolás, tolta, orvos! akkor nem akadályozza meg, hogy élvezze. Ő nem tudja - tette hozzá Grusnyickij a fülembe - hány reményeket adtak nekem a válltömése. Ó, válltömése, válltömése! A csillagok, Irányadó Stars. Nem! Én most tökéletesen boldog.
- Jössz velünk járni a hiba? - kérdeztem.
- Én? semmit nem fogok mutatni a hercegnő még nincs kész, hogy egységes.
- Maga a parancs, hogy bejelenti az örömötök.
- Nem, kérem, ne mondja. Azt akarom lepni.
- Mondd, mégis, hogyan csinálod vele?
Ő volt zavarodva, és arra gondolt: azt akarta, hogy dicsekedni, hazugság - és elszégyellte, és vele volt, szégyellem bevallani az igazságot.
- Mit gondol, ha ő szeret?
- Ő szeret téged? Irgalmazz, Pecsorin, mik az elképzelések. hogyan lehet olyan gyorsan. Igen, akkor is, ha ő szereti a jó nő, nem fog mondani.
- Jó! És talán az Ön véleménye, becsületes ember is, hogy hallgasson a szenvedély.
- Ó, testvér! minden van egy stílusa; Ez nem sokat mond, de mi kitalálni.
- Ez igaz. Csak a szeretet, hogy mi olvasható a szemeit, hogy bármi, amit egy nő nem kötelezi, mivel a szó. Vigyázni kell, mert Grusnyickij akkor felfújják.
- It. - felelte, és felnézett az égre, és mosolygott önelégülten, - sajnállak téged, Pecsorin.
Este számos cég meghatározott gyalog hiba.
A helyi tudósok, ez a hiba nem az, hogy más, mint a kialudt kráter; ez található lejtős Mashuk, kevesebb mint egy mérföldre a város. Ahhoz, hogy ez egy keskeny ösvény a bokrok és kövek; Mászni a hegyen, azt kinyújtotta a kezét, hogy a hercegnő, és ő nem hagyott során az egész séta.
A beszélgetés kezdett rágalom: elkezdtem rendezni a jelenlegi és hiányzik a barátok, először mutatta furcsa, de miután a rossz oldalon. Epe én izgatott. Elkezdtem egy vicc - és kész a valódi harag. Eleinte mulattatta, majd megijedt.
- Te egy veszélyes ember! - mondta nekem, - Inkább lennék hajlandó, hogy az erdőben kés alá egy gyilkos, mint amennyit a nyelv. Könyörgöm nem viccel, amikor jónak látja, hogy azt mondjam rossz, jobb, hogy egy kést és a vágás nekem - azt hiszem, nem lesz nagyon nehéz.
- Úgy nézek ki, mint egy gyilkos.
Azt hittem, egy percre, majd azt mondta, vesz egy mély érintetlen formában:
- Igen, ez volt a sorsom gyerekkori 9. Minden olvasható az arcomon a jeleket a rossz érzéseket, hogy nem voltak ott; de úgy vélték, hogy azokat - és születtek. Én szerény - akit állítólag ravaszságot lettem titokzatos. Mélyen érezte, hogy a jó és a rossz; Nem fognak simogatta, rosszra lettem bosszús; Én komor - más gyerekek vidám és beszédes; Éreztem superior őket - tettem az alábbiakban. Lettem irigy. Kész voltam szeretni az egész világon - már senki sem értette, és megtanultam gyűlölni. Saját színtelen ifjúsági költöttek a harcot magával és a fény; a legjobb érzések, félelem nevetségessé, én temették a szívemben: ott vannak, és meghalt. Én az igazat mondta - azt hiszem, nem kezdtek becsapni; jól tudván a fény és a tavaszi társadalom lettem jártas élet tudománya, és látta, hogy mások hogyan művészet nélkül boldog, az ajándék az előnyöket, amelyeket már oly fáradhatatlanul keresett. És akkor mellemben kétségbeesés én születtem - nem a kétségbeesés kezelendő fegyverrel, de hideg, impotens kétségbeesés, borított udvarias és jóindulatú mosollyal. Lettem erkölcsi nyomorék, az egyik felét a nem létező lélek, szárítják, és bepárlás után meghalt, én vágott és csökkent, - a másik pedig a mozgó és élő szolgáltatás mindenki, és senki nem vette észre, mert senki sem tudta, hogy létezik az elveszett felét; de most ébredt bennem az emléke, és én olvastam a sírfelirat. Sok minden sírfeliratukat nevetségesnek tűnnek, de én nem, különösen, ha arra gondolok, mi rejlik alatta őket. Azonban én nem kérem, hogy ossza meg a véleményem: ha a trükk úgy tűnik, vicces, hogy akkor - kérjük nevetni: figyelmeztetem, hogy nem fog csalódást nekem a legkevésbé.
Ebben a pillanatban azt a szemébe nézett: könnyek futottak be őket; kezét, támaszkodva én, reszketett; arca ragyogott; ő megsajnált! Együttérzés - érzés, ami olyan könnyű felelni a nők elismerték karmait rá tapasztalatlan szíve. Az összes séta volt szórakozott, senki flörtölés - és ez jó jel!
Azért jöttünk, hogy megállt; hölgyek elhagyták a Cavaliers, de sosem hagyta el a kezem. A súlyossága a helyi dandy ő nem örült; meredeksége a szikla, ahonnan állt nem ijedt meg, míg a másik fiatal hölgy felsikoltott, és becsukták a szemüket.
Visszafelé, nem újítjuk meg melankólia beszélgetést; de kiüríteni a kérdéseimre, és vicceket felelte röviden és homályosan.
- Akár szereti? - Megkérdeztem, végül.
Rám nézett, feszülten, megrázta a fejét -, és ismét beleesett egy ábránd: egyértelműen az volt, hogy mondani akar valamit, de nem tudom, hol kezdjem; melleit aggódik. Hogyan lehet! muszlin ujjú gyenge védelem, valamint egy elektromos szikra elfogyott a kezem a kezében; szinte az összes szenvedélyeket kezdődik, ezért gyakran nagyon csal, azt gondolva, hogy egy nő szeret minket a fizikai és erkölcsi méltóságát; Persze, hogy elő a szíve, hogy a szent tűz, de még mindig első érintés dönt az ügyben.
- Ne, tényleg nagyon kedves volt ma? - Princess azt mondta erőltetett mosollyal, amikor visszatértünk az ünnepségeket.
Boldogtalan ő maga vádolt hidegség. Ó, ez az első, a legfontosabb ünnep! Holnap akar jutalmat nekem. Már tudom mindezt szívvel -, hogy unalmas!