Gyere vs
Jön és megy - két ige angol, mind a jelentése: „menj, menj, menj” - azaz, Gyakorlatilag bármilyen mozgás a térben. De melyiket válasszam - Eljössz, hogy a párt vagy fog jönni a párt? - hogyan kell mondani helyesen? Tehát, ha jöttem Párizsba tavaly tavasszal ugyanaz a dolog, Párizsba mentem tavaly tavasszal? Nézzük vizsgálja.
Vajon elég bevezetni A és B pontok között, amelyek a forma egy nagy nyíl forgalom halad ... csak vicceltem, persze - ez nem olyan nehéz: válassza ki a megfelelő ige, nem kell építeni a fejben vagy diagramok vagy vektorokat. Szóval, itt van néhány egyszerű szabályt.
1. A leggyakoribb szabály: jöjjön - abba az irányba, a hangszóró vagy a beszélgetőpartner, megy - minden más helyen
Tud kérem, jöjjön ide? - Tud jöjjön ide, kérem (abba az irányba, a hangszóró).
Igen, persze. Jövök. - Igen, persze, megyek. (Ekkor elmozdulni a beszélgetőpartner - és így még mindig jön).
megy - minden más esetben. Ie költözéskor a helyeken, ahol nincs sem te, sem a haver.
Tud menni a házamba, [és ha minden rendben van]? - az, aki megkérdezi, hogy ezt a szolgáltatást, természetesen, nem otthon, egyébként a kérést nézne tud jönni hozzám, [és segíteni megoldani a vízvezeték]?
Azokon a területeken, megjegyzem, hogy a gyakran előforduló hálózati megmagyarázza a „mozgása a beszélő / hallgató - mennek, a mozgás a beszélő / hallgató - jönnek» egyik lehetséges logikai ellentmondás. Mi történik, ha Ön és partnere fognak találkozni egymással? Az egyik, hogy lesz egy mozgalom, hogy egy másik - az ...
Itt a megoldás: azért jöttek, hogy kell használni, elegendő, ha csak egy van - a hangszóró, vagy a beszélgetőpartner irányult mozgás. Ide - a mozgás irányul az irányba, ahol nincs egy - sem a beszélő, sem a beszélgetőpartner.
2. szövődménye. Múltbeli vagy jövőbeli
Ahhoz, hogy használni jönnek, és a hívó nem kell ezeken a helyeken itt ez a nagyon kicsit. Ha ez volt tegnap, tegnapelőtt, holnap, a következő évben - igen, elvileg bármikor a közeli múltban vagy a jövőben - elég ok, hogy használni jönni.
Eljössz holnap a bálba? - ami azt jelenti, hogy én - vagy a tulajdonos a következő fél (ha csak mozog felém), vagy megy (azaz, majd a párt a jövőben holnap). De ha a beszélő nem fog jönni az a kérdés hangzott volna, mint Will megy a buli?
3. jönnek, jönnek, jönnek
Egyes értékek csak akkor használja az ige jön:
Gyere (abban az értelemben, „jön»): Kérem szöveget nekem, amint jön a New York-. - írj SMSku egyszer érkezik New Yorkban.
Jövök (abban az értelemben „, hogy ki»): Ez Ivan, aki Oroszországból származik. - Ivan, ő Oroszországból.
Gyere (abban az értelemben „hogy csatlakozzon a felvonulás valahol”, néha csak jön). Mi lesz, hogy az új Pókember filmet, akkor jössz? - Mi megy az új Spider-Man, jön velünk?
És végül egy pár közmondások, amelyek csak legyőzni az értéke igék: jön - abba az irányba, a hangszóró, menjen - a hangszóróból.
Tegnap kaptam váratlan bónuszt, így úgy döntöttem, hogy töltse meg a nevetségesen drága nyakkendő. Könnyen jött, könnyen megy.
Mi megy körbe, jön körül -, hogy elmegy, akkor jön. Ilyen a „karma kezdőknek”, a továbbiakban, beleértve a dalai Justin Timberlake és Beyoncé. Az orosz nyelv az ilyen esetekben, azt mondják - mi folyik körül jön körül.
Tehát, ha a mozgás irányul a hangszóró vagy a beszélgetőpartner - ez jön. Keverjük bármely más módon - menni. Ebben az esetben a hangszóró vagy a beszélgetőpartner nem lehet leírni a helyén most - ez lehet egy pont a múltban vagy a jövőben.
Ezen túlmenően, egyes esetekben csak jöjjön - származik, jöjjön, jöjjön.