antológia szamizdat

Meg kellett, hogy azonnal elfolyik valahol, és elmagyarázni a szörnyű félreértés. Volt ebben a pillanatban, hogy menjen a Szverdlovszk és felrázza az ügyvédek, ügyészek, bírók és a nyomozók. Sofia Petrovna fel a kabátját, kalapját, csizma, és kivette a dobozt a pénz. Ne felejtsük el az útlevelét. Most, hogy az állomás, hogy vesz egy jegyet.

De Alik arcát törölgetve egy sálat, azt mondta, hogy az ő véleménye, menjünk most Szverdlovszk határozottan nincs értelme. Kohl, mint belföldi leningrádi, csak a közelmúltban élő Szverdlovszk, valószínűleg átkerül Leningrádban. Én nem, hogy jobb, hogy elhalasztja az utazást Szverdlovszk? Mintha ő nem hagyja ki neki! Sofia Petrovna levette a kabátját, dobta az asztalra útlevél és pénz.

- A kulcsok? Ön elhagyta a kulcsokat is? - kiáltotta lépve Aliku.- hagyta valaki kulcsok?

- A kulcsok? Mi a kulcsa? - Alex meghökkent.

- Istenem, milyen ostoba! - kimondott Sofia Petrovna és hirtelen elkezdett sírni hangosan, olyan hangon. Natasha futott, és megölelte őt plechi.- Igen gombot. a szobából. Ön, mint ez. hostel.

Nem értették, és nézd meg a szemét értelmetlen. Milyen ostobák! A torok Sofia Petrovna közel, és ő nem tudott beszélni. Natasha öntjük egy pohár vizet, és átnyújtotta neki.

- Végül is, mondta. miatta. - Sofia Petrovna mondta, szúró az üveg - miatta. Valószínűleg már. szabadítani. látta, hogy a rossz. és megjelent. Hazatért, és te nem. és nincs kulcs. Most talán egy táviratot tőle.

A botok Sofia Petrovna visszaesett az ágyán. Sírt, temetve fejét a párnára, és sírt sokáig, amíg a párnát, és az arcát, és nem érheti nedvesség. Amikor felkelt, ő volt fájó, arca és öklével a mellkas szív.

Natasha és Alex suttogva az ablak mellett.

- Nézd - mondta Alex, akik szánakozva nézett rá szemüvege mögül az ő kedves szeme - egyetértettünk Natalia Sergeyevna. Te magad aludj, és reggel, menjen nyugodtan az ügyész. Natalia S. holnap megmondja a kiadó, amit prihvornuli. vagy bármi más. hogy éget éjjel volt. Tudom!

Alex maradt. Natasha akart maradni éjszakára, de Sofia Petrovna azt mondta, hogy semmit, nem kell semmit. Natasha megcsókolta, és távozott. Úgy tűnik, hogy ő is sírt.

Sofia Petrovna megmosta az arcát hideg vízzel, levetkőzött és lefeküdt. A sötétben villamossal villám világította meg a szobát. Fehér négyzet a fény, mint egy papírlap félbehajtva, feküdt a fal és a mennyezeten. A nővér, még sikított, és nevetett Valya. Sofia Petrovna elképzelni, hogy Kohl, kíséret alatt, a vezető nyomozó. Nyomozó - egy szép katonai, mind a hevederek és zsebek. "Te Fomich Nikolai Lipatov?" - kérdezi Kohl voennyy.- "I - Nyikolaj Fjodorovics Lipatov" - reagál méltósággal Kohl. A vizsgálatot tesz megrovás escort és Cole hozza elnézést. „Ugyan! - mondja, - csak nem ismeri meg? Miért, te - egy fiatal mérnök, akinek portréját nemrég láttam a „Pravda” Elnézést, kérem pont az, hogy a névrokon, Nikolai Fomich Lipatov, -. Trockista, fasiszta bérenc a kártevő. "

Sofia Petrovna egész éjjel várja táviratokat. Odahaza, a kollégiumi, és megtudta, hogy Alik ment Leningrád - Kohl azonnal ad egy táviratot, hogy megnyugtassa az anyját. 6 óra reggel, amikor ismét megcsörrent a villamosok, Sofia Petrovna elaludt. És ébredt egy éles csengetés úgy tűnt, hogy fut egyenesen a szíve. Távirat? De a hívás nem ismétlődött meg.

Sofia Petrovna öltözött, mosott, csináltam magamnak egy csésze teát és rendezett szobában. És ki az utcára - a homályban. Továbbra felengedni, de éjjel a pocsolyák podernulis könnyen Ledkov.

Néhány lépés után, Sofia Petrovna megállt. Ahol, sőt, meg kell menni?

Alex az ügyész. De Sofia Petrovna nem tudja biztosan, hogy mi az ügyészség, és nem tudja, hol van. És kérdezd járókelők ezt a helyet ő szégyellte magát. És elment, hogy nem az ügyész, valamint a börtönben, mert véletlenül úgy tudták, hogy a börtön Shpalernaya.

Odamentem az órájára.

- Kilenc órakor rajt lesz, - mondta.

Ez volt huszonnyolc. Sofia Petrovna úgy döntött, hogy nem megy haza. Ő alá járkált már a börtönben, felemelte a fejét, és nézte a vasrudak.

Lehet, hogy Kohl itt, ebben a házban, azok mögött rúd?

- Ott nem tud járni, az állampolgár - mondta az őr.

Sofia Petrovna elment a másik oldalán az utca, és céltalanul vakon előre. Bal látta a széles, havas vadonban a Néva.

Megfordult az utcán, hogy a bal és elment a töltésen.

Ez már egészen világos. Csendben, csodálatos druzhnostyu a Foundry híd fények kialszik. Neva borították halom piszkos, sárga havat. „Valószínűleg itt a hó dömpingelt a város körül,” - gondolta Sofya Petrovna. Észrevette, nagy tömeg a nők az utcán. Néhány állt, támaszkodva a mellvéden a rakpart, mások ballagott lassan a központ és a járdán. Sofia Petrovna meglepődtem, hogy ők nagyon jól öltözött: a felső réteg csomagolva kendő, és szinte minden a csizma és kalocsni. Ezek lepecsételt a lábát, és fújt a kezét. „Úgy látszik, már régóta állt itt, ha nagyon hideg - azon tűnődött, Sofia Petrovna - és a fagy nem, újra megolvad.” Mindezek a nők nézett ki, mintha az állomáson, több órán át, várták a vonatot. Sofia Petrovna beolvasott a házat, amely ellen a tömeg a nők - rendes ház, ez nem feliratok. Mit várnak itt? A tömegben voltak hölgyek elegáns kabátok, és egyszerűek voltak nők. Semmi köze Sofia Petrovna járt egy párszor végig a tömegen. Egy nő állt a baba a karjában, és a kezében a másik, kötött sál keresztben. A falak, a ház egy férfi volt egyedül. Minden arc zöld volt, talán, úgy tűnt, hogy így a reggeli ködben?

Sofia Petrovna hirtelen jött egy takaros kis öregasszony egy bottal. Alól fókabőrt, kalapok lebontották kis csillogó ezüst haja és fekete zsidó szemmel.

- a listán? - Azt kérdezte az öreg hölgy előtt druzhelyubno.- 28.

- Az "L" és "M". Bocsánat, polgár! Ne menj ide, úgyhogy gondoltam te is letartóztatták.

Igen, fiam. - zavartan mondta Sofia Petrovna.

Elfordult az öregasszony, kellemetlen meglepetéssel őt az ő betekintést, Sofia Petrovna ment keresni a ház előtt 28. Az ötlet, hogy ezeket a nőket jöttek ide ugyanazt, amit ő jött homályosan keverjük a lelkében. De miért vannak itt, a vízparton, de nem közel a börtönben? Ó, igen, az intézeten kívül nem teszi lehetővé, hogy álljon őrt.

Házszám 28 bizonyult válasszuk szét majdnem a hídnál. Sofia Petrovna bement az első - a luxus, hanem piszkos, kandallóval, hatalmas törött tükör és márvány amor nélkül egyik szárnya. Az első lépésben a díszlépcső, maga alá a hátsó a papír, és a feje alá - fagyos portfolió hullámos nő feküdt.

- rekord? - kérdezte, felemelte a fejét. Aztán leült, és elővett egy gyűrött papírdarabot a táskájából és a ceruzát.

- Igen, én tényleg nem tudom, - mondta Sofia Petrovna szórakozottan jöttem beszélni a fiát, aki tévesen letartóztatott Szverdlovszk. Látod, ahogy a névrokon.

- Mondja, kérem, legyen nyugodt, - irritálta a nő félbeszakította. Ő volt az intelligens, fáradt litso.- listák vannak kiválasztva, és minden. Mi a neve?

- Lipatov - félénken mondta Sofia Petrovna.

- 344 - File Type nő zapisyvaya.- szobádba 344. Tűnj innen, kérem.

- 344 - Szófia Petrovna járunk el, és újra eljött a töltésen.

A tömeg minden rosla.- milyen számot? -, majd arra kértük Sophia Petrovnu.- Nos, most már nem kap oda, - mondta egy nő, egy kendő kerek krestyanski.- Van valami az éjszaka, mielőtt beiratkozott. - Egy lista, ahol? - kérdezte suttogva mások. Ez már világos volt: eljött az a nap.

És hirtelen az egész tömeg rohant menekülni. Sofia Petrovna futott mindenki. Hangos Cry Baby, csomózott sál. Volt görbe lábak, és alig tudott lépést tartani az anyjával. A tömeg bekapcsolva Shpalernaya. Sofia Petrovna látta messziről, hogy a kis ajtó közelében, a vaskapu már nyitva van. Az emberek szorult bele, mint a villamos ajtót. I facsart és Sofia Petrovna. És azonnal elkezdtem felmenni, akkor nem volt sehol. A sötét folyosón, és egy kis falépcsőn zsúfolt emberekkel. A tömeg megingott. Minden letekert sál, gallérok kigombolta, minden útjukat valahol: mindenki keresi az előző számot. És mindezek mögött nyomult előre, és nyomult előre az embereket. Sofia Petrovna csavart mint uszadék. Kigombolta a kabátját, és megtörölte a homlokát.

A légzés és megszokta a homályt, Sofia Petrovna is elkezdte keresni a kívánt számot: 343 és 345. A 345 ember volt, és a 343 - görnyedt, ősi nő. „A férje egy lett?” - kérdezte az öregasszony, és felnézett Sofia Petrovna csipás szemét. „Nem, miért? - mondta Sofia Petrovna Miért lett? A férjem már régen meghalt, de nem volt egy orosz ".

- Mondd, kérlek, és már van egy utalványt? - kérdezte Sofia Petrovna-régi zsidó nő, ezüst haj - az egyik, hogy beszélt neki a vízparton.

Sofia Petrovna nem válaszolt. Nem értek semmit itt. Nő feküdt a lépcsőn, és most néhány buta kérdések a lettek, a voucher. Nos, mi az engedélyt? Úgy tűnt neki, hogy ő nem volt Leningrádban, és valami furcsa, idegen városban. Furcsa volt arra gondolni, hogy egy harminc perces séta - a szolgáltatás, könyvkiadás, Natasha lüktetett egy írógépet.

Miután megtalálták a szomszédok, az emberek csendben állt. Sofia Petrovna látta: egy létra vezetett a szobába, és a tömeg volt ember a szobában, és úgy tűnik, hogy ebben a szobában volt még a második. Sofia Petrovna ferde szemmel pillant körül. Itt van egy nő egy táskát gyapjúzoknit tetején egy harisnya, az alsó cipő - ez ugyanaz, amelyik ott feküdt a lépcsőn. Neki, majd hébe-hóba az emberek jönnek, de nem rögzíti őket, már késő. Gondoljunk csak bele, mindazok a nők - az anyák, feleségek, testvérek kártevők, terroristák, kémek! Egy ember - egy férj vagy testvér. A megjelenés ezek mind nagyon rendes emberek, mind a villamoson, vagy a boltban. Miután minden fáradt, a kopott arcok. „El tudom képzelni, milyen katasztrófa az anya -, hogy tudja, hogy fia egy kártevő,” - gondolta Szófia Petrovna.

Esetenként a nyikorgó keskeny lépcsőn, alig szorította a tömegen keresztül, le zhenschina.- „Transfer?” - kérdezte a fenekét. „Transfer” - ő mutatta rózsaszín papírra. És amelyik úgy néz ki a szájpenész, nagy tej a kezében, azt mondta - kizárták! - és elkezdett hangosan sírni, amivel a dobozt, támaszkodva a fejét az ajtófélfa. Kendő kúszott le, mintha homokos haj és a kis fülbevalót. „Csitt! - sziszegte a lány minden storon.- Ő nem szereti a zajt, zárja be az ablakot, és mindent. Csitt "

A szájpenész korrigált zsebkendő és elhagyta a könnyek az arcán.

Beszélgetések Sofia Petrovna rájött, hogy a legtöbb ilyen nők jönnek át pénzt férjeik és fiaik letartóztatták, és néhány -, hogy megtudja, ha a férje vagy fia itt. Szófia Petrovna szédült hiánya a levegő és a fáradtság. Ő nagyon félt, hogy a titokzatos kis ablak, amelynek minden törekedett, bezárja előtte van ideje, hogy jöjjön hozzá. „Ha ma csupán két, te és én nem értem,” - mondta neki az ember. „Legfeljebb két? Ne két állni itt? - sajnos gondolta Sofya Petrovna Egyelőre nem több, mint tíz. "

Becsukta a szemét, és megpróbálta legyőzni a szédülés. Ritmikusan zümmögő csendes, tömör beszélgetéseket. „Az valami, amikor elvitték?” - „Igen, a harmadik hónapban ment” .- „És én - két hét .-” Mondd, hogy nem tudja, hol máshol lehet érdeklődni? »-« Az ügyészség. Igen, soha nem mond semmit „.-” És van, hogy Csajkovszkij? És Herzen? „-” A Herzen háború „.-” a valami, amikor elvitték? »-« Van egy lányom „.-” és az Arsenal, mondta fehérnemű elfogadni „.-” Te, aki majd a lettek? „- „Nem, mi lengyelek” .- „a valami, amikor elvitték?” - „Igen, hat hónap” .- „És milyen számok vannak? Csak a húszas? Uram, Istenem, hogyan tudta nincs lezárva a kettő! Az utóbbi időben a két csapódott jobbra! "

Sofia Petrovna ismételt magának, hogy mit kér: ​​A Kohl hozott Leningrád? Mikor láthatjuk a bíró - vagy bárki ott, a nyomozó? És ha ma lehetetlen? És lehetséges, hogy egy sürgős találkozót Nicky?

Két órával később, Sofia Petrovna, miután a régi öregasszony lépett be az első fokára a fa létrát. Három - az első szobában. Négy - és a második öt - követte a kígyózó sorban - ismét az első. Hátulról látott egy fa négyzet alakú ablakot és az ablakban széles válla és nagy kezét kövér emberek. Ez volt 03:00. Sofia Petrovna számít -, mielőtt még 59 ember.

Nők, amelyben név félénken kinyújtotta az ablakon át a pénzt. Görbe lábú fiú zokogott, nyelv nyalás a könnyek. „Nos, ez valami Beszélek vele - gondolta türelmetlenül Sofia Petrovna Let most ölelj a nyomozó, az ügyész, illetve ott senkit. Mennyivel több van kultúra hiányában a mindennapi életben! fülledtség, szellőzés nem lehet elégedett. Meg kellene írni, hogy a „Szentpétervári Pravda” „És akkor végül, csak három maradt Szófia Petrovna Mindenesetre ez is felkészült a pénz: ... Legyen Kolja még nem korlátozza magát görnyedt öregasszony remegő kézzel áthalad a 30 ablak rubelt, és megkapta pink slip. kikémlelt belé vak szemét. Sofia Petrovna hamar a helyére az öregasszony. Meglátott egy fiatal, kövér, fehér puffadt arc és kicsit álmos szemét.

- Szeretném tudni - a kezdetektől a Sofia Petrovna, lehajolt, hogy jobban látja a férfi arcát az ablak mögött - Az én fiam itt? Az a tény, hogy ő már letartóztatták a hibát.

- Name? - szakította félbe a férfi.

- Lipatov. Ő már letartóztatták tévedésből, és néhány napig, nem tudom.

- Kuss, polgár, - mondta neki a férfi fölé hajolt doboz kartochkami.- Lipatov vagy Lepatov?

- Lipatov. Szeretném ma, hogy az ügyész, vagy bárki, kérem vezessen.

Sofia Petrovna nem érti.

- hívják valami hasonló?

- Á, a kezdőbetűk? En, eff.

- Lipatov Nyikolaj Fjodorovics - mondta a férfi, elővett egy dobozt kartochku.- itt.

- Szeretném tudni.

- nem ad utalásokat. Ne beszélj, állampolgár. Következő!

Sofia Petrovna sietve átadta az ablakon keresztül 30 rubelt.

- Nem szabad - mondta a férfi, szúró bumazhku.- Next! Gyere, polgár, nem zavarja a munkát.

- Kifelé! - suttogta Sofia Petrovna szadi.- És becsapódik az ablakot.

Sofia Petrovna ért haza 06:00. Otthon talált Alik és Natasha. Ő lerogyott egy székre, és néhány perc nem az erőssége, hogy vegye le a cipőjét és kabátját. Alik és Natasha nézett kérdőn. Azt mondta, hogy Kohl itt a börtönben, Shpalernaya, és nem tudta megmagyarázni, hogy miért nem talált ki milyen üzleti letartóztatták, és ha nem kap egy találkozót vele.