A rendszer az amerikai nevek és vezetéknevek
A rendszer az amerikai nevek
Az etnikai összetétele a lakosság rendkívül heterogén, amely meghatározza a jelenléte azt a nevei különböző háttérrel. A rendszer azonban a személyes és családi nevét amerikaiak jellemzi néhány jellemzője:
- együtt a binomiális modell (saját név + vezetéknév), annál is inkább közös három távú (két személy nevét (vagy egyedi név + középső neve) + vezetéknév). Trinomiális modell leggyakoribb nyomtatásban (vagy írásban); elébe a következő lehetőségek közül:
(1) helyett az első név csak arra szolgál, nagybetű kezdetben (Margaret H. Webb);
(2) az első név van írva teljesen, és a második képviseli kezdőbetűvel (Darcy W. Brunner) - ez az opció leginkább jellemző az amerikaiak;
(3) helyett csak kezdőbetűi személynevek (JM. Smith), elé a nevét.
- Férfi és női amerikai nevek eredete nyúlik vissza a különböző forrásokból; Celtic, héber, német, görög, latin, szláv és mások. Az örökölt a korai telepesek Észak-Amerikában a bibliai nevek ószövetségi, mint a férfiak, Benjamin, Caleb, Hiram, Jacob. női és Abigail Anne, Ruth, és az is használt, mint a személyneveket, nevek elvont fogalmak: Desiree, Béke. Jelenleg kanonikus bibliai nevek egyre kevésbé népszerű az Egyesült Államokban (kivéve azonban a déli és dél-nyugati részén az országban). A katolikus családok gyakran adják a gyermekek neveit szentek.
- Gyakori használata származékok személyneveket. Ezek közé tartozik, rövidítéseket olyan nevek, amelyek által létrehozott mindenféle csonkítások, például Adam - Ed Gideon - útmutatók, Montgomery - Monty Carolina - Lina, valamint származékai alakult nevek segítségével toldalékok, főleg utótag s például Arnold - Arnie; Eleanor - Alley, vagy akár a nevét kialakítva más gyökerek, mint például Robert - Bob Dob, Robbie, stb A származékos formák személyneveket amerikaiak elterjedt nemcsak a gömb magán- és a közösségi kommunikáció, de gyakran egy elegáns környezetben ..
- Személynevek amerikaiak (különösen a nők) változatosak és rovására köznévi eredetű nevek, melyek nevei drágakövek (Beryl - Beryl, Ruby - rubin).
[Li] amerikai szokás az, hogy ennek a neve a fiú apja, nagyapja vagy dédapja. Ha az apa és fia is ugyanaz a neve, akkor a nevét, az apa felvette a szót vezető ( „senior”), írásban, meghatalmazotti rövidítés - Sr .. megnevezni a fia után adott helymeghatározó - junior ( „junior”), általában rövidítve írásban a Jr.
- Néha vannak nevek az Egyesült Államokban alakult:
(1) A nevét (Franklin, Webster);
(2) A földrajzi nevek (Denver, Nevada, Kalifornia);
(3), amelyet kettő vagy szennyeződés személyes nevű vagy F-mérföld és személyes neve (Olive + = Eloise Louise, Romeo + Juliet = Romitta, Addison Nelly + = Ednelli;
(4) helyett néhány betű vagy betű kombinációk (Gal helyett Karl Urksula helyett Ursula;
(5) A kombináció a női és a férfi apró neve (margó Benny május).
Válogatás a hím amerikai nevek | bezár
Aarron - legmagasabb hegy
Adam - Land
Isaac - nevetett
Ike - nevetett
Allan (Allan) - szép
Alec - védő
Alex - Defender
Allen (Allen) - szép
Alastair - védő
Alroy - csendes
Albert - nemességére
Angell - angyal, hírnök
Archie - igazi bátorság
Bad (Buddy) - az egyik
Baxter - pék
Balder - Prince
Barney - bátor, mint egy medve
Beverly - hód
Ben - Dél-
Benjamin - Dél-
Bertie (Bertrand) - Bright
Bill - shlemonosets
Blake - fekete
Blanc - Open
Bob (Bobby) - ismert
Brandon - Prince
Bruce - erdő
Besford - bájos
Vidzhey - társaságkedvelő
Wilmar (Wilmer) - shlemonosets
Wilson - üdvözlő fia
Woody - aki az erdőben él, erdő
Harry - a fejét a ház
Glenn - völgy
Howard - biztonság
Greg - óvatos, éber
Darren - számos gazdag
Dustin - Fair
James - határsértő
Jason - gyógyító
Geri - hadonászó lándzsa
Jim (Jimmy) - határsértő
John - Isten jó
George - gazdálkodó
Donald - békés uralkodó
Duncan - sötét harcos
David - Szeretett
Duke - egy csoportvezető
Indy (Indiana) - a föld a hinduk
Kyle - slim
Carter - taxis
Casper - Pénztáros
Kevin - szép, kedvenc
Calvin - a szűk folyó
Ken - csökkentése hosszú kezdődő nevek „Ken”
Quentin - ötödik
King - király
Clark - jegyző, titkár
Cody - asszisztens
Christopher - követője Hist
Cameron - görbe orral
Lionel - oroszlán
Larry - laurelled
Leo - Oroszlán
Lloyd - szürke
Nicholas - győztes népek
Norwood - Northern Forest
Albee - Fehér
Orrell - Ore Hill
Austin - tiszteletreméltó
Palmer - zarándok, pálma
Patrick - nemes
Perry - Wanderer
Pierce - szikla, kő
Peter - kő
Floor - kis
Prosper - szerencsés, sikeres
Wright - Carpenter
Russell - piros
Radcliffe - Red Rock
Ray - bölcs védő
Reynolds - egy bölcs uralkodó
Rick (Ricky) - erős és bátor
Richie - erős és bátor
Robin - ismert
Ronald - egy bölcs uralkodó
Rudy - vörös farkas
Silvestre - ki az erdőből
Scot - Scot
Spencer - gyógyszerész
Steve - korona
Steven - korona
Stanley - kő
Stanford - kő ford
Sam - Istenre hallgatni
Samuel - Istenre hallgatni
T - csökkentése hosszú kezdődő nevek „T”
Tim - Istenükhöz
Todd - róka
Tom - kétágyas
Thomas - kétágyas
Tony - felbecsülhetetlen
Wally - külföldi, Celtic
Walt (Wat) - katonai uralkodó
Walter - katonai uralkodó
Fester - ki az erdőből
Phil - a szeretője lovak
Phillip - szeretője lovak
Floyd - serovolosy
Ford - ford folyón
Fred - az uralkodó a béke
Fraser - eper
Francis - ingyen
Hunter - Hunter
Harvey - elleni küzdelem méltó
Harvard - Őrzött
Harris - a ház feje
Hilary - vidám, boldog
Hugh - szív, a lélek
Charlie - bátor, bátor
Charles - bátor, bátor
Sheldon - völgy
Sherwood - fényes erdő
Sean - Isten jó
Adrian - happy
Edon - gazdag medvebocs
Aiden - tűz
Elmer - nemes és híres
Earle - nemes, Prince
Válogatás a női nevek | bezár
Alan - szép
Alex - védő
Alexander - védő
Amelie - szorgalmasak
Andrea - bátor, bátor
Angela - angyal, hírnök
Angelina - angyalka, messenger
Beverly - hód
Becca - csapda
Betty - revering Isten
Brand - a kard
Britney - Little Britain
Brooke - patak, patak
Vivian - élénk, eleven
Wood - aki az erdőben él, erdő
Garnet - gránátvörös
Gvenet - szerencse, boldogság
Gloris - hírnév, híres, híres
Gloria - hírnév, híres, híres
Goldie - arany
Gaynor - fehér és puha
Darcia (Darcy) - csillogó
Jennys - szőke
Jennifer - fehér és sima
Geri - birtokló egy lándzsa
Jessica - Isten tudja,
Gina - csökkentése hosszú kezdődő nevek „Gina”
Joan - Isten jó
Jodie - Isten jó
Carolyn (Carolyn) - megbízható
Candy - Lollipop
Cat - szemérmes, szűzies
Kathleen (Kathleen) - makulátlan, tiszták
Catherine (Katherine) - makulátlan, tiszták
Kate - szemérmes, szűzies
Kelly - szőke
Kendra - okos, magas hegy
Kimberley - város királyi rét
Claire (Claire) - egyértelmű
Cameron - görbe orral
Lara - Seagull
Laura - Laurel
Lea - fáradt, tini
Leslie - Oak Grove
Lee - rét
Lisa - revering Isten
Lilian - Lily
Larry - izgul
Lassie - szerető
Obi - tanulékony
Audrey - egy nemes erő
Oprah - a fiatal szarvas, fiatal hegy
Pamela - méz
Patricia - nemesasszony
Peggy - gyöngy
Penelope - ravasz takács
Rica - Sport
Rita - csökkentése hosszú neveket végződő „Rita”.
Rose - egy virág rózsa
Roxy - Dawn
Rosemary - emlékeztető
Rachel - Lamb
Sally - Princess
Samantha - Isten meghallgatja
Vasárnap - vasárnap
Sarah (Sarah) - figyelemre méltó
Stephanie - korona
Sue - Lily
Tea - Isten ajándéka
Tera - Telek
Tina - csökken a hosszú nevek végződő „sár”.
Tiffany (Tiffany) - Isten megnyilvánulása
Khan - kedves, együttérző
Heather - Heather
Haley (Holly) - Hay
Helen - fény
Hilary - vidám, boldog
Holi - a szent
Párás - kiszámíthatatlan
Kotorászott (Cheryl) - kedvenc
Charlotte - bátor, bátor
Sharron (Sharon) - Plain
Sherry - kedvenc
Nevek és a kezelés az Egyesült Államokban
Az elsők között telepesek a legtöbb vendég a Brit-szigeteken, Németországban és Hollandiában, hanem azért, mert az első „amerikai család”, vagy inkább „európai nevek amerikai földön,” menj vissza antroponimii angol, német és holland származású. Idővel, a különbség nemzetközivé nevek szinte teljesen eltűnt. Most amerikai nevek - van egy közös dolog, ami egyszerűen különböző gyökerek.
Családtörténeti közös amerikai és más angolszász országokban hagyományosan szerkezete és jelentőségteljes osztani:
(A) a természet az apai eredetű hozzáadásával alakul ki az utótag -s -son "fia" (Johnson - "John fia", Anderson - "Son of Anders", Williams - "fia, William");
(B) származékok ágakban nevek (Baker - "pék", Miller - "Miller", Forester - "erdész", stb ...);
(C) Ez magában foglal olyan nevek, amelyek a nevét a terep és egyéb jellemzőiről (Pool - „tó”, szökőkút - „kulcs”, „forrás”, Rock - „rock”, stb ...), Valamint földrajzi nevek (Lancaster, Austin, Anglia, Davenport);
(D) származó köznév főnevek - nevét üzem (Bush - "bokor", Rose - "Rose") és az állati (Hawk - "héja", Swan - "Swan", Halak - "FISH"), a világ nevű elvont fogalmak (szerelem - a "szeretet", fény - "light", az igazság - "igazságosság"), stb.,. Az ugyanabba a kategóriába tartoznak a nevét jelző bármilyen minőségi jellemzőjének vagy rendelkezési jellegű becenevek (Sharp - "éles", Young - "fiatal", Noble - "nemes", Silver - "Silver", Golden - "arany").
idegen nevek
Engedelmeskedik idegen nevek fonetikus sajátosságai az angol nyelv mindig is nehéz feladat.
Először is, a kormányzati tisztviselők gyakran nem tudják megfelelően levelet a szokatlan hangzású nevek lih bevándorlók, különösen azok, akik nem tudják, vagy nem ismerete az angol nyelvet. Ezekben az esetekben a család nevét felvett tisztviselők „fül”, és végül lett egyfajta amerikai változata egy adott nevet.
Másodszor, néhány nem-angol nyelvű bevándorlók maguk kérik, amennyire csak lehetséges „hogy” a nevüket, hogy a családi birtok és a környező angol nyelvű lakosság.
Annak érdekében, hogy kiejtése és pravopi Sania idegen nevek gyakran egyfajta helyesírási alkalmazkodás előfordul, általában a következő módon:
- idegen nevek sokféleképpen csökken, vagyis ott volt a csökkenés (a) vagy a kezdete a fő nevek (HDI O'Sullivan -. Sullivan, Fin Kaunismaki -. Maki) .. (b) vagy a közepén egy családi neve (görög Pappadahis -. Pap- pas, fal Davies - Davis), (c) vagy a családok befejezéséhez (Fin Nie-jninen - Niemi, FIN Kangasniemi - Kangas, Pol Winiarecki-Winar) ...;.
- idegen nevek „igazítani” a átírási t. e. átadása révén a grafikus eszközök ang liyskogo nyelvű helyesírás jellemzői más nyelvek (ebben a példában a kínai nevek a transzfer la Tinsky ábécé használják az Egyesült Államokban)
Illetve az egyes etnikai csoportok, nem csak nem elhagyni a családok, hanem, hogy ellenálljon minden változtatás „az amerikai út”, helyesen figyelembe véve a család nevét, mint talán a legfontosabb mutatója az etnikai. Jelentős mértékben ez vonatkozik az amerikai Spanyolok a Southwest - leszármazottai lakói Mexikó vegyes spanyol-indián és spanyol származású. Néhány afro-amerikaiak a második helyett a már elég amerikanizált most a neveket anthroponomy afrikai típusát. Fekete fiatalok arra törekszik, hogy megerősítse a kulturális örökség nyilvánul különösen a fiatal Negros gyakran nevezik magukat afrikai nevek.
felvett nevek
Az USA-ban, az is jellemző, amelynek „kitalált” nevek, illetve felvett (felvett nevek), melyek különösen gyakran értelmiség és a művészi környezetben. A törekvés egy hangzatos, könnyen megjegyezhető nevet schimsya művészek gyakran megváltozik a neve bármilyen érthetőbb „átlag amerikai.”
nem nyomtatható karakterek
Köztünk nevek talált sok részecske, karakter, amely nem az angol. Ezek a részecskék a d”, de (fr.), De la (App.), Detla (um.) Van (Gall.), Von (It.) És mások. Az eredendő nem, hogy a "amerikanizált" idegen nevek, a legtöbb minden írott, az Egyesült Államokban nagybetűvel, mint a Reginald De Koven-től, Eligio De La Garza, William Dc Morgan és t. e. hogy a különböző európai szabványok az helyesírást.
A kezelés az USA-ban
Formájának cím sokféle amerikaiak. Közeli barátok emberek, barátok, társak, hivatkoznak egymásra név, és széles körben használják, mint már említettük, az azokból származó főnevek; ismeretlen személyek a formális környezetben amerikaiak viszont első vagy utolsó név, amelyre a szót Mr. - ha utalva az ember (a név előtt vagy beosztását név nélkül egy írásos nyilatkozatot mindig rövidítve viatura Mr.), Mrs. - amikor hivatkozva egy férjes asszony (írásban mindig Mrs.), miss - amikor hivatkozva a lány, vagy házas nő (ha utalva a legidősebb lánya a család, hogy szót lehet használni együtt a nevét, a másik lányai - csak együtt a személyes IME enni) és a mester - hivatkozva egy fiú mellett 15 éves kor.