A szó az Úr Tetragramma
És néha az emberek azt kérdezik, hogyan kell kiejteni a Tetragramma YHWH - יהוה (hei, VAV, hei, jód) - Isten neve a Szentírásban héber óta ismert Mózes idejében. De az első, „foglalás”: nincs semmi értéket a vitát ebben a témában. mert:
- Senki sem tudja biztosan, hogyan kell helyesen kiejteni a nevét.
- Az Újszövetségben nincs szükség egy adott kiejtése.
- Apostoli közösség az első század állította, hogy az egyetlen név, hogy szükségünk van - Yeshua (ApCsel 4: 12; Filippi 2: 9).
- Név Yeshua helyébe a Tetragrammát minden olyan esetben, amikor az Úr szót használta, Adonai vagy Kyrios (Filippi 2: 9).
- A neve Yeshua (ישוע) egy rövidített nevét Yehoshua (יהושע) (a továbbiakban: «ה» vezérelt transzkripció „x”, bár gyakran előfordul, hogy több helyes kiejtés, kijelölték a „h” - a szerk.), Amely tartalmazza egy első része (יהו vagy Yeho) a kiviteli alaknál kiejtés Tetragramma YHWH alakú Yehova. Más szóval, a YHVH belül van a neve Yeshua.
Nem hívja fel a hívők Izraelben, hogy egy bizonyos kiejtése A Tetragramma az alábbi okok miatt:
Figyelembe véve az összes fenti valószínűleg a helyes kiejtés a Tetragrammaton YeHoVa (YeHoUa, vagy ha véleménye szerint sok tudós, VaV ókorban valóban ejtik „ya”).
A legnyilvánvalóbb ok erre a következtetésre abban a tényben rejlik, hogy több mint 100 esetben, a névhasználat héber ugyanolyan gyökér szerkezete és szótagok, minden esetben, kivétel nélkül használják hangadás E-O-A. Az alábbi nevek példaként: Yehoyariv, Yehonadav, Yehoram, Yehoshevaat, Yehoshafat, Yehosheva, Yehoshua Yehozabad, Yehotsadak, Yehohaz, Yehoaddan, Yehoada, Yehoyakim, Yehoyashin.
A középkorban a rabbinikus hagyomány elhagyta minden kísérlet kiejtéstől YHWH, helyette „Adonai” (Lord). Beszélni bármilyen változást a helyesírás, a szó abban az időben nincs értelme, mert mi van, hogy a teljes szöveg a Biblia.
Portálunk Facebook:
A második ok kapcsolódik a szellemi érték. Tetragramma kapcsolódik az ige „hogy”. Ez nyilvánvaló Mózes idejében találkozó és az égő csipkebokor Mózes 3. fejezet, és több tucat más helyeken, ahol az „I am” használunk YHWH, mint a fejezetek 41-48 könyvének Ézsaiás.
Az ige „hogy” a héber magánhangzó „e” a jövőt képviseli, a magánhangzó „o” - jelenleg a magánhangzó „a” - múlt. Így a lelki jelentését Tetragramma mint a neve az, hogy Isten volt, van és lesz. Az érték a Tetragramma járatos részletesebben a könyvemben: „Ki kellett vacsorát Ábrahám?”. angolul.
Iratkozzon fel csatorna távirat - @ieshuaorg