oroszosodás freebsd
Eloroszosodott konzol /etc.rc.conf ott minden szabványos
[Rule] Felhasználó locale
Ültem a gyökér és azonnal elrendelte, hogy a változó nem volt ki olvashatatlan a konzol parancsok:
majd újraindul /etc/rc.d/syscons parancs konzolt és kijelentkezett, majd ismét bejelentkezett root prveril oroszosítást konzolparancsok dátumot és ls
Nos végül belépett egy nem létező parancsot, hogy mit fogok válaszolni a nagy és hatalmas orosz:
Amint látható, minden eloroszosodott
[Edit] orosz férfi
Majd tovább haladt a letöltést meglévő lefordított orosz Man oldalak és dokumentáció FreeBSD, hogy én már húzta keresztül együtt cvsup és amely már nem működik most
Mert ez a gondolat először állítsa portok felforgatás
De én meg azt a csomagot, így gyorsabb volt akkor húzni, amit meg kell építeni doumentatsii húzta nem „https” protokoll, és a „svn” c gombot „co” _ és letöltés * | / usr / doc ( könyvtár nem volt ő készítette) | * csapat
/ Usr / doc jött elég térfogati és az egész folyamat 25 percet vett (lehetett volna talán azt jelzi, hogy meg kell húzni az összes orosz csak azért, mert UTB már korábban említettük a cvsup. De nem tette rabiratsya helyezze a lemezt Várj hvatet nem úgy, mint korábban)
Aztán elmentem a /usr/doc/ru_RU.KOI8-R/man/
Azt megtekintéséhez Makefile, és nézd annak tartalmát
És alkatrészek az összeállítás:
Az összeszerelés után minden orosz lyagla /usr/share/man/ru_RU.KOI8-R/ Nada mondjuk tisztességesen átutalt kiindulva 4 ágak (man1 és man8 összegű up) nézett a méret du parancs
Nos akkor még úgy döntött, hogy festeni a színe mana volt
Erre sor kikötők
kérésére a lehetőségek libslang2 2.2.2. Otthagytam mindent alapértelmezett:
A telepítés után a | / usr / ports / sysutils / legfeljebb | mit nézett 9.2 verzió hozza a héj gyökér (echo $ shell)
Látható, hogy a héj gyökér * * csh
és ezután egy fájl módosításait
-rw-r - r-- 2 gyökér kerék 968 november 12 19 10 * .cshrc *
a / root
Ha a héj volt bash a gyökere volt szükség, hogy tegyen valamit, mint a
Annak ellenőrzésére, hogy az orosz munkaképes mans ellenőrzött megjelent df parancs (az előző verziókban ez pontosan) és egyéb (pl ember üzemidő).
Mint látható, minden működik. Yeshe egyszer köszönöm a tanácsot. Hasonlóképpen, azt hiszem, lehet gyűjteni, és valószínűleg lokumetatsiyu a / usr / doc de azt kell telepíteni a csomagot át
pkg_add -r freebsd-doc-ru
C port / usr / ports / misc / freebsd-doc-ru / lenne sokáig
Várj Kicsit feketemunka Intézet az osztályon, ahol egykor vizsgálták. És a diákok több kell, mana orosz kéz a konzol (különösen a korai fejlesztés a FreeBSD) milyen dokumentumokat tudnak olvasni egy böngésző ofitsyalnyh források a FreeBSD Projekt, vagy töltse le.
[Edit] Testing
Még egyszer ellenőrizte a parancsot területi beállítások után oroszosítást konzol, hogy megbizonyosodjon arról, hogy minden rendben van (mint tegnap elfelejtettem írni a)
És nézd, milyen sok orosz ember s most 9.2 verzió úgy tűnt, hogy már 939 fájl rejlik /usr/share/man/ru_RU.KOI8-R/man1
Utolsó UTB tette a 7. ág, amely kevésbé volt. valahol 700.s felesleges És itt kényelmesen úgy nézzen ki, hogy az orosz mana elérhető például a listán fájlt, és ott kill.1.gz kilall.1.tz ők manna az ilyen csapatok, ha nem a csapat mannát oroszról / usr /share/man/ru_RU.KOI8-R/man1 Miután rákattintott, a mannát angol /usr/share/man/en.ISO8859-15/man1
_Toest ha az orosz nyelv- keresett mana, ha az orosz __ __net majd standard angol __ _ ellenőrzésére
# Ls -al /usr/share/man/ru_RU.KOI8-R/man1/ | grep pusztulás -r - r - r-- 1 gyökér kerék november 12, 2356 19:02 kill.1.gz -r - r - r-- 1 gyökér kerék november 12, 2643 19:02 killall.1.gz -r - r - r-- 2 gyökér kerék november 12 3753 19:02 pkill.1.gz -r - r - r-- 1 gyökér kerék november 12, 2356 19:02 kilall.1.gz
Az ls parancs például nincs orosz mana /usr/share/man/ru_RU.KOI8-R/man1
# Ls -al /usr/share/man/ru_RU.KOI8-R/man1/ | grep ls -r - r - r-- gyökér kerék 86 3049 november 12 19:02 else.1.gz -r - r - r-- 1 gyökér kerék november 12, 1560 19:02 false.1.gz -r - r - r-- gyökér kerék 86 3049 19:02 november 12-F.1.gz ls -r - r - r-- 1 gyökér kerék 755 november 12 19:02 lsvfs.1.gz
De ez a /usr/share/man/en.ISO8859-15/man1/
# Ls -al /usr/share/man/en.ISO8859-15/man1/ | grep ls -r - r - r-- 86 gyökér kerék 27 szeptember 2672 07:02 else.1.gz -r - r - r-- 1 gyökér kerék 27 szeptember 1232 07:02 false.1.gz -r - r - r-- gyökér kerék 86 2672 07:02 szeptember 27-F.1.gz ls -r - r - r-- 1 gyökér kerék szeptember 27 6860 07:00 ls.1.gz -r - r - r-- 1 gyökér kerék 584 szeptember 27. 07:03 lsvfs.1.gz
a rendszer lesz a csapat „man ls” újra keressétek először az orosz nyelv- Mans ls.1.gz fájlt /usr/share/man/ru_RU.KOI8-R/man1/ és újra nincs ott csak akkor fog keresni a standard változat angol /usr/share/man/en.ISO8859-15/man1/, majd nyissa meg sikeresen. Azaz fontos jog oroszosítást konzol és területi
-r - r - r-- 1 gyökér kerék november 12, 1414 19:02 kenv.1.gz -r - r - r-- 1 gyökér kerék 680 november 12 19:02 keylogin.1.gz -R- -r - r-- 1 gyökér kerék 970 november 12 19:02 keylogout.1.gz -r - r - r-- 1 gyökér kerék november 12, 2356 19:02 kill.1.gz -r - r 1 --r-- gyökér kerék november 12, 2643 19:02 killall.1.gz -r - r - r-- 1 gyökér kerék november 12, 1086 19:02 ldd.1.gz -r - r-- r-- gyökér kerék 86 3049 november 12 19:02 limit.1.gz -r - r - r-- 2 gyökér kerék november 12 3039 19:02 link.1.gz
-r - r - r-- 2 gyökér kerék november 12 3039 19:02 ln.1.gz
- stb --- - -r - r - r-- 2 gyökér kerék november 12 3918 19:02 yppasswd.1.gz -r - r - r-- 1 gyökér kerék 12 november 1814 19:02 ypwhich.1.gz root @ gat:
Ha fektesse adni egy linket. Tisztelem magát. És az emberek tanácsot
olvasni orosz Mans csapat
És mint láthatjuk, a keresési manes írt a saját és hatalmas Orosz nyelv mint írtam korábban
a rendszer lesz a csapat „man ls” újra keressétek először az orosz nyelv- Mans ls.1.gz fájlt /usr/share/man/ru_RU.KOI8-R/man1/ és újra nincs ott csak akkor fog keresni a standard változat angol /usr/share/man/en.ISO8859-15/man1/, majd nyissa meg sikeresen. Azaz fontos jog oroszosítást konzol és locale.
[Edit] Az elkészült fájl férfi
Folytatva a témát úgy döntött, hogy elküldi Önnek mellékleteként fájlt az egész orosz Manami I „smeychil”.
Is feküdt, hogy az emberek élvezik Lehet, hogy valaki nem akar nekik: „Machen”, mivel én írtam is, akkor hadd vigye kész, beállítja magát „orosz locale”, ahogy alább írunk le, és azt is írtam neked korábban. Nos, akkor azonnal használhatja az orosz ember oldalakat.
Archives kell tenni a / usr / share / man / akkor „raztarit” ugyanabban a könyvtárban
Ezután ellenőrizze parancs „locale” helyesen van beállítva Orosz lokalizáció (ez népszerű nevén a „locale”) rendszer megjelenítéséhez orosz Man oldalak keresési és kódolási zapustitit Ehhez a parancs: „locale” Az eredmény a következőképpen:
Annak tisztázása, adja meg a következő:
- LC_ALL, LC_CTYPE LANG * ----- változók, amelyek meghatározzák a
nyelvet, kézikönyv oldalakat a hívást, és használat
Ha ez így van, akkor a következő akkor azonnal ellenőrizni, hogy az oldal Orosz mana nyílt arra, hogy kicsomagolni. Fuss a standard csapat manna oldalak „ember ember” Lásd, hogyan jelennek meg helyesen.
Ha azonban ahelyett olvasható orosz szöveg látható „kryakozyabry” helyesen kell beállítani a konzolon orosz helymeghatározó rendszer azáltal, hogy az, hogy a következő lépéseket:
1. fájl /etc.rc.conf rendesen regisztrálni betűtípusok és kódolások
2. Az / etc / ttys regisztrálni a konzolon, hogy lesz, hogy egy orosz lokalizáció és 25 sor
3. a következő parancsokat adja meg a környezeti változók LANG
setenv LANG ru_RU.KOI8-R pw usermod gyökér -L orosz
4. Indítsa újra a konzol parancsot:
5. Jelentkezzen ki, majd vissza a bejelentkezéshez rá.
6. Ellenőrizze a telepítést az orosz lokalizáció melyek segítségével állíthatjuk be a parancsot: „locale”.
Ha helyesen tette a választ, hogy ez a parancs szükséges a helyes működéshez az orosz helymeghatározó rendszer legyen a következő:
Nos, akkor ellenőrizze, hogy az oldal Orosz mana nyitott és hogyan korektno obobrazhayutsya. Ehhez el tud végezni szabványos parancs a mannát oldalak hívja a parancsot: „az ember az ember”.
Kell „minden orosz” is, azzal az eltéréssel, színét. Színes, hogy módosítani kell külön-külön.
Az összes fenti működik pontosan (jó, kivéve a színét természetesen) Megnéztem ma egy virtuális tesztvezetésre a VirtualBox Tedd konkrétan egy régi FreeBSD 6.4, mert nem mindegy, FreeBSD-felhasználók ezen a ponton az idő 9 vagy 9.2. Aztán dobta be a vizsgálati Manin 6.4 ftp archívuma RU.KOI8-R.tgz tette 9.2 verzió, hogy csomagolja ki ott, és ez működött úgy, hogy azok, akik alacsonyabb verziók OS 9.2 is polzovatsja az archívumot.