Alea iacta est - az ingyenes online szótár és enciklopédia (tfode)

Alea iacta est (szintén alea jacta est lat - .. "A kocka el van vetve") - ezt a kifejezést. amelyről azt gondoljuk, hogy Julius Caesar mondta, amikor elhaladnak a határfolyó Rubicon az észak-félszigeten.

Úgy véljük, hogy Caesar halad a Rubicon azt mondta, hogy a mondat nem latinul. és a görög nyelvet. ανερρίφθω κύβος ( «igen leadott sok"), amint azt a Plutarkhosz ( «Pompejus» Ch. 60). Miután forgalomba hozatalához, ezeket a szavakat, Caesar vezette seregét területére lépett Észak-Olaszországban. Így kezdődött egy hosszú polgárháború ellen Caesar római szenátus által vezetett Pompeius a Nagy.

Elemezve a történelmi eseményeket, meg kell jegyezni, hogy Caesar fog egy bizonyos kockázata, mivel csak kis számú támogatói légiói Róma közelében. Hosszú távon, azt mondhatjuk, hogy ez a kockázat már teljesen indokolt, mivel a stratégiai elfoglalása Róma és a visszavonulás Pompeius kulcsszerepet játszott a konfliktus, és később Caesar lett diktátor. kezdtük meg, amikor a politikai karrierjét flamen a Jupiter.

A szemantika használat

A kifejezés azt jelenti: „a választás megtörtént,” vagy „kockázat a kedvéért egy nagy cél”, és arra használjuk, hogy hangsúlyozzák a visszafordíthatatlansága mi történik. By szinonim kifejezések orosz nyelvű nyilatkozatot kell tartalmaznia, mint a „leégett híd”, „nincs visszaút”, „a mellkas a kereszt, vagy a fej a bokrok” és mások.

irodalom

• Babichev NT Bohr JM szótár latin szárnyas szó: 2500 egység. / Ed. Yakov Borovský. - 3rd ed. sr. - M. Eng. lang. 1988. - S. 52-53. - ISBN 5-200-00013-0.