Szem kék kutya - Orosz Elektronikus Könyvtár
Gabriel García Márquez
Szem kék kutya
Csak bámult me- és nem tudtam érthető, ahol korábban láttam ezt a lányt. A szeme csillogott a nedves riasztó fényében a kerozin lámpák- egyenetlen, és eszembe jutott - Álmodom minden éjjel ebben a szobában, és lampa- és minden este itt találkozunk egy lány aggódó szemekkel. Da-da van látom minden más aspektusa a léptető remegő snovideniy- határán ébrenlét és az alvás. Találtam egy cigarettát, és zakuril- hátradől székében, egyensúlyozva a hátsó nozhkah- - fanyar savanyú füst áramlott gyűrű. Hallgattunk. I - imbolygott a stule- meg - felmelegedés finom fehér ujjait a pohár fedél a lámpa. Shadows remegett a szemét. I pokazalos-.
további információk
Véletlenszerű részlet a könyvből:
888. „Ne, - mondja Jeanne, és szórakoztató hallani szavait tarkított szám :. Nem 888 legyen - Ne jöjjön valaha, Roland.” Dráma, lehetséges veszélyeket, hogy öngyilkos ásítást, ahogy majd MariZhoze, mint mindenki, aki veszi túl tragikusan. „Ne hülyéskedj - a Tanács Roland - holnap látni fogja, mindent más megvilágításban, így a legjobb mindkettőnknek.” Jeanne nem szól, a hangya diktálja kerek szám: száz, négyszáz ezer. „Nos, akkor holnap találkozunk” - mondta Roland, a jóváhagyásával egy öltöny néz ki a Sony, amely csak kinyitotta az ajtót, és megdermedt az ajtóban, félig kérdően-polunasmeshlivym nézeteit. „Ó, hát persze, ő nem vesztegeti az idejét” - mondta Sonia, amivel a táskáját és a magazin. "A holnapi, Jeanne" - ismétli Roland. A csend telepedett a drót, mint egy ideg, de itt ez a száraz szünetek új távoli alak - 904. „Dobd el a szokatlan utolsó szoba!” - Roland sikolyok és küzdelmek előtt vegye el a telefont a füléhez, még elkap egy kattintással a másik végén - íjászat nyíl repült ártalmatlan. Megbénult, tudva, hogy nem tudott menekülni a hálózat, amely arról szól, hogy összezavar neki, Mark néz Núbiaiak túl rövid kard mozdulatlanul kinyújtott kezében. Núbiai rázza a hálózaton töltött időt, a másik felkapja, keres egy kényelmes helyzetben, amíg forog a feje fölött, mintha meghosszabbítani a sír a nyilvánosság, amely megköveteli befejezni az ellenség, és csökkenti a háromágú szigony, támaszkodva az egyik oldalon, hogy nagyobb erővel dobja. Mark megy, hogy találkozzon a hálózat, ami felveti a pajzs a feje fölött, és a torony összeomlik egy fekete alak, kard elmerül valami üvöltő felett; homok döngölt a szájába, és a szemét, már felesleges hálózati esik fulladás hal.
Cat gondoskodik a szeretet, érzés nélkül, hogy Joan kezét enyhén remegett, és kezd kihűlni. Amikor az ujjai megcsúszott gyapjú, fagyasztva és hirtelen leguggolt, karcolja meg, a macska boldogtalan meows, majd átfordul a hátán, és várakozóan mozgatja a lábát, mindig szórakoztat Joan, de most csendes, kézzel mozdulatlanul fekszik mellette a macska, és csak egy ujját temették prémes, rövid mozdulatokkal, majd elhalványul között a meleg oldalon, és egy tubus tabletták elkésett nagyon közel van. Karddal kilóg között a hasa, a fájdalom alakul gyűlölet lángjai, minden elhalványult erőt fog kezet elmerül a szigony a hátsó fekvő elterült ellenség. Ő esik a test Mark és rángatózott hengerelt hátoldalon; Marcus lassan mozgatja a kezét tűzött a homokba, mint egy nagy fényes rovar.
„Nem gyakran előfordul - a tiszttartó mondta fordulva Irene, - az ilyen tapasztalt gladiátorok megölték egymást tudjuk gratulálni magunknak ritka látvány Ma este fogok írni, hogy a testvére egy kicsit, hogy felcsillan a sivár házas élet ...”
Irene lát mozgást Markovának kezét, lassú, használhatatlan mozgás, mintha akar menekülni a hátsó hosszú szigony.
Azt képzeli a tiszttartó, meztelenül a homok, ugyanazzal a szigony, a tengelyen mereven testébe. De a tiszttartó nem felemelni a kezét, a mozgás, az utolsó teljes méltósággal; ez lesz rugdossa és sikoltozik, mint a nyúl, és kegyelemért könyörögni a felháborodott közvélemény. Elfogadásával kar kinyújtott férje, ő kapja fel újra, hogy engedelmeskedjenek neki; kéz az arénában megállt, az egyetlen dolog, hogy most is - egy mosoly, hogy menedéket keresnek a trükköket az elme. Cat, úgy tűnik, nem szereti a csendet Joan, ő továbbra is feküdjön a hátára, várva a kedvesség, akkor, ha azt megelőzi az ujját az ő oldalán, nazális istállók és fordulatok, húzza vissza, már félálomban, feledve mindent.
„Sajnálom, hogy eljött egy időben - Sonia mondja -. Láttam autóját az ajtót, és nem tudott ellenállni a kísértésnek, Ő hívott, igaz.?” Roland keres egy cigarettát. „Te járt rosszul, - mondja.
„Nagyon boldog vagyok,” - mondja Sonia, nyomja az arcát a férfi mellkasához álmos Roland. „Ne mondja, hogy - motyogja Roland -. Mindig úgy gondolja, hogy ez egy egyszerű udvariasság.” - „Te nem hiszel nekem?” - Sonia mosolyog. „Azt hiszem, de nem mondom, hogy most. Vessünk egy füst.” Ő fumbles az alacsony asztal, talál egy cigarettát, ő hozza az egyik az ajkak Sonia hoz egy személy begyújtja mindkettő egyszerre. Alig egymásra néznek, ők legyőzték egy álom, és Roland integetett egy mérkőzés, és leteszi az asztalra, ahol kell egy hamutartót. Sonia megy aludni az első, és óvatosan húzza egy cigarettát a szájából, ő köti össze vele, és hagyja az asztalon, csúszik a hő Sonya testét, egy nehéz, álom nélküli alvás. Gáz sál, lassan összecsukható, égő nélkül tüzet szélén egy hamutartót, és esik a szőnyegen mellett egy halom ruhát, és egy pohár konyakot. A közönség egy része sikolyok és felhalmozódnak az alacsonyabb szinteken; proconsul véget üdvözlő és így a jele az őr, hogy törölje a folyosón. Likas először rájött, mi történik, s rámutat, hogy a távoli része a régi ruhát mennyezet, amely megtöri az előttük és szikra záporeső a közönség őrjöngve tolonganak a kijárat. Parancsokat osztogat, a tiszttartó kitolja Irene, még mindig állva háttal neki. „Inkább mindaddig, amíg nem szerzi az alsó galéria” - ordítja Likas, rohanó előre, megelőzve a feleségét. Irena első illata forró olaj kigyullad a földalatti tárolás; hátsó ponyva alá a hátán, akik kétségbeesetten próbálják áttörni a vastag zsúfolt emberek, gát túl közel galériában. Sok, tízes, százas, ugorj be az arénába, és rohangált keres más piacok, de a füst az égő olaj fátyolos szemmel, egy darab szövet úszó a határon tűz és esik a helytartó előtt tud menedéket a csatornában, amely a császári galériában. Irene fordul ő sír és dobja a elszenesedett ruhával óvatosan viszi két ujjal. „Nem mehetünk el, - mondta -. Gyűltek alján, mint az állatok.” Itt Sonia sikolyok, próbál menekülni a heves ölelés, égő neki egy álom, és az első sikoly összekeverjük a sikoltozó Roland, aki megpróbálja hiába emelkedik, fulladás fekete füst. Még mindig kiabálni, gyengébb és gyengébb, amikor a tűzoltóautó teljes sebességgel rohan az utcán, zsúfolt bámészkodók. „Tizedik emelet -. Hadnagy mondja nehéz lesz északi szél Gyerünk.”.