orosz költészetben
Dedikált A. YN
Tetszik macskát?
Szerelem: ő egy árva,
Bébi kapott több;
Ki adta neki az egyik a élet elválasztjuk.
Több minden macska: ész és a szépség,
Hódítja a szemét, tarka.
Mi az a fehér, fényes fekete!
Büszke arra, hogy a te szolgád,
Mennyire fontos, hogy hajlani vissza dugoyu
És kerek a függelékek te, purrs és hörgés.
Olyan szép, mint a kanapén,
Összegömbölyödve, ő fekszik a szekrény
És, ami felveti a nyakát, akik időről időre,
Ahogy ül Mrs.
A jegyzetek a zongora;
Tűz ragyog a szemében;
A játék az elvarázsolt
Úgy fekszik, mintha láncolni,
Ne gondolj az egerek.
Igen, ha eszik egerekben.
Ő fosztogatnak titeket;
A szőrzet ragyog - mert kövér.
És azt kell mondanom, szép és okos!
- A macskák okos meg minden, de csak képmutatók.
Tudom, hogy sok példát.
Mondom egy történetet egy fekete macska,
Amely már előrehaladott korú
Mint fiatal egér szerelmes
És egy kicsit az élet nem vész el.
Ez a macska volt a gazember
A csűr, pincéiben remegő,
És ez márna, az arabok hívják;
Keménység kiváló bírók
A köztársaság ideje lázadás -
Míg marhahúst evett minden nap egy fél font,
De az egerek és a patkányok, és verebek fogott,
Elkaptam - és préselik. egy nap
Látta, hogy egy fiatal egér,
ezt
Szép, mi egyszer nem láttam -
Saw - elámult,
szeme csillogott
És fülig szerelmes belé
Az én régi fekete macska.
Figyelemmel a szerelem - és az ember és az állat.
Cat akarta vetni magát térdre, mielőtt a Mouse,
De ő futott, futott ki a szobából, de az árnyékában
És a lyukba Jurk. Leborult előtte macska noroyu,
Fekszik a hegy domb.
„A hős az én haláltusa! -
Azt mondta, az egér, sóhajtozó
És a mancsát a lyukba fut. -
Szeretem, szeretlek - így a megjelenés.
Én egy becsületes macska, minden macska azt fogja mondani,
És legyen az istenek büntetni,
Col akarok. „-” Nem akarom! -
Mink Mouse kiabál Arab-márna. -
Nos, nem akarom, és nem akar! "
Farok a lábai között, fejjel lefelé povesya,
Cat elment a szegény;
Ismét jött vissza, töltötte az éjszakát nyérc;
Nem csak beszélünk - és sírt; de csal
Nem tudta meggyőzni,
Hogy jöjjön ki, s megmutatta a szemét;
Hiába volt minden könny és simogat.
Végül úgy döntött, hogy ez
És azt mondta: „Figyelj,
Itt, kedves, akkor sonka friss zsír
A legjobb holland sajtok,
Édesség. Hagylak enni nélkülem. "
Azt mondta, az ajándékok volna nyérc,
Felsóhajtott, és eltűnt.
A következő napon, ismét jók macska tűnt,
És körülbelül egy hónap minden nap kegyetlen, ment,
Amit ő mondott,
Ami, amit hoz,
De minden hiába -, hogy szeretem őt
Az egér nem akar
Vagy akart, de nem mertem.
A Cat
Egyáltalán nem igaz:
Rablás, nem volt bekapcsolva,
A tetők, padlások, ólak nem húzta,
Egerek és patkányok nem eszik,
Szörnyen vékony,
Azt húzta a lábát egy kicsit, és így, mint egy árnyék, megdöbbentő.
Imádott, hogy elérte a hírnevet.
Tapasztalatlan meglepte;
kár alig
Nem könnyet ejt;
De a dátum fogazott fennáll,
Bár úgy hallottam, hogy hamarosan meg fog halni.
Végül jön a lyuk macska. -
Egy kis légzés! Mi a lélek! Elég karton!
„Az utóbbi időben, az én könnyű, aggódom -
Tehát azt mondja, egy korábbi pusztító patkányok. -
Nem haragszol, én -
Bűnös és ellenségeik mérges halála előtt -
Jövök veled elköszönni.
Mi van, ha ő nem szeret;
Legalább én meghalok most láb
Te. Bocsánat. „- Ezekkel a szavakkal húzódik.
Ez fekszik egy-két órát - és nem mer lélegezni.
Itt MOUSE történt, hogy nézd meg a halottat;
Mink feltérképezett. közelebb. A macska felébredt,
Mint egy tigris ugrott a szegény,
Karmok így davnul,
Ez csak egy hangot - és köddé.
A kétségbeesés és bánat
Nem tudom, hogy mit kell tenni, Cat.
Itt egy egér a fogak elveszi, és
Aztán hozza előtte.
-Úgy néz ki, mint egy szibarita szobránál Venus;
Néztem, és kinézett,
Igen ALL és megették -
Ismét egerek kezdték meg újra, ő súlyfelesleget.
Összesen sütés nekem Tartuffe képmutató
Ó, mennyire örülök volt
Ha sietnek, hogy menjen a pokolba!
A hívások száma a vers: 299