Ivan Kozlov - "Bride álom"




A szél üvöltött, mennydörgés ordított,
Hónap szárny a felhők,
És a folyó, klub, ordított
A sötétített partján.
És aggódva a kín,
Evelyn önti könnyek:
„Ah, most azzal fenyeget, Éjszaka
Aranyos úszás a tengerben! "

Gyenge hosszú imádkoztunk
Mielőtt az ikon a szent;
Félénk dumoyu kopott
Az a tenger mélyére.
Erőfeszítést a torony órán éjfélkor,
És hirtelen egy titkos álma
Becsukta a szemét szomorú,
És megállt nehéz nyögés.

Alszik - de a lélek tompa
És álmában aggasztó félelem:
Minden hajó ő álmodik aranyos
A lázadó hullámok;
És úgy tűnt, hogy legyek
Tan barátja felette
És mintha sugárzott:
„Körülbelül egy menyasszony, nincs könny lej!”

Egy másik hang felejthetetlen.
igaz szív remeg;
Watching csendesen eljegyzett
Előtte vőlegény áll;
Az arca halálos sápadtság,
Muten ragyogó szeme,
És a jet fut tenger
Fejlődött fürtök.

„A menyasszony, a szélén a kedves
Repültem akkor egy álom
És értékes és szeretett,
És lángoló lélek;
De ez ordított rám
A halálos hullám:
A mi földi örömök
Szoktál széttépett!

Barátom, szenvedés sweep,
Szörnyű sötétség nem örökre,
És a mélység színén világít
Sugárzó Star!
Ó, ne setuy csodálatos
Az élet színes kifakult a könnyek!
Szerettük nem hiába:
Együtt leszünk a mennyben!

De - Sajnálom. Már piros
Te rózsás hajnal,
Szél fúj túl korán,
Fúj ez nem nekem! "
És sóhajtva legyek
Árnyék mladaya a szem,
És a magasból ismételgette:
„Körülbelül egy menyasszony, nincs könny lej!”

írásban éve: 1824

Kapcsolódó cikkek