Anna Ahmatova: „Miért úgy, mintha”, „hello! Fény susogása hallani „” ismerd meg magad, hogy én nem

Anna Ahmatova, „Miért vagytok úgy tesz, mintha”

Miért úgy, mintha
A szél, a kő, a madár?
Miért mosolyogsz
Me az égből hirtelen nyári villám?

Ne gyötörj tovább, ne nyúljon hozzám!
Hadd menjen a prófétai aggályokat.
Tántorgó részeg tűz
A szárított szürke mocsarak.

És a Muse a lyukas kendő
Elnyújtott ének és lehangoló.
A brutális és fiatalos angst
A csodálatos erejét.

Anna Ahmatova: „Hello! Könnyen hallani a susogását "

Hello! Könnyen hallani a susogó
A táblázat jobb?
Ezeket a sorokat nem dopishesh -
Eljöttem hozzád.
Megsérült
Mivel az utóbbi időben -
Mondván, hogy a kezek nem látni,
Kezem és a szemet.
Van fény és egyszerű.
Ne vezessen oda,
Amennyiben alatt a fülledt boltozat híd
Szennyezett víz megfagy.

Anna Ahmatova: „Tudod magad, hogy nem fogom dicsérni”

Ön is tudja, hogy nem fogok dicsérni
Találkoztunk legkeserűbb nap.
Mit kíván hagyni a memória,
Az árnyék az én - mi az árnyék?
Elhivatottság égetett dráma
Ahonnan a hamu nem?
Vagy hirtelen megjelent a keret
Új portré ijesztő?
Vagy hallható alig
Csengetés nyírfa faszén,
Vagy, hogy nem volt ideje
Kimondatlan valaki másnak a szerelem?

Anna Ahmatova „És, mint mindig történik a szakadék nap”

És, mint mindig történik a rés nap
Mi kiütötte kísértete az első napon,
És én tört ezüst fűz
Szürke pompa ágak.
Mi, eksztatikus, keserű és arrogáns,
Nem nevető szemmel emelje a földről,
Éneklő madár hangja boldog
Arról, hogy milyen gondját egymást.