Folk és postfolklor szerkezet típusa, Semiothics

Prison munka folklór

! „Igor gratulálok boldog születésnapot őszintén szeretném, ha jó egészséget: Sok sikert a jó tolvajok és közös otthonunk, az élet jó közérzet, a korai találkozók család és a barátok a testvéri meleget L. Kasian minden Tramps Camp B. Moss .. . 20. 10. 98. „(SR).

Prisoners-men úgy vélik, hogy "ksivy" és "Malyava" - szinonimák, a nők azt mondják: "ksivu - ez több férfias, Malyava - női" (LCD). Levelüket ők „ksivu” nem hívja. A nők kapnak és írási többnyire szeretik „Malyava”. Jellemzőjük túlzás az érzés, ezek bőségesen gazdag metafora, hasonlat, túlzás. „Azt is meg kell valahogy élni és élni - .. Beszélni női fogvatartottak, bebörtönözték, -. Nos, általában, ez általában sokkal Általában ezek az érzések papíron lefektetett, csak elképesztő, sőt vers. . Nos, még mindig börtönben verseket. itt. ez szép. bármi megtörténhet, akár nem. képzelni, papíron, nem? ugyanez a helyzet „(LCD).

„De az, aki nem képes érzékelni ezt a szeretetet papíron - magyarázza a rabok - akik természetesen egy vicc írja mindezt szórakoztató Nos, csak játszik, hogy elvonja magát Van egy mondás: -...” Jiving " kacagás „(LCD).

Prison gyakran titkosított e-maileket, és használja ugyanazt a rövidítéseket, a tetoválásokat. A „fiatal” szerint a foglyok „, ezeket a titkosítási kommunikálni Írjuk be a jegyzetet, malyavu, és a végén több rejtjel, egyfajta börtön nyelvi fiatal olyan sok különböző titkosító: LEDI- szeretet, akkor is, ha ez megváltozott, ANGEL - egy .. utálom a hülye, ha úgy tetszik, Ston - Hé, te vagy az egyetlen amit kell, vagy te vagy az egyetlen amit kell, LOT - mint amelyiket „(LCD). Ezek a titkosítás „kiütötte” a test a memóriában a szeretet és a használt, mint a sablon nyilatkozatok szerelmes levelek.

Az egyik fiatal rabok a börtönben, hogy kommunikáljon a tolvajok-in-law és elég elsajátította a szubkultúra bandita, írt egy rövid mintát a börtön ksivy számunkra „egy órát az örömöt, amit összejárkálják x 372. A béke és az öröm, hogy a ház a mi közös, írok neked, és Vjacseszlav nevetni .. . „Elmondta, hogy a speciális kézírás, amely azt mondja:” ksiva”, tanította neki az egyik tolvaj (DC).

A különböző folklór műfaj képviselteti magát a műemlékek a foglyok írott folklór album, dal, noteszek.

Albums eredetileg készült, dalokat és verseket, amelyek találtak egy helyet az oldalaikon is gazdagon illusztrált. Legnépszerűbb rajzok ábrázolják a rácsot, bilincs, rózsa szögesdrót mögött, égő gyertyák. Az album fiatalkorúak közös kép kártyák: pikk ász szimbolizálja a börtönben, „a kormány ház”, káró ász - a szimbolikus képe a fogoly. Mint tudod, káró ász varrt a régi képét Oroszország a ruhákat foglyok. A börtönben dalt énekelt róla „Varrni hátsó káró ász, / kell tekinteni, amikor a kétségbeesett menekülési / For csak vad szemek / vagyok az erdőben lőni részeg vadász” (LCD).

A galéria fogvatartottak feltöltött vers (szatíra, filozófiai, politikai, szerelem) vers előformájához betűk, szövegek adott album, az album felé az olvasó.

Nézd, a barátja vagy barátnője,

És fut a szemét a sorok:

Meg vannak írva a szabadidős óra,

Mikor vándorolt ​​egyik börtönből-táborok (DK) - írja a fiatalkorú rab című albumán. Ez az a hely teremtés az album - neprofanicheskoe, megközelíthetetlen hétköznapi emberek tér - ne okozzon az olvasó különös tekintettel az emlékművet a börtönben kultúra és az alkotó. Hero, megkóstolta fogságban utal versben és aforizmák azoknak, akik nem rendelkeznek ezzel a tudással, a világ a szabadság, ha azt úgy értelmezzük, őt romlott, és tétlen. Keresztül a táj a költészet az a gondolat, hogy egy szabad ember nem érti a rab: „Te nem ül, akkor nem voltak ott / ivott bort, és szar hölgyek” (DK).

A tolvajok esztétika fontos tapasztalat az élet, mint egy játék. A tolvaj mindig szerepet játszik, nem csoda, hogy a foglyok szabadon bocsátására összehasonlítjuk a termelés a színpadon. Exit legyen „szép”, de ez a „szép” ajtó con előre elkészített és előkészíti a közönség. A börtönben levelekben a rokonok, barátok és barátnők fogoly mutatja börtöne „megvilágosodás”, „Oktatás”, „elegancia” a kifejezése gondolatait és érzéseit. Arra a következtetésre jutottak, hogy az újraírás egymást vers előforma gratulálok, vágyak, felvételi, amellyel azután üzenetek írásához tetszés szerint. „Legyen a sziklák és a hegyek találkoznak, / Hadd száraz a tengervíz, / Legyen a nap és a csillagok menni, / De én nem felejtem el” (CP) - Ilyen formában kifejezzék érzéseiket leveleket szeretett hátrányait.

Elítéltek bizonyítják szellemi fölénye a hatóságok és a szabad emberek, az általuk használt idegen szavak a beszédben, szándékosan homályos zsaruk, aforizmák Nietzsche és Schopenhauer. Aforizmák memorizálni, és megtalálni a helyét az oldalak börtön rekordokat. Például, egy notebook visszaeső találtunk egy listát mondások angol, francia, latin, olasz, héber. Mondások idegen nyelven, amelyet a test formájában tetoválás. A jelentését mondások néha feledésbe merült, és tetoválás nem tudja megmagyarázni, hogy mi van ütve a test címkén. Aforizmák általában rendkívül népszerű a börtönökben és a IUT. Ezek borított fal büntetés sejtekben, díszíteni album és notebookok, hogy folyamatosan repül köznyelvben. Hagyományos börtön aforizmák kifejezni az ideológia a bűnügyi világ megvetése a hatóságok és az összes emberi „állomány”. „Mi lehet az oroszlán - nem lehet egy kutya”, „jobb lesz az utolsó farkas, mint az első között sakálok” (CP) - hátránya állítják. Mert börtön aforizmák jellemzi témák a rabságból, a korai halál, különválás, bebörtönzése és IUT megértette őket, mint egy hely halálos az emberre. Az aforizmák hang átok börtönökben és fogadalmat.

Nők a börtönben notebookok és notebook versekkel egymásnak a memóriában a szeretet. Raktak szerelmes versek, köztük - a hagyományos szerelmi négysoros, mint például: „Ne vicc szó, / Ne játssz a sors, / Légy a szeretet, / Hogy az élő víz!” vagy „Mi nem lesz képes elválasztani veletek / Még szigorú törvény erejénél. / Mi szeretjük egymást / Még ha tilalmi zóna” (LCD).

Az alvilág népszerű műfaj aforizmás verseket. Leggyakrabban ez négysoros, ami a hozzáállása a foglyok, a tragédia a helyzetüket, és ezzel egyidejűleg a képességét, hogy megünnepeljék az élet még szélsőséges körülmények között a börtönben:

Sing hangosabb, ónozott korty

Ahhoz, hogy a halott borzongás,

Életünk - kurva igen vodka,

És az ára is - egy törött penny! (SR)

Versek és aforizmák a műemlékek a bűnügyi szubkultúra és összekapcsolja a világ rabszolgaság, érvényesíteni a szabadság és a börtönben. Aforizmás vers is megtalálja a helyét az oldalak album börtönben végrehajtott táblázat pirítós, amikor hazatér. A börtönben legendák népszerű történet a visszatérés a tolvaj ki a börtönből. Bekerülni rendszeres szabad világ, ahol kezelték, nagy félelem, a tolvaj ragyog szerzett a börtönben, „arisztokratikus” modor, beszél az ünnepi asztal pirítós francia és olvas verseket, mint például: „emelem poharam / Azoknak, akik ismerik íz fogság / azoknak, akik tapasztaltak az élet / megoszthatja a terhét a fegyenc „(DK).

Prison album általában valamilyen „pervohodami” új a börtön világában. Amint az visszaesők, a fiatalok albumokat „többnyire - megmutatni szabadon kihúzni és azt mondják:” tapostam a zóna „(CP), hogy van, ezek nagyrészt a kedvéért a jel funkciója.

DK - Mozhayskaya gyermekek kolónia

LCD - Mozhaisk nők kolónia

CP - Tver kolónia szigorú rendszert