Yolanda Visser elmondta a történetet - Die Antwoord
Érkezve Hollywood meghívására a rendező Neil Blomkamp, hogy szerepet játszanak az új film „fickó” Frontember csoport Die Antwoord Yolanda Visser nézett a Editor „Dazed Zavaros», hogy elmondja az ő csodálatos történet az utat a dicsőség.
Yolanda Fisser megjelenik a bárban a szálloda régimódi Hollywood, ő nézi, mint egy albínó-gengszter egy másik dimenzió. Az ő széles, fekete Paita felvarrt ez a felirat «BO $$», és patkolt Yolanda élénkzöld cipők. Frontember Die Antwoord ül egy bőr karosszékben, és rendel egy kávét és friss gyümölcslé. Bár látogatók meglepte pillantott rá, és nem csoda, hiszen ez a szőke kis csoda egy fenyegető pillantást, és gyermeki hangon a semmiből jött.
„Amikor megyek vissza hazájába Dél-Afrikában, szinte soha nem mennek ki védelem nélkül - mondja Yolanda. - Én már nem érdekli semmi, valamilyen oknál fogva, az emberek akarják szolgálni. "
Yolanda ritkán ad interjút, és egy - szinte soha. Ő inkább maradjon titok; rave-elf az ország Zef, akinek a történetét fogja nyilvánosságra hozni. „Én csak bosszantó, amikor megkérdezi ugyanazokat a kérdéseket. Például: „És te vagy az igazi” újságírók csak azt akarják, hogy meggyalázzák, és csökkentheti az állítólag „felmutatni”, így idővel, már egyre kevésbé kezdett, hogy interjúkat, míg a vágyam nem vész el. De most, mert van Facebook és Instagram, így akinek szüksége van ezen interjúk. De néha meg kell osztani az új információs és fogunk találkozni újságíróknak. Mivel most már "
„Abban Yolanda és a Ninja van valami különleges, mindketten rejtélyes vonzza hozzánk Részvény Blomkamp - Akár szereted őket, vagy gyűlölni, de ők ragaszkodnak. És Yolanda van valami, nehéz szavakkal leírni. Nem tudom, miért hirtelen elkezd tetszik. Ő volt egyfajta tudathasadás - a disszonancia közte és a vizuális kép amit rappel - hipnotizáló. Ez nem veszi figyelembe azt a tényt, hogy ő nagyon okos, érdeklődés az emberek, mint nem lehetett bárki más. "
„Ez nagyon furcsa, és nem úgy tűnik, hogy legyek őszinte, mert a természet vagyok, nagyon puha és gondoskodó.”
Azt mondja, hogy a szíve mélyén - Goth (az „Én és a barátnőm még festett a fehérnemű fekete”), és szereti a művészek, mint a Nirvana. PJ Harvey, a Nine Inch Nails, a Cypress Hill, Eminem. Marilyn Manson és Aphex Twin.
A 16 éves, Yolanda küldték bentlakásos iskolába Yolanda 9 óra távol otthonától, és ott, körülvéve más kreatív gyerek, lány, végül kivirágzott.
„Szerencsém volt az iskolában. Az emberek nem voltak hihetetlenül kreatív, és szokatlanul széles Dél-Afrika látható. Nagyon örültem. Ez az első alkalom az életemben találkoztam, akik éppen a kreatív egyének, mint én. "
Yolanda még soha sem ismert a saját anyja és apja, és még nem is akarom tudni. Ő nagyon keveset tud róluk, csak az, hogy az anyja fehér volt. Nem is olyan régen, a művész, hogy arcvonásait meghatározza tartozó személy minden faj vagy nemzetiség, mondta Yolanda - színes (Dél-Afrika „színes” kifejezés az emberek kevert faj). Amikor Yolanda először hallottam ezt a javaslatot, ő volt ez a reakció: „Azt mondtam neki:” Nem, nem vagyok fehér „, de miután elkezdte kérdezni a családom, haboztam. Most azt hiszem, lehet színes. " Yolanda úgy véli, hogy az apja lehetne fekete. Ő született az akut közötti ellenségeskedés a fehér és a fekete lakosság, és úgy gondolja, hogy a szülők az anyja rávenni, hogy a gyermek egy árvaházba, mert nem akarjuk, hogy egy unokája fekete. De ez csak egy elmélet.
„Amikor először találkoztam Yolanda, azt mondta nekem:” Mi van veled? Mit felöltözve? Ne gyere közelebb. " Ez volt a zord kislány, aki körülnézett 13. féltem tőle. "
Miután Yolanda és a Ninja találkozott ismét az egyik mutatja, ő hívta Visser gótikus ének az egyik pálya az ő új hard-core banda «A Constructus Corporation».
„Én még nagyon fiatal volt - share Yolanda - Abban a pillanatban azt gondoltam,” Szar az életem felett „, mert az összes barátom füstölt bankot, és elszakadtak bulikon, és ültem otthon a gyerek. De én nagyon szigorúak az anyja feladatait. Nem volt több fű és az ivás. Én jó anya. De nehéz volt. Úgy éreztem, nagyon magányos, és elválik az egész egy nagyon hosszú idő, de a végén, ez volt minden a legjobb, mert segített, hogy egy ninja nagyon közeli barátok. Ha ez nem történt volna meg, minden lehetett volna az életünk más módon. "
Ők már nem együtt, de sok rajongó őszintén kívánom, hogy egyetért. „Sokan még mindig minket, mint egy pár. Ez nem meglepő, mert van egy nagyon ritka hozzáállás, egy ritka unió. Inkább furcsa, hogy nem vagyunk egy pár. De ez túl kemény lenne a szerelmesek - van egy közös gyermeke, és a közös csoportot. "
Yolanda még fogadott fia Tocco - A fiú, akit fogadott néhány évvel ezelőtt. Ekkor már kilenc éves, a családja nagyon szegény volt, így Yolanda felajánlotta, hogy neki a hétvégén, aztán elment vele élni.
„Mindig volt egy megmagyarázhatatlan, csak egy tudatalatti szinten, a kapcsolat utcagyerekek és mindenféle szemetet - Yolanda mondja - Láttam Tocco óriási potenciállal rendelkezik, és tudtam, hogy ha balra vándorol, nem lesz jövője számára. Mindenki szar neki. És most már virágzott, és vált egy bájos fiú. "
„Ez volt a kezdete valaminek. Most már három. És azt akartuk, hogy dolgozzon ki egy képet, és nem csak ül a stúdióban, és dalokat írni. Azt akartuk, hogy dolgozzon ki a saját stílusát. " Ekkor született a leghíresebb fodrász.
„Nem volt hosszú, szőke haj és jiving szólított, Britney és Gaga. És azt mondta, ninja, meg kell, hogy jöjjön fel hozzám valami egyedi. Azt nézd, hogy az Outlook kifejezni lelkem és személyiség. Ninja javasolt shave whisky ... Abban a pillanatban úgy tűnt, újjászülettem. "
„Azon a napon volt nagy eső, és azt mondtam Ninja” Senki jön egy ilyen esőben!”. De amikor jön a helyszínen, ami kellett volna játszani, az emberek kezdtek kiabálni a nevét és mindent. Emlékszem, hogy éjjel, mintha tegnap: a mikrofon tört, és a tömeg énekel a dalszövegeket számunkra. Amikor hazamentem, nem tudtam megérteni, hogy mi történt velem történt. Olyan, mintha az élet megfordult 180 fokkal. Olyanok voltunk, mint a gyerekek, Dorval édes. "
Egy idő után, Hollywood kopogtat az ajtón. Jól ismert rendező David Fincher javasolt Yolanda főszerepét a "The Girl with the Dragon Tattoo".
„A főnököm, majd felhívott és azt mondta:” Meg kell megegyezni, vagy búcsút a karrierjét. De nem voltam hajlandó. Mert akartam csinálni valami más, mint a zene. Ez az én hív. "
Visser tudta, ha terelte a figyelmet a zene a filmek az év Die Antwoord elveszítené magát. Fincher folytatta hívni hozzá, és javaslatot tesz a találkozón, de ő visszautasította.
„Ha én úgy döntött, valami, akkor a döntés visszavonhatatlanul és feltétel nélkül. Még ha ez a baj. Utálom kételkedni. Tehát, ha úgy döntök, valamit, a GNU a sort, amíg a végén. "
Ugyanakkor, Neill Blomkamp Ninja meghívott csillag az új film „Elysium”.
„Megkérdeztem Ningde elhagyni a szerepet, és aztán volt egy harcot vele nagy. Mert nagyon ambiciózus, sokkal ambiciózusabb, mint én. Olyan volt, mint „Csináljuk meg!”. Úgy éreztem, hogy ha nem teszünk uydom az árnyékban, majd felejtsd el a zenekar. Szóval rábeszélte, hogy várjon. "
A szerep végül elment Matt Damon, mint a pár visszatért felvenni a második stúdióalbuma Dél-Afrikában.
Miután a albumot, küldtek egy demót Interscope, és várta, hogy az ítéletet.
„Úgy éreztem magam, mint az iskolában. Azt mondták: „Az album jó, de hiányzik belőle a rave.” Azt mondta: „Hány rave akarsz?”.
A címke azt mondta, hogy rögzíteni kell a három dalt, az egyik egy duett néhány sodratlan művész.
„Mi nem tetszik.
Az ügyvédek nem biztos ebben az esetben. „A szerződés a Biblia vastag volt.” De, szerencsére a Die Antwoord, Interscope lehetővé tette számukra, hogy elhagyja nélkül felhajtás.
„Úgy tűnt, hogy féltek a Ninja. Adtak egy millió dollárt, és visszatette őket. Nem akarják, hogy a pénz, csak azt akartuk, hogy részt vesz, mi van a lélek. Mindenki azt mondta: „Ezek hamis, úgy tesznek, mintha!” És én azt válaszolta: „Nem, azt akarjuk bizonyítani, hogy mi lehet jobb, és hogy mi minden van nem azért, mert a szerencse, hogy az azonos Vanilla Ice».
„Amikor megérkeztünk a párt, van egy ninja tűnt, hogy mi volt a film” The Godfather „- így mindent ebben a stílusban. És akkor a barátunk bemutatott minket Muggs. Mindig szerettem a sötét zenét. Cypress bit mindig olyan meleg és fülbemászó, de ugyanakkor sötét és nehéz. Ő egy nagyon hajlott, és Ninja azt mondta: „Meg kell dolgozni vele.”
Művész és DJ felvett 8 dal a stúdióban LA Flea. Yolanda írja a dalokat, mint „őrült, sötét és nagyon hangulatos. Mi mindig Muggs tűzött, ő egy vérrel érintkező. Kreatív nagyon hasonlít, és ez az, amit hívni egy igazi együttműködés előnyös. "
Az együttműködésben a filmrendező Neil Blomkamp is lehet nevezni egy nagyon organikus. Ehelyett illik Die Antwoord a látás, a rendező írta a forgatókönyvet karakterek alapján a két férfi. Azt akarta, hogy saját maguk, és nem az egyik találmánya.
„Tudom, hogy sok kortárs művész - mondja Neil -, de nagyon kevés közülük, amit igazán akar. A kortárs művészek, amit a tévében látni, nagyon friss és kiszámítható. Yolanda és Ninjas nem befolyásolja az ágazat, amely alkalmas arra, hogy sok más művész, mert mi a munkájuk válik egyszerűen unalmas. Azt hiszem, ez az érdekük. "
Annak ellenére, hogy attól tart, hogy a közönség nem érti az erős dél-afrikai akcentusa és Yolanda Ninja Blomkamp ragaszkodott ahhoz, hogy Yolanda és Ninjas nem játszhat bárki más, csak magukat. Forgatása során „fickó” számos igazgató azt mondta, hogy ők végül rájött azonos leírhatatlan mágnesesség ninja, és Yolanda, sőt akarta tenni őket a show a valós eseményeket. Míg Ninja és Yolanda már megkezdődött, hogy egy dokumentumfilmet az életéről, de aztán úgy döntött, hogy a formátum a TV-show, hogy elmondja a történetet jobb.
„Azt akartuk, hogy a film magáról. Arról, hogy miként aláírt egy szerződést az Interscope. Az éjszaka, amikor híres lett. Mintegy lányunk. A mi őrült kalandok a Nyugat. Az ilyen együttes előállítására irreális. Ezt csak akkor lehet tapasztalni. Ezek a történetek és az érzelmek nem ruházható át. " Azt akarták, hogy hívja a show «ZEF».
By the way, Yolanda azt mondja, hogy ők is meg akarta változtatni a nevét «Zef».
«Die Antwoord - ez természetesen egy jó név, de ez túl bonyolult, és úgy hangzik, mint valami németül. Az érték a neve a mi „A” csoportban, nagyon mély, és nagyon tetszik, mert közvetíti a filozófia, hanem „Zef” ... sokkal könnyebb. Egyszerű srác ninja. Yolanda is nagyon egyszerű. És Zef is könnyebb, mint tudod képzelni. De lássuk, mi fog történni, nem igaz?”.
Translation Vlad Kitkata
Stílus «ZEF» - ez egy kihívás, felháborító giccs - de anélkül, agresszió. A „Zef” tizenéves megy fehér kispolgári családban. Yo-Landi azt mondja, hogy az emberek «ZEF» bár nem gazdag, de ők saját, egyedi stílusát, nagyon világos és szexi.
„A Die Antwoord” hívja a munkájukat „dokumentumfilm fiction” és a „gyakorlat, az elme-tágító”, melynek célja - a sokk. Sikerül teljesen. Az első klip «Die Antwoord» rögtön a zenekar népszerű. Egyszerű, de szokatlan zene, gyerek hangja és angyali megjelenése albínó énekes nézett eléggé hihetetlenül közel Ninja brutális, mindig rövidnadrágban és egy arany foga.
A pályázat benyújtásával «Die Antwoord» Zef kultúra jelentek meg számos országban követői. Oroszországban ez a stílus sikeresen működik Moszkva csoport «a Little Big». Hatékonyan fejlődik önálló ága Zef kultúra a vizuális művészetek és a fotózás. A munkálatok a híres fotós Roger Ballen a stílus a zenekar «Die Antwoord» is használja a saját videók.
Mielőtt «Die Antwoord» Ninja énekes végre dél-afrikai hip-hop csoport «Az eredeti Evergreen», «MaxNormal.TV» és «A Constructus Corporation». Azonban a saját szavaival, minden addigi zenei tevékenységek „csak előkészület Die Antwoord».
A következő egy «gonosz fiú» ( «Angry kisfiú") állítunk elő amerikai rapper Diplo, írt szöveg egy vendég énekes Wang (Wanga) anyanyelvükön xhosa. dalszöveg telek kötődik a tagadása a hagyományos etnikai xhosa körülmetélés. Hero dalok, maradék körülmetéletlen volt, „rossz fiú az élet.”
Dolgozz Anton kannemeyeria „Fekete nőgyógyász» ( «Black nőgyógyász») szolgált az ihletet az epizód nyeréssel rovar Parktown garnéla Lady Gaga a videó «Fatty Boom Boom».
A csoport összetétele:
Ninja - MC,
Yo-Landi Vi $$ er - MC,
DJ Hi-Tek - DJ,
Vuilgeboost - Élő DJ.