Cheat Sheet - a nyelv mint jelrendszer - nyelvészet és filológia
1.Znakovy a nyelvnek
A nyelv, amelyet az emberek a povsednevnomobschenii, nem csak a történelmi formája a kultúra, amely egyesíti az emberi társadalom, hanem egy komplex jelrendszer. Ponimanieznakovyh tulajdonságait nyelv szükséges annak érdekében, hogy jobban tükrözze a sebeustroystvo nyelv és használatának szabályait.
emberi nyelv szavai znakamipredmetov és koncepciók. Szavak - ez a legtöbb és a legfontosabb jelek yazyke.Drugie egység nyelven is jelei.
A jel helyettesíti a tárgy egészéről kommunikációs jele lehetővé teszi a hangszóró, hogy hívja a szem előtt a beszélgetőpartner obrazpredmeta vagy fogalmak.
· A jel a következő tulajdonságokkal rendelkezik:
o jel kell bytmaterialnym elérhető felfogás;
o jel mutat találkozót;
· A fent említett jellemzők znakaobuslavlivayut számos követelménynek a beszéd.
o Először beszél (írásban) kell vigyázni, hogy a megjelölések beszéde (hangzású szavak iliznaki betű) könnyű volt megragadni: egyértelműen hallható, látható.
o Harmadszor neobhodimoimet szem előtt, hogy a másik személy kevésbé lehetnek tisztában a téma a beszélgetés, és ezért szükséges, hogy neki a hiányzó információkat, amelyeket kizárólag mneniyugovoryaschego már tartalmazott a kimondott szó.
o Negyedszer, vazhnosledit annak biztosítására, hogy a hang a beszéd és az írás betűk chetkootlichalis elég egymástól.
o Ötödször fontos pomnito rendszer összekapcsolja a szót más szóval, hogy vegye figyelembe a kétértelműség, használjon szinonimákat, tartsa szem előtt a szavak asszociatív kapcsolat.
Így az adott szakterületen szemiotikai (Science Jelek) hozzájárulnak a beszéd kultúra.
· A nyelvi jel a jel kódját és znakomteksta.
o Jelek tekstasuschestvuyut formálisan és értelmében rokon szekvenciák edinits.Kultura beszéd különös figyelmet igényel a hangszóró svyaznostiproiznosimogo vagy írott szöveg.
· Megkülönböztetése objektív és ponyatiynoeznachenie.
o tematikus znacheniesostoit a témához a szavakat, hogy a téma, a kijelölési a téma.
o koncepcionális znacheniesluzhit kifejezni a koncepció tükrözi objektum beállításához klassapredmetov jelző jel.
2.Estestvennye és mesterséges nyelvek
A jelek része a nyelv mint sredstvkommunikatsii társadalomban hívják jelei kommunikáció. Kommunikációs jelek vannak osztva naznaki természetes nyelvek és a jelek mesterséges jelrendszerek (iskusstvennyhyazykov).
Jelek természetes nyelv tagjai mind zvukovyhznakov és a megfelelő jelei (kézzel írott, tipográfiai, gépelt, nyomtató, képernyő).
A természetes nyelvi kommunikáció - natsionalnyhyazykah - többé-kevésbé határozottan, vannak a nyelvtani szabályok és pravilasmysla és használata - implicit formában. Az írott beszéd formájában suschestvuyuttakzhe megállapított boltívek és könyvtárak helyesírás szabályainak és az írásjelek.
A mesterséges nyelvek, mint a nyelvtani szabályok és a szabályok értelmében és a használat konkrétan meghatároz sootvetstvuyuschihopisaniyah ezeken a nyelveken.
Mesterséges nyelvek kapcsán felmerült razvitiemnauki és a technológia, használják őket szakmai tevékenység spetsialistov.K mesterséges nyelvek rendszerek matematikai, kémiai simvolov.Oni eszközként szolgálhat nemcsak kommunikációs, hanem abból az új ismereteket.
vydelitkodovye rendszer célja, hogy kódolni általános beszéd között mesterséges rendszerekben a jelek. Ezek otnosyatsyaazbuka Morse tengerészeti zászló jelzés ábécé, különböző titkosítást.
Külön csoportot a mesterséges nyelvek célja, hogy ellenőrizzék a működését számítógépes rendszerek - yazykiprogrammirovaniya. Van egy szigorú rendszer eszköz és formalizovannyepravila korreláló kódjelölések és jelentését, amely vypolneniekompyuternoy rendszer a műveletek, amelyek szükségesek.
Például egy olyan rendszer matematikai simvolovprevoskhodit természetes nyelvi tömörség információt, minimálisan znakovkoda. Programozási nyelvek jellemzi egyértelműségének szabályok és odnoznachnymsootvetstviem jelentését és formáját.
Másfelől, a természetes nyelvi otlichaetsyaznachitelno több rugalmas, nyitott és dinamikus.
Természetes nyelv leírására használt lyubyhsituatsy, beleértve azokat is, amelyek még nem vetették alá leírását pomoschyudannogo nyelvet.
Természetes nyelv lehetővé teszi, hogy a hangszóró porozhdatnovye és ugyanakkor érthető, hogy a beszélgetőpartner jelek és tünetek ispolzovatsuschestvuyuschie új értékeket, ami lehetetlen mesterséges nyelvek.
Természetes nyelv ismert belül vsegonatsionalnogo társadalomban, és nem csak egy szűk kör szakemberek.
Természetes nyelv gyorsan alkalmazkodik kmnogoobraznym igényeit interperszonális interakció az emberek és potomuyavlyaetsya alapvető és általánosan nélkülözhetetlen eszköze az emberi kommunikáció.
3.Main nyelvi funkció
· A fő funkciói a nyelv:
o kommunikatív (funktsiyaobscheniya);
o Mysleformiruyuschaya (függvény megvalósítása és kifejezése a gondolat);
o Kifejező (funktsiyavyrazheniya belső állapotát a hangszóró);
o Esztétikai (funktsiyasozdaniya szép nyelv jelenti).
Kommunikatív funkció sposobnostiyazyka eszközként szolgálhat az emberek közötti kommunikációt. A nyelv szükséges egységeket az építési kommunikáció szabályait a szervezeti és obespechivaetvozniknovenie hasonló képek a fejében a résztvevők a kommunikáció.
A nyelv is különleges sredstvamiustanovleniya és kapcsolatot tart tagjai közötti kommunikáció.
A szempontból a beszéd kommunikativnayafunktsiya magában foglalja a telepítést a résztvevők verbális kommunikáció naplodotvornost és kölcsönösen előnyös párbeszédet, valamint az általános hangsúly naadekvatnost beszéd megértését.
Elérése működési hatékonyság obscheniyanevozmozhno ismerete nélkül, és a szabályok betartásának az irodalmi nyelvet.
„A szó, hogy az ember képes megtenni ponyatiesamostoyatelnoy egység a világon a gondolatok, hozzáteszi, hogy ez sokat magukat” - írta alapító nyelvtudomány Wilhelm von Humboldt (V.Gumboldt Izbrannyetrudy nyelvészeti M. 1984. S. 318 ..).
Ez azt jelenti, hogy a szavak kijelölve oformlyaetponyatie, és ez meghatározza az arány egységek közötti gondolati iznakovymi egység nyelvet. Ezért V.Gumboldt gondoljuk, hogy „yazykdolzhen kísérő gondolat. Gondolkodni kell lépést tartani a nyelvét, kövesse otodnogo elemében a másikra, és megtalálják a nyelv megjelölése minden csatlakoztatott chtodelaet „(uo, pp 345). Szerint a Humboldt „chtobysootvetstvovat gondolkodás, nyelv, amennyire csak lehetséges, a szerkezet a belső szervezeti dolzhensootvetstvovat gondolkodás” (uo).
Mi egy művelt ember különbözik yasnostyuizlozheniya saját gondolatai, precíziós parafrazálva a mások gondolatait, a következetesség és informatív.
Kifejező funkció lehetővé teszi, hogy a nyelvet szolgálja sredstvomvyrazheniya belső hangszóró, nem csak a bejelentett néhány toinformatsiyu, hanem kifejezetten a hozzáállása a hangszóró az üzenetek tartalmát, ksobesedniku, hogy a helyzet a kommunikáció. Nyelv kifejezi nemcsak a gondolat, hanem emotsiicheloveka.
Kifejező függvény feltételezi, emotsionalnuyuyarkost beszéd etikett keretében elfogadott a társadalom.
Mesterséges nyelvek vannak ekspressivnoyfunktsii.
Az esztétikai funkció feltételezi le ivyrazitelnost beszédet, hogy megfelel a esztétikai ízlését a művelt chastiobschestva.
4.Russky mint világnyelv
· Orosz nyelv és az írott rechv elektronikus számítástechnika
Az elején a 21. században a világ egyik vagy másik merevladeyut orosz nyelv több, mint 250 millió ember. Az adatok nagy része a beszélő nyelvi narusskom élő Oroszországban (143700000. Az All-Union perepisinaseleniya 1989) és más országok (88800000)., Az sostavSSSR.
Az orosz tisztviselők szerint raznyhnarodov világ, kommunikáció nemcsak az orosz, hanem egymással.
Csak az angol és más nyelvek, orosz széles körben használják Oroszországon kívül. Ez vonatkozik vrazlichnyh szférák nemzetközi kapcsolatok: a tárgyalások a FÁK, naforumah nemzetközi szervezetekkel, köztük az ENSZ, a nemzetközi sistemahkommunikatsii (a tévében, az interneten), a nemzetközi légiközlekedési ikosmicheskoy kapcsolatot. Orosz nyelv a nemzetközi nauchnogoobscheniya használják számos nemzetközi tudományos konferencia pogumanitarnym és a tudomány.
Orosz nyelv oktatása mint idegen nyelv sok országban a világon. Orosz nyelv és irodalom tanulmányozták az Egyesült Államokban veduschihuniversitetah, Németország, Franciaország, Kína és más országokban.
Orosz nyelv, valamint más „mirovyeyazyki” nagyon informatív, azaz széles vozmozhnostyamivyrazheniya és továbbítása a gondolat. Az információ értéke a nyelv minőségétől függ ikolichestva szereplő információk ezen a nyelven, az eredeti és a perevodnyhpublikatsiyah.
A hagyományos gömb használatának orosz yazykaza kívül az Orosz Föderáció volt köztársaság a Szovjetunióban tanult Kelet-Európában (Lengyelország, Csehszlovákia, Magyarország, Bulgária, Kelet-Németország), valamint a diákok a világ minden tájáról, akik tanulmányozták a Szovjetunióban.
A rajt után a reformok Oroszországban vált ország boleeotkrytoy nemzetközi kapcsolatok. Orosz állampolgárok kezdett gyakran látogatott külföldre, és a külföldiek gyakran látogat Oroszországban. Orosz nyelv vált privlekatbolshee figyelmet egyes külföldi országokban. Tanulmányában Európában és az Egyesült Államok, India és Kína.
Érdeklődjön az orosz nyelvű külföldi mnogomzavisit mind politikai tényezők (stabil társadalmi környezet korszerű, a demokratikus intézmények, a hajlandóság, hogy kezdjenek párbeszédet a zarubezhnymipartnerami) és kulturális tényezők (érdeklődés Oroszországban idegen nyelvek ikulturam, javítja a formák és módszerek tanítása az orosz nyelv) .
A megnövekedett nemzetközi kommunikáció narusskom nyelv hangminőséget, akik számára az orosz az anyanyelvük, akkor lesz egy jelentős tényező annak továbbfejlesztését, mint rechevyeoshibki anyanyelvűek által érzékelt tanul orosz yazykv a nemzetközi kommunikáció nyelve, vagy idegen nyelv, mint például a megfelelő beszéd minták, mint általában az orosz nyelvet.
Az integrációs folyamatok zajlanak a sovremennommire, fokozza a szerepe „világnyelvek” uglubleniyuvzaimodeystviya közöttük. Növekvő nemzetközi alapot a tudományos, technikai ikulturnoy szókincs közös sok nyelven. Világszerte elterjedt poluchayutkompyuternye feltételek szókincs kapcsolatos sportok, túrázás, iuslugam árut.
Kölcsönhatás során a nyelvek orosz yazykpopolnyaetsya nemzetközi szókincs, és ő a forrása leksicheskihzaimstvovany szomszédos országok nyelvén.
Orosz nyelv és az elektronikus írott szó számítástechnika
A véleménynyilvánítás szabadsága - szükséges, de nem dostatochnoeuslovie mondani, hogy javítsa az emberek életét. Ezért az új usloviyahustnogo (állami, televízió, interaktív) és írásbeli (elektronikus) kommunikáció szerepe a beszéd növelni kell, és mindenek felett, köszönhetően a mély belső tudatosság szereplők információs obmenasvoey személyes szerepe és felelőssége, hogyan lehet fejleszteni az anyanyelv andother Nyelvek élvezi az emberek.
5.Russky nyelve az államnyelv
· Kommunikációs az orosz nyelv a történelem az emberek ikulturoy
Államnyelv yavlyaetsyaobyazatelnym tisztviselők számára az állami intézmények, ez a nomsostavlyaetsya valamennyi hivatalos dokumentációt.
Mivel egy állami orosz nyelvű aktivnofunktsioniruet minden területén a közélet, amelynek vserossiyskuyuznachimost. Az orosz munkát uchrezhdeniyafederalnogo központi és helyi szinten, tette közötti kommunikáció az alanyok a szövetség. Orosz nyelvet használják a hadsereg, a központi és a helyi sajtóban, televízióban, vobrazovanii és a tudomány, a kultúra és a sport.
Orosz nyelv második gosudarstvennymyazykom Fehéroroszországból, a hivatalos nyelv Kazahsztánban.
Svyazrusskogo nyelv történelem és a kultúra az emberek
Nyelv - nem csak egy jelrendszer, de takzheistoricheski létrehozott formájában népi kultúra. Szerint V.Gumboldta, „a nyelv nem halt óraszerkezet, hanem egy élőlény, ami izsamogo magad” (V.Gumboldt Válogatott művek nyelvészet MA: ... 1984 S. 275) .Estestvenny nyelv nem merül eredményeként egy matematikai számítás csoport „yazykotvortsev”, és ennek eredményeként az évszázados erőfeszítéseket az emberek egyazon nemzeti közösség, hogy beszédet tartson széles körben ismert vramkah válogatott.
Orosz nyelv során keletkező sok vekov.Ego szókincset és nyelvtani szerkezetet alakított azonnal. Szótár postepennovklyuchal új nyelvi elemek, amelyek megjelenése diktálta novymipotrebnostyami társadalmi fejlődés. A nyelvtani szerkezet postepennoprisposablivalsya pontosabb és finomabb továbbítása gondolat mögött razvitiemnatsionalnogo köz- és tudományos gondolkodás. Így potrebnostikulturnogo fejlesztés váltak a fejlődés motorja a nyelv és a nyelv tükrözi sohranilistoriyu és kulturális életében, a nemzet, köztük a szakaszai, amelyek már átmentek vproshloe.
Emiatt ez a nyelv a narodaunikalnym eszközök megőrzése nemzeti identitás, a legtöbb krupnoyistoko és kulturális érték.
Mivel V.Gumboldt írta: „a nyelv, amit formuon nem kerül sor, mindig van egy szellemi megtestesülése egyéni zhizninatsii” (V.Gumboldt. Válogatott művek nyelvészet. M. 1984, 72) ibolee, hogy „a nyelv a levegőt, a lelke a nemzet „(uo, pp 303) .Such módja a beszéd egyik fontos része a nemzeti kultúra egészét.
Dlyapodgotovki ezt a munkát használtak anyagokat a helyszínen websites.pfu.edu.ru/IDO/ffec/
Tovább munka nyelvészet és filológia