Grúz orosz nem érti (Paul Turkevich)

Miért ez a sok beszéd
Most én magam még nem tudom,
De hirtelen jött ihlet
És ezeket a sorokat alkotó.

Grúz orosz nem érti
És akkor nem lesz képes élni.
Hiába fogja ezt a munkát,
És semmi nem fog segíteni.

Sajnos, más mentalitás,
Különböző nézetek és életmód.
A vágy a karrier ott,
És van a szeretet a család, a haza.

És a boldogság látja:
Hogy egy anyuka gyermek él a családban,
És a férje, hogy megoldja a problémákat,
Maga nélkül, és minden egyszerre.

Úgy tűnik, hogy mit akarsz még?
Mielőtt - az ideális,
Gyönyörű felesége - Grúz,
Mit keresett.

Előkészíti finom mindent a konyhában,
Törli, kötögetni, varr valamit,
A gyerekek játszanak, énekelnek,
És minden este otthon vár.

Sajnos, a valóság kemény,
És itt - az illúziót egy.
Moszkvában élő tudni fogja hamarosan
Ami azt jelenti, „haza”, „Family”.

Márpedig a feleség - a grúzok
Mivel a szavak jelentését teljesen más,
A nyelvüket, mert „anya” - „Apa”
Minden ellenkezőleg, egy idegen nyelvet.

Tehát a „család” az ő nagy,
Nemcsak toscha, apa, testvér,
Nemcsak nagyapa, Tbilisziben
Hanem az összes többi „natív”.

Itt, nagybácsi, nagynéni, nagybácsi, nővér,
A feleségeik, unokák, fiai,
És a feleség testvére unokatestvére nagynénje
Most, a vendég lesz.

És a nap bármely szakában
Az örömteli kiáltás a feleség
Ez pedig képest a konyha,
Pénzt kér kölcsön.

És hogyan, de egy relatív.
És a bűn, mert ő tagadta.
A lakás a cipő ő
Nem lehet kérni, hogy távolítsa cipő.

Mi van, ha azt akarja, hogy maradjon
Nincs probléma - legyen az élő.
Amíg hirtelen lelkiismeret felébred,
És a látogató elhagyja haza.

De mivel ez a látásmód.
Grúzia minden ugyanaz, mint máskor.
Fel között késő este
This- öröm neki.

Hívjon bármikor a nap vagy éjszaka
És mindennek ellenére,
Meg kell boldog igazán,
Tehát ma volt a „szerencsés”.

És ha a grúziai
Meg fogják érteni, ha egyszer,
Mi van, ha ünnepelnek egy esküvő,
Mindazok, akik ott voltak, - a család.

A „család”, talán, nem vagyok kész,
És a „haza” téma megy.
Ő - jelentős és
És ez az, amit most kezdődik ... ..

Moszkva, Tver-e, bárhol,
Hol lenne a grúz nem él,
A szíve mélyén - mindig grúz
És ez csak az áru Milan.

Első pillantásra, mi ez?
Csak dicséretre méltó.
Mit lehet találni a rossz?
És hol van az alkalom pletykák.
De itt ez nem olyan egyszerű,
És bár van egy isten,
De valahogy, életmód
Számunkra ez más priberog.

És a haza grúz tetszik
Nem csak a hegyek és folyók,
Nem csak a napfény az ablakon
És hachapuri a kemencéből.

Moszkva azt is született
És Georgia évente egyszer meglátogatni,
De a nemzeti kultúra
Ő váltja anyja mindenhol.

Ez a szerelem? Axiom?
Vagy valami más?
De ő vele elválaszthatatlan,
És ez nem mond semmit.

Nem emlékszem életében érdektelen,
Egy orosz férfi - egy rossz.
Igen, ő is mosolyogni,
De - nem barátja neki, hogy nem „saját”.

Akkor kommunikálni is aranyos,
Nem vette észre semmit,
Könnyen üzembe
Köszönöm azt mondják, ez minden.

De a „forró” férfi
Csak Georgia élnek.
Zasmotritsya azt a madarak,
Bag feszes ellopták.

És akkor a házat egy távoli falu a
ez hozza a grúz,
És ha csak nem fut el,
Örökké élni fog itt is.

A szülők nem lesz képes felvenni,
Ő is, nem fog menni.
Szégyen! Nem lehet! Ilyen ez a szokás!
Senki házasság nem fog!

Hagyja, hogy a drogfüggő van a foglyul ejtő,
Hagyjuk, hogy minden nap ivás chacha,
De ő - a grúzok, megvan a saját, nem orosz,
Május az élet és megy.

Nincs szerencséje a sorsa az ilyen
Ez Lord küldött neki egy szikla,
Ne aggódj, a gyerekek felnőnek,
Hogy valaki a régi segített.

De én egy kicsit figyelmetlen,
Csak azt akartam megmutatni,
Mi nem csak tényleg
Grúzok meghódítsa a szívét.

Ő tudja, nincs más élet,
Ő mindent elrendez
Még mindig nem lehet, hogy mindannyian,
És ez a világ - nem neki.

Ő nem megy senki, hogy a tánc,
Ha él Moszkvában,
Lehetetlen nem is beszélve csók,
Az injekciós toll nem megy sehova.

Akkor nem megy az ember a városban,
Közeli barátja legyen,
És nem - kötelezettség nővérek
Minden lépés, hogy kövesse.

És az a tény, hogy az emberek véleménye?
Lány egyedül sétálni.
„Szégyelld magad! Nem lehet! Ő ártatlan „? -
Vskrichit grúz rokonok.

Moszkvában, a lakás a börtönben
Grúz ülés este
De ugyanakkor az a szokás,
A lelke a hazugság.

És vár maga nem tudja,
Hogy ez lesz a grúz.
Egy, a ház, „Mercedes”
És ő lesz az ő ura.

Ő volt szokva, hogy engedelmeskedjenek,
És ő nem érti a másikat,
Egy férfi kell, hogy a pénz,
She-főzni és mosni.

Egy pár felveszi az apja.
Elvégre, mint valaki neki, hogy megtalálja?
Nos, talán adja magát elrabolni
És egy kis szünetet a családjával megy.

Az esküvő is egy egyéni,
Nem lehet megcsókolni a menyasszonyt.
De minden a leszármazottai a jogot, hogy nem
Mindegy, hogy a tulajdon.

És ez olyan, mint egy grúz,
És ez az ideális.
A férj kell neki szigorú,
Végtére is, hiszen az apjuk hozott.

Lehetetlen, hogy segítsen elmosogat,
Nem lehet mosni a padlót, törölje,
Nevetséges szemében a grúzok lesz,
És segítség nem értékelik, mert.

Most mi van? Mi a következtetés?
Nem toleráns, amit én
Nem elvenni egy grúz,
Ez az én tanácsom, barátaim!