Egy rövid orosz-angol szótár
zhen.1) hajnal, hajnal (reggel) szürkület, alkony (esti) részt vesz a hajnal - ez hajnalok elején - hajnalban / pirkadat reggeltől estig - reggeltől estig, hajnaltól duskall nap (éjszaka) hajnal előtt - hajnal előtt, a hajnalban felébredni hajnalban -, hogy ébren a hajnal hajnal - hajnal, daybreak2) mil. reveille (reggel) tetoválás, visszavonulás (este) 3) Perrin. (Korai) Előzetesen kezdődik zarezar | I G.1. (Reggel) A hajnal (este) afterglowvstavat
oy emelkedés * A dawnna
azaz dawn2. (Start, nucleation) hajnal
új élet hajnalán egy új life3. mil. (Signal) retreatigrat hajnal hangzik a retreatot
és (este, amíg reggel) származó alkonyatkapcsolási (reggel estig) hajnaltól sötétedésig.
Orosz-angol szótár
-és még sokan mások. naplementék, napfelkeltét, és zaryam zoryam, zh.1.Yarkoe horizont világítás napkelte előtt és után naplemente solntsa.Utrennyaya hajnal. Sunset. □ rózsás hajnal fedél a keleti, a falu folyó kialszik a fény. Puskin, Vishnya.Zagorelas hajnal át a sztyeppe, a füvön csillogott a harmat. Surikov, kigyulladt szerte a pusztában hajnal. || megjelenése a láthatáron idő osvescheniya.Na hajnal juhászkutya nem tereli, így a tehenek ki a bölcsőt. Puskin, Eugene Onegin.Vse korán kelt, hajnalban. Arsenyev, Dersu Uzala.- hegyekben, a hideg hajnalok. Babaev, Cavalier Arany Zvezdy.2. Perrin.; chego.Nachalo, származás, a korai időben valami l.Na hajnal ködös fiatalok teljes szívemből szerettem az édes. Koltsov, Razluka.- Dawn a szocialista forradalom már megtette - mondta Lenin alatt találkozott a finnországi állomástól. Paustovsky, Észak povest.Prirucheniem állatok emberek részt csak hajnalán az emberi kultúra. Prishvin, Zhenshen.3. (Borok. Zorya) .Voenny jel, hogy a dob, kürt vagy trombita a helyreállítási óra és indulás snu.Probili a tetoválás, számításokat, vacsora és állandó éjszakára a tüzet. Lev Tolsztoj Háború és mir.Naduvshi arcát trombitások Minden ezred játszott a tetoválás. Szimonov, Suvorov.◊ot.
Akadémiai szótár az orosz nyelv