The Beatles - tegnap
Alexander Bulynko
„Tegnap”
Fordítása a dal a Beatles „Yesterday”
csak tegnap
Én olyan világban élt, a boldogság és a jóság,
És most a szívemben rendellenesség,
De azt hiszem, ez a nap - „Tegnap”.
valahogy hirtelen
Elvesztettem minden a barátok, barátnők,
Shadows of the past összehozzuk forduló
És a „Yesterday” elment valahova hirtelen.
De én nem értem - miért nekem elment?
Mi a baj? ... És a sötétség az úton a „Yesterday”?
csak tegnap
Azt hittem - Szeretem játék
Számomra ez az ideje, hogy most vissza
És azt hiszem, ez a nap - „Yesterday” ...
De én nem értem - miért nekem elment?
Mi a baj? ... És a sötétség az úton a „Yesterday”?
csak tegnap
Azt hittem - Szeretem játék
Számomra ez az ideje, hogy most vissza
Végtére is, úgy vélem, ez a nap - „Yesterday” ...
Igen, igen, igen ...
Az én időmben - „Yesterday” ...
Marina Vadym Sosnykhin
TEGNAP
Tegnap volt a bánat és a szorongás nem tudja,
Még nem érthető, hogy tegnap,
Elvesztettem tegnap ...
Nélküled élni nem tudok még egy nap
És nem is egyszer, talán, emlékszem, hogy
Elvesztettem tegnap ...
CHORUS:
Nem, nem találunk, kinek van igaza,
Ki a hibás.
Nincs módja,
Tegnap nem tért vissza.
Soha nem fogom elfelejteni neked,
A mélysége a szép szemek,
, Amelyben én fulladás bármikor.
Andrew Nikanorov
éppen most
Csak most már nem lehet szomorú, lelkem
Most telepedett Gyötrelmében
De azt hiszem, ez volt ma reggel.
Hogy visszavonja
Azt akartam mondani erre.
Igaz, sajnálom
Csak most használni, hogy visszatérjen újra.
Valahogy hirtelen fele felvázoltam kör
Az árnyék lógott engem körül
Ó, ez a reggel jön hirtelen.
Hogy visszavonja
Azt akartam mondani erre.
Igaz, sajnálom
Csak most használni, hogy visszatérjen újra.
A minap játszottunk egy kicsit vlyubov
És most kialudt gyertya
De azt hiszem, ez volt ma reggel.
Gennagyij EMU
tegnap
tegnap,
Nem tudtam, hogy ez elkülönítés árnyék
Hirtelen elváltunk veletek,
Tegnap megint ...
Miért háttérbe szorította az árnyék szétválasztás?
Miután egy csodálatos nap volt a tegnapi ...
Együtt könnyebben hisznek a szerelemben,
És most elrejteni az érzéseit újra,
Egymással egy új nap, hogy ...
Tegnap - ne ismételjük!
És mi nem akarjuk a tegnapi live!
Csak mi magunk is szeretni tárolni,
Meg fog jönni, és azonnal megolvad az árnyékban!
És mi jön veled nap
Szép napot!
The Beatles
TEGNAP
(John Lennon - Paul McCartney)
tegnap,
Minden bajomat annyira távolinak tűnt,
Most úgy néz ki, mintha ők itt maradni,
Ó, azt hiszem, a tegnapi.
hirtelen
Nem vagyok a fél ember voltam.
Van egy árnyék lógott nekem,
Ó, tegnap hirtelen jött.
Miért kellett mennie, nem tudom, ő nem mondta meg.
Valami rosszat mondtam, most vágyom Tegnap.
tegnap
Szerelem volt ilyen egyszerű játékot játszani,
Most kell egy rejtekhelyet el,
Ó, azt hiszem, a tegnapi.
Miért kellett mennie, nem tudom, ő nem mondta meg.
Valami rosszat mondtam, most vágyom Tegnap.
tegnap
Szerelem volt ilyen egyszerű játékot játszani,
Most kell egy rejtekhelyet el,
Ó, azt hiszem, a tegnapi.
Mm mm mm
A tegnapi
Ennek a munkának írásbeli 31 felülvizsgálatát. Ez itt jelenik meg utoljára, és a többi - Teljes lista.