Inkasszó a külföldi cégek
Inkasszó a külföldi cégek
Jó napot! Kérem, mondja, hová menjen az adósság olyan cég, amely be van jegyezve, és Németországban található. Van viszont egy végzés végrehajtását a Választottbíróság a moszkvai régió a döntést, hogy az adósság behajtása külföldi kompanii.Nasha cég be van jegyezve a moszkvai régióban.
A válaszokat az ügyvédek (1)
Szia Tatiana!
Petíció az igénylőnek kell tartalmaznia a következő információkat:
kérelmező kérésére engedélyt a határozat végrehajtását, a döntés, hogy ki, mikor és kinek készült;
banki adatait az átruházás a pénzösszegeket.
A kérelmet a kérelmező által a bíróság kell csatolt dokumentumok által meghatározott nemzetközi szerződés:
- hitelesített másolatát az ítélet;
- igazolást arról, hogy a határozat hatályba lépett, ha nem követik a határozat szövegét;
- igazolást arról, hogy a fél, aki ellen a díjat, és aki nem vesz részt a folyamatban, volt idő, és megfelelő formában értesíteni az időben és helyen a tárgyaláson;
- igazolás a végrehajtás vagy a végrehajtás a bírósági határozatok az Orosz Föderáció benyújtásának időpontja az alkalmazás (döntések tartásdíj - milyen időszakra gyűjtötték őket);
- hitelesített fordítását dokumentumokat az államnyelv területén kérelem határozat végrehajtását, ha bármilyen, feltéve, hogy a nemzetközi szerződések.
Valamennyi dokumentumot, beleértve az alkalmazás által hitelesített pecsét a bíróság.
Meg kell jegyezni, hogy a kérdések érvényességének ellenőrzése a petíciós és továbbítani kell az illetékes hatóságok a külföldi államok hatáskörébe tartozik az Igazságügyi Minisztérium Oroszország. Ebben az összefüggésben, a kérelmet el kell összeállítani követelményeinek megfelelően.
A teljesítmény egy idegen országban által hozott ítéletekkel választott bíróságokon, az Orosz Föderáció, a következő tényezőket kell megemlíteni.
Az Orosz Föderáció részese az egyezménynek a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról külföldi választottbírósági Awards (New York, 1958/10/06), de az az Egyezmény hatálya alá tartozó egyetlen megoldás a kereskedelmi hajók (állandó választottbírósági testületek) és a választott esetenként kinevezett.
Így, ha egy döntés született az Orosz Föderáció, a engedélykérelmet érvényesítésének választott bíróság szerint a döntés területén külföldi állam összhangban kell lennie a szerződés követelményeinek jogsegély az Orosz Föderáció az állam. Oroszország és Németország között jelenleg nincs egyetértés a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról a külföldi választottbírósági.
Résszel összhangban. 1. §1061 GPU Németország elismerését és végrehajtását a külföldi választottbírósági szerint határozzuk meg a New York-i Egyezmény 1958, valamint más nemzetközi megállapodások elismerésére és végrehajtására a külföldi választottbírósági.
A nyilatkozatot a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról a külföldi választottbírósági díjat kapott a Legfelsőbb Bíróság a föld azon a helyen (tartózkodási) az alperes vagy a helyét a megelőző lakóhely vagy a helyét a tulajdon vagy kapcsolódó elemek a követelményeknek a keresetlevelet és az adatok hiányában kötések - Bíróság Berlin (2. rész §1062 GPU Németország). A kérelem elismerését és végrehajtását a döntőbírói csatlakozik, vagy annak hiteles másolatát. Vizsga a másolatok is elvégezhetjük ügyvéd elismerte, hogy részt vegyenek a bírósági eljárásban (1. rész §1064 GPU Németország).
Szerint §1063 GPU német bíróság megoldja a kérdést, elismerését és végrehajtását a külföldi választottbírósági meghatározásával, azzal a megkötéssel, az alperes a lehetőségét, hogy magyarázatot. Meghatározása az elismerését és végrehajtását a külföldi választottbírósági ítélet adható azonnali végrehajtás (2. rész §1064 GPU Németország). Ez a döntés ellen fellebbezni lehet a Szövetségi Legfelsőbb Bíróság Németország (§1065 GPU Németország). Vonzó hagyjuk csak abban az esetben, ha ezek a kérdések alapvető és arra szolgál, hogy biztosítsa az egységes bírói gyakorlat, különösen, amikor a megsértése eljárási elvek és követelmények a közrendet. [6]
Okai elismerés és végrehajtás megtagadásának a külföldi választottbírósági díjak két csoportra oszthatók: a felbontás kezdeményezésére a felek és megoldódott a bíróság.
1. Amennyiben a felek a választottbírósági megállapodás.
2. A rokkantsági a választottbírósági megállapodás.
3. Az egyik Fél távolléte a lehetőséget, hogy az észrevételeiket az összetétele a találkozót választottbírósági vagy döntőbírósági.
4. Lépjen ki a választottbíróság a hatályát a választottbírósági megállapodás.
Elismerése és végrehajtása a külföldi választottbírósági ítélet csak akkor lehetséges határokon belül, amelyeket kijelölt a választottbírósági ítélet. Végrehajtás céljából a behajtását, a tőketartozás csak akkor lehetséges, ha a kifizetés előírt díjat. [10]
5. Jelentés kialakulása érdekében választottbírósági vagy döntőbírósági eljárást.
6. Választható vagy törölheti az odaítélési.
7. megsértése szabályai arbitrability viták.
8. megsértése a közrendet.
Elutasítás esetén az elismerés és végrehajtás a díjat, akkor joga van a fájl egy öltönyt egy német bíróság, hogy visszaszerezze a tartozás a német cég.
Így most azt kell, hogy nyújtson be kérelmet a végrehajtás a választottbíróság Németország, valamint lefordítani az összes dokumentumot németre és a közjegyző által hitelesített.
Képes a szolgáltatásnyújtás összeállításához a kérelem szerint a törvényes előírások, valamint tanácsot az ügyben.
Üdvözlettel Tamara F.
Ön keres választ?
Tegyen fel egy ügyvéd egyszerűbb!
Kérje ügyvéd - ez sokkal gyorsabb, mint az a megoldás keresésére.