Ivan Krilov - „A farkas és a bárány”




Egy erős mindig tehetetlen a hibás:
Történetek valójában hallunk példákat a sötétben,
De nem írunk történetet;
És ez körülbelül annyira a mese mondani.

Lamb egy forró napon, elment a patak inni;
És kellett is megtörténhet a baj,
Mi a helyzet azokon a helyeken, éhes farkas ólálkodik.
Lamb lát termelési hajlamos;
De, bár a jogi eset, hogy vizsgálja meg, és érzékelik,
Azt kiáltotta: „Hogy mersz, te szemtelen, tisztátalan ormány
Itt tiszta ivóvíz sáros
én
A homok és iszap?
Ezek a düh
Letépem a fejed te. " -
„Amikor Wolf fenség lehetővé
Azt merik bejelenteni, hogy miután a patak
By HSH a lépést, iszom egy száz;
És akkor nem kell haragudni, ha úgy tetszik:
Alkoholfogyasztás sáros igen, nem tudom. " -
„Tehát, hogy hazudok!
Junk! Hallottam ilyen arcátlanság a fényben!
Igen, emlékszem, hogy még mindig a nyári zaproshlom
Én itt valahogy durva:
Én, haver, ne felejtsd el! „-
„Könyörülj rajtam, és még nem öreg évben” -
Lamb mondja. „Így volt ez a testvéred.” -
„Nem testvérek tőlem.” - „Tehát kum il házasságszerző
És, egy szó, hogy valaki a saját családja.
Te magad, a kutyák, a pásztorok,
Te vagy minden, amit akar rosszat
És ha lehet, mindig káros,
De én veled vagyok, felderítő, bűneiket. " -
„Ó, én vagyok a hibás?” - „Légy csendben! Belefáradtam a hallgatás,
Szabadidő I elemezni hibáztatni a kiskutya!
Ön bűnös, hogy szeretnék enni. "
Azt mondta - és a sötét erdőben Bárány húzta.

írásban időpontja: legkésőbb 1808