Hogyan jön az utat Allah koranika
K: Milyen lépéseket kell venni, hogy az emberek Allah vezette el ahhoz egyenes úton? személy döntését, hogy az utat Allah vagy megy Istentől származik, vagy olyan személy is van egy választás?
Válasz: Az emberi cselekvés irányul az utat Allah, legyen őszinte, konkrét, egyértelmű. Az emberi vágy, hogy újra az utat Allah ösztönzi az a tény, hogy Allah segít neki ebben. Azaz, érdemes hangsúlyozni, hogy a vágy, hogy csatlakozzanak az utat Allah kell származnia az ember maga. Allah állított nekik „FITRAT” (jog) mindig elküldi a saját. És ha azt akarja, hogy közelebb Isten hozza. És ha szeretné, hogy elmozdulni, Allah elhalasztja azt. Ebben a tekintetben a Korán olyan sok verset, amelyek jelzik a választás a személy és Isten helyét illetően ez a választás. De, sajnos, Korán fordítások és értelmezések a Korán nem mindig megfelelően értelmezze ezt az elképzelést. Itt egy példa:
Mint látható, ez a félrefordítás kiderül, hogy Allah vezeti az egyenes úton, és félrevezeti, akit akar, de az illető nem itt nincs szerepe. Bár a valóságban nem így van. Itt látható a helyes fordítás:
„Ki akar kezdeni a helyes úton, és Allah tanított (őt), és kitágul (nyit) a láda (szív) az iszlám (benyújtás, hit). És aki nem akar, akkor marad a hiba, és Allah fogja tömöríteni a mellkasban, mintha felvesszük a mennybe (és becsukja a légzés). Azokon a hitetlenek Allah küld mocsok (vagy büntetést) „(6/125) (Sulaymaniyah Alapítvány).
„O Messenger! Mondjuk, hogy a foglyoknak, hogy a te kezedben van: „Ha Allah tudja, hogy a szívedben jó, akkor Ő ad valami jobb, mint amit vett, és megbocsátok. Valóban, Allah - Megbocsátó, Irgalmas „(8/70).
Itt érdemes kiemelni, hogy „ha Isten tudni fogja, hogy a szívedben jó, akkor Ő ad valami jobb, mint amit vett, és megbocsátok.” Mint látható, az Isten egyértelműen jelzi, hogy Isten kapcsolatos intézkedések az ember közvetlen kapcsolatban vannak a tevékenységek onosheniya Allah ...
Címkék. hogyan jönnek az utat Allah.