Saját zavart - angol, english2019

Nagyon gyakran frissítem homályos kifejezések a barátok és az amerikai hosszú ideig nem tudtam, hogyan kell írni angolul: „Nem egészen értem, én vagyok zavarodva, hogyan kell mondani ezt vagy azt a mondat helyesen angolul?”

Mi a különbség a mondatot: Én mindig zavaros és én mindig zavaros abban az értelemben „Mindig kap őket összekeverednek?”

«Még mindig zavarba, amikor használni ...» - ez a mondat angolul kell használni, ha azt szeretnénk, hogy kérje az orosz neytiva: „Még mindig zavaros, hogy azt mondják,«Félek vagy «félek»?

Összezavarodom - Zavarban vagyok, össze vagyok zavarodva.
Még mindig összezavarodik - Még mindig megzavarja / megy, amit zavaros /.
Összezavarodom néha - néha összezavarodnak / hogyan kell mondani, hogy ... /.

Ha azt mondanám kifejezetten „Én mindig azokat összekeverték ezeket a szavakat.” mondjuk «Én mindig összekeveri ezeket a szavakat.»

Helytelen azt mondani: én összetéveszti a két szót.

Néztem, ahogy használja a kifejezést «összezavarodom» maguk anyanyelvűek értékben. „Tudom őket összekeverednek, nem értem, voltam zavarodva, hogy ..”.

Itt élnek példa:

1. Még mindig zavarba, amikor használni vele / neki, és ő / neki. Tudnál adni nekem egy pár példát minden?
Még mindig zavaró, ha a készüléket / neki, és ő / ez. Tudna, AMP-ta, adj egy pár példát?

2. Én egy kicsit zavaros a munkámat - Nem egészen értem a lényegét munkámat.
3. Én egy kicsit zavaros, hogyan működik - Nem egészen értem, hogyan működik.

4. Én egy kicsit zavaros, hogyan kell kifejezni idő angol - Zavarban vagyok / zavarba, hogyan kell beszélni az angolban az ideje.
5. Én egy kicsit zavaros - tudná magyarázni újra? - Össze vagyok zavarodva, nem tudta megmagyarázni, még egyszer?
6. Nyugodtan válaszolni, ha a zavaros - Ne habozzon kérdezni, ha zavaros.

7. Sok szóvégeket még összezavarna - Én még mindig zavaros a használata a legtöbb végződések / orosz /.

8. Remélem magyarázatok nem termelnek több zavart - Remélem, hogy a magyarázat nem okoz több zavart.
9. Remélhetőleg nem összekeverni ha túl sokat - remélem, ez nem túl zavaró az Ön számára.

11. A példák adtál, hogy összezavarna - példák, amit hoztál, összezavart / összezavart.

Az a kifejezés, «akkor zavaros» - fordítva „te zavaros, te zavaros / kemping, kiütötte Stolk” a szövegkörnyezettől függően.

Nézd nagyon fontos dolog, hogy sok kezdő csinálni:

Ha azt mondod formájában egy marketing-nek, akkor kap egy teljesen más kifejezés jelentését.

Én confus ing - Zavarban vagyok (zavaros kínos);
Én confus ed. - Zavarban vagyok;

Én érdeklődés ing - kíváncsi vagyok;
Én érdeke ed (in) - Érdekel (valami l);

Én varázsa ing - én bájos volt;
Én varázsa ed - Lenyűgözött;

Én bosszantja ing - én bosszantó volt;
Én bánt ed (a) - untass (valaki vagy valami);

Hogyan reagál, ha arra kérték, hogy elmondja vicces

1. A megfelelő módon mondani. „Nem lenne helyes azt mondani ..”
3. Egy jó módja annak, hogy ezt mondja. „A jobb azt mondani ..”