Egy igaz történet arról, hogyan telt TestDaF, shutova
1. DSH (DeutscheSprachprüfungfürdenHochschulzugang)
2. Goethe-Zertifikat C1 vagy a Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom
4. TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache für ausländische Studienbewerber)
Ami a Goethe InstitutaS1 és C2 tanúsítványokat. akkor nem csak bizonyítani a képességét, hogy tanulmányozza egy német egyetemen a német nyelvet, de azt is mutatják, a magas szintű jártasságot egy idegen nyelv, így elfogadta a munkáltatók a világ minden tájáról. Ha a DSH és TestDaF - egy speciális „abiturientnye” vizsgálatok, a Goethe-Institut igazolások hasznos az Ön számára nem csak az egyetem, hanem a szakmai területen.
I, mint talán már sejtette, mindössze 3 nappal ezelőtt letette a vizsgát TestDaF. amely középen tartott TestDaF Intézet évente többször 93 országban szerte a világon. A vizsgálati eredményeket is elfogadják a német egyetemeken, minden gond nélkül. Úgy döntöttem, hogy ezt a bizonyos vizsgán DSH nem csak az időzítés miatt megfelel nekem tökéletesen. Bár ez az ár többszöröse - az én egyetemi Erlanege át TestDaF érdemes 175 euró. és Jekatyerinburgban a Ural Állami Egyetem őket. Bitter valamilyen okból 150 euró.
A teszt ellenőrzi a 4 ismeretek: a megértés az írott szövegek (Leseverstehen), beszéd (Hörverstehen), a képesség, hogy írjon tudományos szövegek (SchriftlicherAusdruck) és verbálisan kifejezni gondolataikat egyszerű, hétköznapi helyzetekben, valamint az osztályban az egyetemen (MündlicherAusdruck).
Minden alkatrész, kivéve az írás, az állást különböző összetettségű. Minden készség külön értékelték, hogy meghatározza a profilja Nyelvtudás levezetést. Ezért a vizsgálat eredményeire bizonyítványt minden része külön fel vannak tüntetve.
Ebben az értékelési szinten 3 különböznek.
· Level TDN 3 (egy olyan eredményt, amely a német egyetemeken fogadja diákoknak műszaki tudományok: fizika, számítástechnika, műszaki, stb)
· TDN 4-es szint (az eredmény meg akar mutatni, ha azt tervezi, hogy tanulmányozza a humán -. Szellemtudományok Ebben az esetben a tanulmányok akkor sokkal beszélni elvont témák, az írás esszék, stb, ami szükséges folyékonyan a nyelvet, így követelmények és magasabb).
· TDN 5-ös szint (a legjobb eredmény, amely kinyitja a kaput, meg minden német egyetemeken és minden szakterületen).
Továbbá, mint már említettük, minden képzettségi kapsz egy külön vizsgálatot, azaz a végeredmény lehet: Leseverstehen - TDN 4 Hörverstehen - TDN 4 Schriftlicher Ausdruck - TDN 5 Mündlicher Ausdruck - TDN 5.
Ebben az esetben minden egyes intézmény dönti el, hogyan tekinti ezeket az eredményeket külön-külön. Az uni tekintélyes és népszerű specialitások, a fenti követelményeknek.
Azt kell mondanom, hogy rengeteg képzések kTestDaF. Mindenesetre, Németországban (és Oroszország, gyanítom is). Szívesen, mint egy hasonló pályát, de az idő és a hely, hogy szörnyen kényelmetlen, ezért kellett, hogy felkészüljek. Szerencsére, ez maradt csak egy hónap, nem rendszeres munkát, de ez azért van, mert én minden nap 3 óra dolgozott a német egyetemi kurzusokat a külföldi diákok számára. Egy évvel az élet Németországban és napi kapcsolatban állnak a németek is nagy szerepet játszott ebben, úgyhogy csak szükség, hogy megszokja a méret a vizsga, töltse ki és a vonat sebességét. Ha én már-már kész a vizsgára orosz, azt hiszem, volna sokkal több időt és erőfeszítést igényel.
Általában mit tettem? Először is, töltse le és proreshat modell vizsgálatok (Modellsätze) a hivatalos honlapján TestDaF Intézet. Itt megtalálja tippeket készül a vizsgára.
Ami az írásbeli vizsgarész (SchriftlicherAusdrück). Azt tanácsolom, hogy figyelmesen olvassa el az összes példaként szövegek, amelyek megtalálhatók a fenti tankönyvek, és tudomásul veszik az általánosan használt tudományos szavak, kifejezések, és ami a legfontosabb, kötelező érvényű mondatok (Konnektoren) típusú hinzukommt. darüberhinaus. außerdem. nebenbei. einerseits. andererseits stb stb Olvastam egy csomó ilyen szövegek és írd teljes notebook hűvös elmondottakat, majd csak be őket minden mondatban. Ennek eredményeként, ezek emlékeznek minden nehézség nélkül. És, persze, fontos, hogy ne csak, hogyan fogalmazza meg gondolatait. Nem az utolsó szerepe játszik, és az ötleteket, és hogyan érvelt. Tudatosság kamat (fontos, hogy ne maradjon közömbös a probléma), a logikája - minden értékes ellenőrök. Ennek megfelelően a gyakrabban elolvassa a német sajtó és minél többet vitatkozni az aktuális témákról Németországban, annál jobb az esély a vizsga. Például nagyon gyakran az írásbeli része a következő kérdés merül fel:
· Studiengebühren in Deutschland
· Gesunde Ernährung und Fast Food
· Auslandssemester als Pflicht an den deutschen Hochschulen
Mint látható, hogy nem tárgyal a javasolt magasan specializált témákat, így nincs érdemi ismeretek szükségesek, hogy átmennek a vizsgán, de az általános kilátások.
A szóbeli rész (MündlicherAusdrück) gyakorlást igényel. Itt kell mutatnia, hogy képes gyorsan reagálni, és spontán kifejezni gondolataikat németül. Mind a mindennapi helyzetekben, például egy beszélgetés egy baráttal, és az osztályteremben, az egyetemi, amikor szükség van arra, hogy egy szempontból egy adott témában, és hogy bebizonyítsam, vagy írja le a menetrend, és megjósolni a fejlődés egy trend. Mindössze annyit kell beszélni 7 helyzetekben. Elkészítési idő változik 30 másodperc. 3 perc. ideje szólva - és 30 másodperc. 2,5 perc. Ebben az esetben nem kell az élő közvetítője; Ön fel a fejhallgatót, és hallgatta a feladat, reagálni, és az egész dolog van írva a szalagon. Mindenért 15 percet vesz igénybe, nem több. Azonban ez a negyed óra egyszerűen irreális fárasztó.
Mi mást kell tudni átadni a TestDaF?
1. Amint azt említettük, az áthaladó teszt nem kell menni Németországba; lehet venni, sok orosz városban. Például a Jekatyerinburg az Ural Állami Egyetem őket. Gorkij. Fontos, hogy a regisztrációs zajlik online, és csakis bizonyos napokon internetes TestDaF Intézet. A fizetés banki átutalással (I fizetett VISA kártyával). Ehhez, persze, akkor regisztrálnia kell az oldalon, és jelszavát. Szóval, van a saját személyes „szekrény”, amikor a személyes adatok, majd a vizsgálati eredmények feltöltésre kerül oda. Körülbelül egy hónappal a vizsga előtt az Ön „iroda” lesz egy fontos dokumentum - a részvétel megerősítése a vizsga egy személyi számot és egy vonalkód. Ez egy kell írnia, és hogy a vizsga együtt a személyi igazolvány.
3. a részek között készült 10 perces szünet. Miután az olvasási és hallgatási szünet van 30-40 perc alatt. Természetesen ebben az időben, akkor van egy italt, és valamit enni, de a tanórán kívül, hogy menjen kíséret nélkül tilos, hogy mindent magával!
4.Sledite az órát. mindegyik rész szigorúan korlátozott ideig. Ezért fontos, hogy a ház meg kell tanítani a döntő pillanatban nem esnek a kábulat. Így a meghallgatás, végeztem a feladat 100% -os, de az idő, hogy át a válaszokat a tervezetet a tiszta másolatot annyira jelentéktelen, hogy míg én minden gyönyörűen formált, értékes perc lejárt, és kegyetlen megfigyelő szó tépte a lapokat a kezemből. 2 válasz már nem volt ideje, hogy átírják!
5. Minden anyag, amit viszont ki a vizsga alatt, amennyiben a tagok személyes kódját. Meg kell egyeznie, hogy a kód van megadva a visszaigazoló hogy részt vegyenek a TestDaF. Természetesen megfigyelők ellenőrzik, hanem minden biztonságos, ellenőrizze még egyszer. Képzeld el, hogy tévedésből kapta meg a választ lapot, amelynek célja a másik fél számára, és még nem ellenőrizte időkód és írjon egy vizsga, hogy valaki mást. Ennek megfelelően, hogy valaki azt írta a teszt az Ön számára is. Elfogadom, hogy nem világos, hogy ki válik, és aki el fogja veszíteni.
6. A vizsga használhatják csak toll kék vagy fekete tollal. A legtöbb feladat által ellenőrzött számítógép választ egyszerűen beolvassa, és a szkenner nem ismeri fel a piros, rózsaszín és mint az eredeti színeket.
7. Fontos megjegyezni, hogy bár a vizsga akkor ki huzat (Konzeptpapier), ellenőriztesse mi van írva egy különleges válaszlapra (Antwortbogen). Mindössze annyit kell tennie, hogy - az, hogy keresztek szükséges sejtek Leseverstehen vagy írjon egy pár szót a vonalak Hörverstehen. Az írásbeli része minden, amit meg kell írni közvetlenül a tiszta másolatot, mert egy óra múlva épelméjű ember nem tud betölteni egy 5 A4-es oldalt (2,5 lap tervezetét és 2.5 - tiszta másolatot).
8.Rezultaty vizsga általában számoltak után 5-6 héttel, az adatok érvényesítését és feldolgozási vesz igénybe sok időt. Az eredmények értékelését független szakértők Németországban. Így az írott részük postán, azok ellenőrzését követően küldték vissza a papírt. Szóval mi a célja az objektivitás, az azonos munkát becsült néhány szakértő, majd az egészet elvezethet a közös nevezőt. SdacheTestDaF bizonyítványokat postán küldött a résztvevőknek, azonban, mint már említettük, az eredmények is ki kell kérni a honlapon TestDaF Intézet.
Az én saját szeretnék adni néhány személyes benyomások.
És most, amikor a legrosszabb vége, én végre élvezi a jól megérdemelt pihenés. Én is akartam mondani, hogy az én klauzury ment, mint a karikacsapás uni. Ha van egy motiváció tanulni a nyelvet, hogy ásni nyelvtani vagy tanulni Redemittel öröm, komolyan! Minden vizsga, azt, hogy mindent a teljes; mutat mindent, amit tudok. Jó okkal tanítottam; évi szentelt csak egy német. Általában ezen a héten írtam 5 klauzur egy német és spanyol nyelven. Itt a spanyol, hogy mi volt a legnagyobb, hogy van egy kihívás. Minden héten kalapált az agyában igeragozás, a gerundium és elengedhetetlen. Őszintén szólva, ez nem volt olyan könnyű. De a végén klauzura volt elég „megvalósítható.” Az eredmények azonban ismert lesz csak egy hónap, hogy mindaddig, amíg nem tudok felmutatni semmit.
Általában a következtetés az, ami? Ismerje meg a spanyol németül? Igen, egyszerűen! Már arra is gondoltam, hogy az orosz lenne nehezebb, mint például a több spanyol igék egyszerűen nincs megfelelője az orosz, a német is.
Ami a többi vizsgálatok eredményei, ezek lassan, de biztosan megjelennek az interneten, a helyspecifikus értékelések ahogy az szokásos a német egyetemeken. Tehát, eddig egyetlen ismert 2m tárgyak - 1,3 és 1,3! Lefordítva a minősítési rendszer „kiváló” (talán valaki már írt sok emlékszel, én róla hat hónappal ezelőtt, a nyári ülésszak). Általában, amíg ennyi.
És végül elküldeni a fotót az egyik német nyelvtanfolyamok, hogy részt vettem az egyetemen.
És itt megint azt kell elköszönni, ahogy írom ezt a bejegyzést egy egész napot. Itt az ideje, hogy a dolgokat. Nem, nem tudok szokni, hogy végül ez már lehetséges, hogy nem csinál semmit, és csak pihenni és élvezni az életet.
A pihenő Nastase.
Jojo sucht das Glück
Nastia! Olvastam, hogy van egy órás idő - a negyedik emeleten 😉 éjszaka nem tudott aludni, gondoltam a vizsgálat, amelyet átadnak egy nap veled, azzal a különbséggel, hogy én akkoriban Erfurtban. Nagyon aggasztó az eredmények ment az internet és a Google adott egy linket a blog. Ugyanaz a fajta nosztalgia elütöttem! A legérdekesebb dolog, hogy én megyek végig azonos, és ugyanabban az időben, mint te, csak úgy döntött, hogy marad egy második ciklusra, és csak egy hónappal ezelőtt, hazatért. Kimentem Németországba, hogy elég szkeptikus gondolkodó, hogy mi vár rám, sírtam az első éjszaka, de másnap csak megpördült és fonott! Úgy érzem, olyan boldog, mint ebben az évben még csak nem is valaha. Soha nem gondoltam volna, hogy az emberek, akik nem beszélnek is annyira közel hozzám az én nyelvemen. Jól vagyok vspominayu..kak mentünk Kanapészörfös, mi Erasmus party, mindazok őrült dolog, hogy sovershali..kak én nem is prikosatsya szokások megelőző két éven utam Németországban kaptam magam gondoltam, hogy iszom 5 nap heti) is aludt pár miután a német fél, mind elment Köln ekskursiey..ya még, mint én 40 euró bírságot szabott ki a shtrassenbane most emlékszem nosztalgia! Örülök, hogy már az életünkben! Hurrá! Remélem, hogy a vizsgálati eredmények már veled öröm öröm 😉
De Bajorországban, én nem Congress, bár a barátom jött onnan, kiderül, először el kellett menni, ezért nem kap. Ha minden jól megy, én jövök, természetesen, az első dolog fog Bajorországban.
Wow, nem vártam, hogy ilyen véletlenek megtörténhet! Annyi hasonlóság, hasonlóság, az isten szerelmére)) Igen, ebben az évben Németországban határozottan a legjobb dolog, ami valaha történt velem; arról, hogy van is!
És mellesleg ... az eredmények DAF nekem nagyon tetszett, és a te?)
én nekem egyszerűen sokkolta - 5555) nem várható, hogy olyan szakadt) most melyik intézmény lesz)
Sajnáljuk, talán valaki megmondja, az ő Zulassung látta a hibát egyetlen betű nevét, nem tudom kijavítani, tesztet holnap, mi lenne a következménye?
A korábbi köszi a választ!))
a uv.Kristina
Köszönöm a hasznos információkat!