Sportpalast beszéd
Úgy tartják az egyik leghíresebb beszédeit Goebbels, és az egyik leghíresebb nyilvános beszédet alatt a második világháború.
Mire a beszédek Goebbels a német hadsereg és szövetségesei súlyos vereséget szenvedett a háború fronton vette körül, és legyőzte a nagy csoport Wehrmacht Sztálingrádnál. Afrikában voltak súlyos harcok az előrenyomuló seregei a szövetségesek.
Az ő 109 perces szánalmas beszédet, amit sugárzott országos rádió élő, Goebbels felszólította a német embereket, hogy „totális háború”, hogy a győztes végén.
A mellvéd lógott egy bannert a szlogen: „Totális háború - a legrövidebb háború”. Vonzó egy beszédében, hogy a nemzeti öntudat, Goebbels, talán vezetett Sztálin. hogy tizenkét nap után a német támadás a rádióban címét, hadat üzent a Szovjetuniónak, a „Nagy Honvédő Háború”. [1]
„A brit mondani ... kérem ... kérem, nyolcadik alkalommal ... kérdezem kilencedik alkalommal ... kérem, a tizedik és egyben utolsó alkalommal ...” A beszéd került sor, és a híres negyedik kérdés: „Akarsz a totális háború? Akár akarjuk, ha szükséges, a teljes és radikális, mint azt el tudjuk képzelni magad ma? „A terem fedte lelkesedés. Amikor Goebbels kérték az ötödik kérdésre „bízol ma Führer nagyobb, erősebb, megingathatatlan, mint valaha” - a tömeg ezer, amint az az átirat, egy sorozatban a lelkesedés nőtt a helyükről, és a terem rázta meg egy hullám kiáltásokat „Heil! „és” Igen!”. Az utolsó része a beszéd, Goebbels töltött egy egész órát. Elhagyta a dobogóra, fogyás hét font [2].
Így Goebbels kénytelen volt elismerni, hogy valójában az ember, aki háborút teljesen, Sztálin volt. Szovjet vezető kezdett szolgálni neki egy példakép. [3]
Eredeti német
Fordítás magyar
Ich frage euch: Wollt ihr den totalen Krieg? Wollt ihr ihn, wenn nötig, totaler und radikaler, als wir uns heute ihn überhaupt valaha vorstellen können?
„Kérem: Akarsz totális háború? Ha kell, hogy szeretnénk egy teljes és radikális háború, mint azt el tudjuk képzelni, hogy ma? "
Nun, Volk, steh auf und Sturm Brich los!
„Ébredj, ember, és hagyja, hogy a vihar megtöri!”