Segítség a választás a egynyelvű szótár - gyakran ismételt kérdések a fórum
Saját Oxford Advanced Learner „s szótár 7. ed. + CD
Nagyon elégedett. Szótár kényelmes, vannak színes képek. Az elektronikus szótár lehetősége van arra, hogy hallgatni a kiejtés bizonyos szavakat a brit és az amerikai angol.
Dim Genich választ:
A fórum a különböző témák foglalkozó egynyelvű szótárak azonban összefoglalja a téma az elektronikus változat a szótárak én nem találtam, így próbálja meg egy kicsit, hogy pótolja. Igyekszem úgy szótárakat középhaladó-haladó szinten a fő kiadók.
Minden írásbeli alábbiakban - az én személyes véleményem, észrevételek és kiegészítések várjuk.
2. Macmillan 2nd Ed.
A mások véleményét, ez valamivel gyengébb az első kiadás, és még mindig nagyon jó szótár.
Nagyon kényelmes keresési, kollokációkat, szinonimaszótár, szóval frekvenciakiosztás csillag gyakorlatokat.
Kiegészítő anyagok (tanulmány oldal) - cikkek különböző aspektusait modern nyelv; szókincs aktivizálódási téma járatú, érzelmek, a mozgás (egyfajta csonka longmanovsky aktivátor); írásban részletes kifejtését szálak (12 szakaszok + 6 nyelvtani); Világ atlasz (interaktív politikai térkép a világ).
Úgy tűnik, hogy minden jó, de még mindig hagy egy érzés néhány tökéletlensége valamit.
Leírás A szótár a kiadó honlapján:
[Www.macmillandictionaries.com]
4. Oxford Advanced Tanulói szótár 7. Ed.
Híres szótár, hanem elektronikus változata tűnt, nem túl kényelmes. Lexikális, azt hiszem, az egyik legjobb.
Kereséséhez kollokációkat nem nagyon alkalmas, azt javasoljuk, hogy egy külön Oxford kollokációkkal Dict.
Mint LDOCE vannak regionális tanulmányok szótár, de szükséges, hogy konkrétan váltani.
Vannak gyakorlatok, de nagyon furcsa.
Örülnék, ha valaki ki fogja egészíteni a leírást a szótárban, mint régen, hogy egy rövid ideig.
Leírás A szótár a kiadó honlapján:
[Www.oup.com]
Magától értetődik, hogy mind a négy szótárak hangzott minden nagybetűs szó, mindkét lehetőség jelen kiejtése vannak transzkripció és a keresési (a különböző fokú kényelem).
Taras mondja:
Vásárlás az első ilyen szótárak, ha azt szeretné, hogy komolyan angolul tanulni a jövőben! Nevezetesen a szótárban Longman Dictionary of Contemporary English van egy csomó hasznos információt minden szinten, a nyelvtanulás a magyarázat egyszerű és érthető nyelven, és ami a legfontosabb -, hogy a szótár jön egy DVD lemez, amelyen található egy elektronikus változata a szótárban, hogy a natív szó szótárak és a forgalmak (!), és kazhdyi szó vagy kapcsolja hangzott hordozó normál sebességgel társalgási beszédet. És plusz minden előnyét ennek a szótárban van egy DVD részeként Longman Language Activator - Egy belevaló dolog! Van magyarázata pontosan meghatározni szókincs kifejezéseket és mondatokat, elmagyarázta a használatát redőnyt vagy más szóval (például hogyan kell mondani angolul vonzó lány és elegáns férfi). Van is egy átfogó listát szavakat szükséges usoveniyu elérni a közbenső szinten.
Általában a Longman kiadói, mind az elvét, és a Cambridge-i, az egyik legelismertebb és legrégibb a történelem tanulmányozása az angol mint idegen nyelv. Azonban, ha Longman jó szótárak és tapasztalattal rendelkezik ezen a vonalon, akkor Cambridge vannak jó könyvek angol nyelvtan (a jól ismert Murphy!), Valamint a fonetika az angol nyelvet (angol szó in Use sorozat három különböző szinten). Mert, ha a szótár - ez csak Longman 5. kiadás, és ha a könyv krammatike vagy fonetika - a Cambridge! Felismeri és sikert kívánunk ebben a nehéz és interestnom ügyben. )