Rasul Gamzatov amíg a nap fordul a Föld láttam, hogy az emberek a víz

Rasul Gamzatov
Mindaddig, amíg a Föld forog

Láttam a nap, a víz az emberek,
Lépve felvidékein év
Felé Red Sunrise,
Sunset piros követte.

A szélén a tetején egy meredek és büszke,
Amennyiben a szívét különös buzgalommal
Láttam egy csillag a hegyi folyók,
Tól rugók jeges italt.

Ki a kék égi tál
A zöld rét cserjések és
Azt mohón megitta a legédesebb levegő,
Átitatva felhők.

Láttam hópelyhek, ahol utak
Az összefonódó át a lejtőn.
És ne feledd:
elolvadt hópelyhek,
Bizonyos értelemben prigublennye rám.

Megittam a tavasz,
ha mintegy vetés
A hegyek sütött itt-ott.
Ahol erős fok North,
Ittam a hideg, mint a vodka italt.

Amikor megláttam zivatarok, ez történt,
Kinek híre földeket út,
Mivel ha a felső szélén az üveg,
Csillogó szivárvány ív.

Ismét vadrózsa virágba karcos,
Ő szivárgott komló sötét sziklák.
Én emelkedő meredek lejtőkön,
Bódító illatok belélegzett.

Föld szépségét, azt élvezte,
Azt áldja rendelkezés.
Nem ismét szerelmes, hogy megöli
És ivás dalokat énekelt dalok.

Az emberi lélek összetett jellege -
Ittam a barátaival egy időben
Az óra az öröm - buzu méz,
Az óra a fájdalom - keserű bor.

És ha a szív iszik,
Nem iszom
A szórakozás és a kényelem.
Láttam a hamut Hiroshima,
Hallottam nevetés fesztiválokon.

És élesen dunuv mint a sör,
Fújja a habot üres,
Hámozzuk élet lényege:
ez nem hamis,
Igaz - az élet lényege.

Szerelem és örvendeznek, és strazhdu,
És minden nap az italába, hogy az üledék,
Ismét én szomjas,
És az élet a felelősség.

Hadd hagyja a világ egy napon
Szomjúhozom azt eloltani nem,
De az emberek vágynak ez a szomjúság,
Mindaddig, amíg a Föld forog.

Lásd még:

Bulat Okudzhava Ima közben a föld még mindig forog, mégis erős fény, Uram adsz mindenkinek, amit nem: hagyja, hogy a bölcs fej, gyáva hagyja, hogy a ló, így a szerencsés pénzt. És ne feledkezz meg rólam. Míg a föld még mindig forog, Uram, - GUT.

Ima halhatatlan klasszikus Bulat Okudzhava Míg a föld még mindig forog, mégis erős fény, Uram adsz mindenkinek, amit nem: hagyja, hogy a bölcs fej, gyáva hagyja, hogy a ló, így a szerencsés pénzt. És ne feledkezz meg rólam. Míg a föld még mindig forog.

Rasul Gamzatov Separation nem számít, amíg van remény veled egy időpontot. És továbbra is híd a szakadék a tiszteletünkre emelése legyen jó remény. Teljes szívedből hosszú hozzád messziről, versek ellentmondana bővítve. A Catcher pengével.