Programok m
Az irodalmi nyelv ebben az időszakban kifejező és gazdag, de tarka és instabil. A mellső az ő feladata, hogy racionalizálja és stabilizálni. Az első lépéseket ebben az irányban végezte AD Kantemir és VK Trediakovskij, de különösen nagy mértékben hozzájárult az átalakulás a magyar irodalmi nyelv a kezdeti időszakban a nemzeti fejlesztési tartoznak VM Lomonoszov.
A munkálatok Lomonoszov alapkövét a tudományos vizsgálat a magyar irodalmi nyelv és a módja annak történeti fejlődése, és ennek alapján meghívást a tanítás a három stílust (stílusok) az irodalmi nyelv - magas, közepes és alacsony (vagy egyszerű). Ősidők óta ismert, az elmélet a három stílust Lomonoszov managed szervesen összefügg a nemzeti eredetiség a történelmi fejlődés a magyar irodalmi nyelv, abban rejlik, hogy a hosszú távú együttműködés, a harc és a kölcsönös befolyás két elem - a könyv-szláv (vagy „a szláv”, ahogy beszélt és írt a tizennyolcadik század) és a tényleges orosz.
Lomonoszov azonosított öt csoport szavak különböznek az etimológiai és funkcionális elvek:
„Kapcsolatok közösek a régi és az új nyelvet.”
„A szavak gyakori a magyar nyelv, de a nyelvtani modellek érthető.”
Valójában a magyar semleges szavak, amelyek nem a templomban könyvek (e három szócsoport Lomonoszov használatát javasolja a szakirodalom).
Egyházi szláv szó jelentését, amely világos, hogy a legtöbb olvasó.
Olyan szavak, amelyek „minden nyugodt lehetetlen használni (obszcén) amint aljas (paródia) komédiák.”
Lomonoszov bevezetését javasolja a három stílus, hogy határozza meg kombinációi csoportjainak szó:
Nagy stílus - kombinációja az 1. és 2. csoportban a szavak.
Közepes stílus - 1. és 3. csoportban.
Alacsony stílus - 3. csoport elemei köznyelv.
Minden stílus megszilárdította irodalmi műfajok:
- nagy stílus - ódákat, vers;
- közepes stílus - színházi művek, barátságos levelet, szatíra;
- alacsony stílus - epigramma, egy dal, egy leírást a régiben.
Így a alapján az irodalmi nyelv, az elmélet szerint a M. Egyetem, akár szó semleges mezhstilevaya. Az elmélet a három stílus lett az alapja a tényleges irodalmi gyakorlat Lomonoszov
Stilisztikai elmélet Lomonoszov orosz azzal az alapja a magyar irodalmi nyelv, figyelembe véve a „szláv” nyelv csak a forrás stilisztikai források „magyar nyelv”, hogy korlátozza a tserkovnoslavyanizmy, lehetővé tette a használatát irodalmi nyelv köznyelv. Stilisztikai ajánlások Lomonoszov hozzájárult, hogy racionalizálja a használata lexikai és grammatikai eszközök a magyar nyelv. De a tanítás a három stílus nem oldja meg a problémát, a fejlesztési egységes szabványok az irodalmi nyelv, éppen ellenkezőleg, az előírt szétválasztása, a távolságot a köznyelv a három réteg, és ez vezetett ahhoz, hogy a stiláris gazdagságát a magyar nyelv töredezett, megoszlanak a különböző stílusokat.