Primordially orosz szókincs
Primordially orosz szókincs
Vocabulary a modern magyar nyelv alakult ki az évszázadok során. Képezik az alapot a szókincs őshonos magyar szavak. Aboriginal tekinthető szó alakult ki a magyar nyelv a meglévő modelleket, vagy belőle átalakul egy ősi nyelv a jogelőd - drevnevengerskogo, proto-szláv és indoeurópai.
A történelem nyelvi fejlődés - a történet a szétválasztás. A régi időkben (a VI - V évezred) létezett íratlan indoeurópai nyelvet. Ezt követően, a nyelvi csoport európai törzsek tartózkodott különböző területeken és beszélnek saját dialektusa az indoeurópai nyelv, megfelelően elkülönítették a nyelv más törzsek. törzsi nyelv, az ősei a szláv népek is íratlan, az úgynevezett szláv. Az 1. évezredben a törzsek beszél a proto-szláv nyelv, széles körben elterjedt Közép-, Kelet- és Dél-Kelet-Európában, és fokozatosan elvesztették nyelvi egység. Mintegy VI - VII században közé felbomlása proto-szláv nyelv a délszláv, nyugati szláv és keleti szláv (a régi magyar nyelvben) nyelvi csoportok. Régi magyar nyelv lett a nyelv az ősi orosz állampolgárságú egyesül a IX században egyetlen állam - Kijevi Rusz. A XIV században a régi magyar nyelv beleesik magyar, ukrán és belovengersky, a magyar nyelv lett a nyelv az orosz állampolgárságot, akkor - az orosz nemzet.
A natív szavakat tartalmazzák az összes szót, hogy jöjjön be a modern magyar nyelv ősi nyelven. Ezért a natív orosz szókincs van osztva 4 réteg tartozó különböző korokban:
1. indoeurópai kialakulását. Ezzel képződés szó, hogy egy-egy mérkőzés a gyökerei a szavak sok más indoeurópai nyelvek. Ez például olyan szavak, mint anya, fiú, testvér, Wolf, a víz, egy orr (vesd össze angol :. anya, fiú, testvér, farkas, víz orr)., Három, négy, szedése, stb Ezek a szavak natív, nem csak Magyarországon, hanem számos más indoeurópai nyelvekben.
2. Proto-szláv (egyetlen szláv) képződését. Ez a réteg a szavak illő sok szláv nyelvek őshonos őket, mint például: szív, tavasz, eső, fű (hasonlítsuk össze a lengyel :. serce, Wiosna, deszcz, trawa de az angol szív, eredet, eső, fű), unokája nagynénje, hajtás, jó.
By indoeurópai és proto-szláv képződmények tartoznak mindössze két ezer szó, de 25% -át a szavak mindennapi kommunikáció. Ez könnyen belátható: az első, természetesen, olyan szavakat, amelyek tükrözik a létfontosságú emberi szükségletek.
3. Drevnevengersky kialakulását. Számára tartoznak a szavakat, hogy felmerült időszakában Kijevi Rusz egység és a közös, hogy a magyar, ukrán és belovengerskogo nyelveken: negyven, kilencven, míg mások (ukrán is, de a lengyel czterdzie # 353; ci.
. azaz * chetyredesyat, dziewi # 281; # 269; ziesi # 261; t. azaz * devyatdesyat), kanál, barangol, barna, együtt, fehérje, tej gomba.
4. Valójában magyar réteg ötvözi szavakat követően felmerült a XIV században, hogy van, összeomlása után Kijevi Rusz. Szinte az összes szót toldalékok -chik / -schik, -telstv - lux (a), és még sok más -nost, összetett és slozhnosokraschonnye szavak: nagymama, pilóta, csónakot, MSU. Ez magában foglalja a szó, ebben az időben az értékek megváltoztatására, például piros értékének egy bizonyos színt (a szláv és a régi orosz szót piros jelentette a „jó”, hogy életben maradt, és mondatok tisztességes lány, és a Vörös tér).