Perevodik - vélemények és észrevételek nyugati közönség a film Brother 2
billcody Seattle, WA
Sergei Bodrov Jr. volt, egy igazi csillag
Láttam a „Brother” a nemzetközi csatorna egy pár hónappal ezelőtt, és én fújva. Azóta próbált találni egy példányt a film. Bár ezek a filmek technikailag tökéletes, van egy durva faragott medál, amely nem több, a legtöbb amerikai filmek. (Az egyetlen kivétel az utolsó alkalom, hogy ez az „alkalmazkodás” Spike Jonze). Most itt Sergei Bodrov ml. ami nagy kár, hogy tavaly meghalt (együtt az egész legénység csapat egy lavina), mert ő volt a rendkívül tehetséges. Damn nézhető karaktert, és megalkuvást nem ismerő integritását Daniel teszi antihős „Brothers” kényszerítő, hogy emlékezteti a nézőt egy nagy idő a korai Brando és Paul Newman.
Ismét emlékeztetni az embereket, hogy nézd meg a tényleges értékelés a szavazás a film, és nem figyel a buta összesített értékelés IMDB. (Átlagos eredmény alapján alapján a felső 1000 szavazattal a választók, nem számít, kik vannak ott - nem súlyozott átlaga alapján az eredmény egy klasszikus matematikai értelemben). Ez a film nem lehet tökéletes, de különösen fülbemászó.
shurikapilats Egyesült Királyság
Teljesen félreértette.
Először Daniel elment Amerikába, nem azért, mert a pénz, hanem azért, hogy megbosszulja a közeli barátja, akivel szolgált, és aki megölte magyar gengszterek, akik félreértették a sorrendben főnöke. Magyar rabló nem ölték meg, mert megsajnáltam a fia miatt.
Másodszor a filmben ez egy kísérlet arra, hogy azt mutatják, hogy mind Amerikában és Magyarországon vannak jó és rossz emberek, és azok nemzetiségi és faji nem számít.
Véleményem szerint a „Brother 2” az élet, és az élet más. Azt nem lehet az egyén alapuló véleményt a nemzetiségi vagy faji. A filmben Daniel hangot gondolataikat és véleményüket a többi ember annak alapján, amit tettek, nem mi tartja őket, vagy akiknek hisznek mások. Ha egy személy egy gazember, és úgy viselkedik vele, mint egy gazember. Nem volt a rossz amerikai és a jó magyar, hanem az életről.
nalor Egyesült Államok
Az egyik legjobb film
Véleményem szükséges él ebben az időben, ez jelenik meg a filmben, hogy vegye. Ha úgy gondolja, hogy a film olcsó, Amerika-ellenes és rasszista, akkor kimaradt a jelentését. Ez az, amit hívni „A keresztapa” rasszista és szexista. „Brother 2” nagyszerű munkát egyértelművé teszi, hogy mit jelent az élet Magyarországon, amit a magyar poszt-szovjet világban. Ez a világ az állandó bizonytalanságot. A rendszer éppen összeomlott, így mindegyik saját privát világrend. Sok szempontból, „Brother 2” inspirációt ad, és Daniel a hős, hogy magával ragadja a közönséget a szerénység és a megfelelő műveleteket.
A szépség a film, hogy Daniel játszik Arnold, Vin Diesel, vagy Tom Kruz. Úgy néz ki, mint egy normális magyar srác, és ez az, ami a film valóságos. A katonai képzés nem overinflated vagy izmok csiszolta akrobatikus mutatványokat. Úgy viselkedik, valós élethelyzetekben, ahol szűkösek az erőforrások, és az adott körülmények között dolgozik ellene. Ő nagyon is valóságos, és könnyen alkalmazkodik ehhez a képhez. Csak egy egyszerű fickó, aki hisz a jóság - az a meggyőződés, hogy a legtöbb ember már elveszítette.
Amerika látható szemével Daniel. Ez nem azt próbálják megmutatni Amerikában, mi az. Ez az, amit úgy tűnik, a szemében a magyar, aki az imént érkezett ebben az országban. Ezen kívül a film szerint sok magyar Amerikában.
Szempontjából az ideológia, nem hiszem, hogy az üzenet a film, hogy a magyar az igazságot, és az amerikaiak arányt. Azt hiszem, ez csak azt mutatja, néhány magyar, akik hisznek az igazság, és néhány amerikai, akik inkább a pénzt, de nekem úgy tűnik, hogy a film is elég rossz a magyar és a jó amerikaiak.
Mindenesetre, azt javasoljuk.
s_rocketship Atlanta, Georgia
Brother 2 nagy film - de nem minden fog egyetérteni.
Ebben a filmben egy egyszerű történet - bár nem hiszem, hogy egyértelműen a vele. Dániel és barátai visszatért a polgári életbe szolgáltatás után Csecsenföldön.
Daniel utazás után Budapest (lásd az első része a „Brother”) a Moszkvába küldött, és hogy a film kezdődik. Az egyik ikertestvérek Daniel barátai (szakmai hokis az USA-ban), a probléma kezdődik az ukrán \ amerikai maffia Chicagóban. Tovább Daniel megölték a megrendelések a befolyásos magyar „bankár” az a tény, hogy ő beavatkozó az ügyek az ő testvére.
Ez volt az oka annak, hogy Daniel elment a számunkra, hogy rendezze a pénzügyi problémák jégkorong csillag a maffia. Lényegében a film két szakaszból áll: a felkészülés indulás America (amely zajlik Moszkva) és a település esetek az Egyesült Államokban (főleg New York és Chicago).
Szeretem ezt a filmet, de úgy tudom, hogy ez nem mindenkinek. Éltem Moszkvában abban az időben, amikor a film kijött - és úgy nézett ki délelőtt a moziban őket. Puskin a Moszkva központjában. Abban az időben, mint magyar barátaimmal tekinthető rendkívül alacsony minőségű film, én mindig élveztem a filmet mérhetetlenül. Karakterek Daniel és testvére csak csodálatos. Mint az egyik leiratkozást, Daniel aggódik mások életének több mint a saját. A film van egy csomó zseniális terveket és vázlatokat Moszkva. Találtam sok helyen a filmben, többek között a belső a fürdő Sanduny (mögött található Központi Áruház), ahol Dániel és barátai pihenő néhány szép hölgyek. A zene jó - én is vettem meg CD-n (bár én más fejlett barátok azonosította, mint a „otstoy” és tuhlyak). Általában a film tele van akció, néha vidám, nosztalgikus, és az egyik legnagyobb kereskedelmi célja a magyar film, amit valaha is tudni.
Ha szeretné érezni a kapcsolatot Moszkvával, és élvezze a tökéletes bűnügyi műfaj, akkor is tetszik.
Láttam sok kritikát a film, egy részük jól megérdemelt. Azonban én még nem találkoztam kritika alakítjuk az üzenetet a film.
„Brother 2” egy nacionalista film, de nem rossz értelemben. Az alapvető üzenete az, hogy az élet Magyarországon nem rosszabb, mint a nem realizált amerikai álom, ami elképzelt bevándorlók.
Bár elolvastam sok vélemény, hogy azonosították a film a „rasszista”, én nem látok semmilyen okot nem áll meg. Biztos vagyok benne, hogy néhány, a közönség a Los Angeles nem képesek felfogni a tényt, hogy Daniel, a meghatározása „néger” nem tévesztendő össze az angol szó rendkívül sértő a levél „n.” Magyar „nigger” nem sértés, ahogy az a meghatározás, egy fekete ember - még ha fáj az amerikai fül.
Válaszul a kimutatás Daniel rendőrség, az USA-ban (nem beszél oroszul) rendőrség hallotta Daniel azt a szót „nigger”. A rendőr tévesen úgy gondolta, a nyilatkozat egy rasszista, majd azt mondta, valóban rasszista szót. Csak azért, mert a film karaktereket használni rasszista megjegyzések, ez nem teszi a filmet rasszista. Azt kifogásolja, hogy a faji kapcsolatok az Egyesült Államokban, ez nem ok arra, hogy hívják a „rasszista”.
damiendelavega Egyesült Államok
Egy furcsa megjelenés Amerikában
Azt hiszem, ez a film adta kissé egyoldalú pillantást az amerikaiak. Bár ez nem meglepő, és kaptam a koncepciót, hogy hogyan is folyamatosan ábrázolják. A kezdetektől fogva, megmutatjuk, hogyan prohindeev, csak arra vár, mintha valaki könny. Majd megmutatjuk a stricik, akik úgy tűnik, hogy csak azt tudják, hogyan kell beszélni trágár beszédet (akár tetszik, akár nem, de vajon az amerikaiak néhány rendkívül színes metaforák), prostituáltak, korrupt rendőrök, kamionsofőrök, akik ostoba, amennyire csak lehetséges. Tetszett a film, tetszett a történet, és a cselekvés, és az egész film méltó. Feszült egyetlen forma, amelyben már megjelent a film. Ez az ötlet alkotók, tudom, csak nem érdekel mondani róla.
Jobb, mint az első
Ez a film úgy tűnik, hogy nekem jobban, mint a „Brother” és a legutóbbi Balabanovo „War” és „én nem fáj”
De a valóságban, „Brother 2” nem olyan egyszerű. Daniel nem ölte meg az amerikai üzletember, miután meggyőzte arról, hogy a pénz nem, hogy egy személy erősebb, mint az, akinek az igazság. De a bátyja, aki azért jött, hogy Amerikában az azonos célokat Daniel (bosszú) már szerződött „dengopoklonstvom”, hogy a végén a film.
Daniel ugyanaz maradt, mint amit a „muzsiknak képzelték” (paraszt), szép és időnként kegyetlen, együttérző és élettel teli bölcsességgel, de nem finomított szellemi.
Az utolsó jelenet a dal rockzenekar Nautilus Pompilius igazán jól, és a látszólagos ugyanaz, mint a vége a nyugati harcosok hirtelen fordult fejjel lefelé, mert amikor a hitelek roll, a dal váratlanul énekelt „Goodbye-Amerikában, ahol még soha nem volt.” Tény, hogy a dal volt írva a korai 80. tartományi fiatal zenész, aki még soha nem járt Amerikában. Magyar „muzsiknak képzelték” nyerte meg végül a lélek nélküli kapitalista Amerikában.
azat_nugm Philadelphia, PA
Legjobb magyar vígjáték mostanában
Ha keres jó minőségű magyar filmekben, mint az eredeti „Brother”, felejtsd el. „Brother 2” nem teszik kultúrált kritika, szenvedélyes mozirajongó, vagy akár csak a felnőttek számára. Ez a középiskolás diákok, valamint azok, akik a humorérzéke, és akik értékelik a komédia. Daniel visszajött, és visszatért a gengszter testvére „tatár”. A történet önmagában is vicces - Volt Danilin kolléga megölte az embereket, akik nem akarnak fizetni a pénzt köszönhetik jégkorongozó, aki Amerikában él. Daniel veszi kérdésekben saját kezébe, és eltér a „tatár” Amerikában, annak érdekében, hogy megszüntesse az igazságtalanság. Mi történik akkor, egy szatíra az amerikai életre a magyar bevándorlók, gazdagon ízesített politikailag inkorrekt gunfights. Film nagyon vicces, bár lehetséges, orosz-amerikai fogja látni nem egy vígjáték, hanem dráma.
Christopher-Vivian Egyesült Királyság
Brother 2 és 1 - magyar filmek
Azt hiszem, ez egy kiváló film. Két testvér, aki megélni, mint egy bérgyilkos maffia. Én angolul, így nem egészen értem a belső maffia leszámolások a filmben. Az erőszak és a lövöldözés túl sok, de lehet ott végig, és általában akkor fordul elő. A zene különösen jó, bár nem értem a szöveget. Sergei Bodrov (főszereplő), aki játszik Daniel Bodrov (sic kb. Perevi.) Mindkét film egy remek színész. Kár, hogy ez lehetséges, sok kiváló külföldi filmek is elégedett lenne az emberek, de ezeket nem értékesítik.
A probléma mindkét film az, hogy olyan elemei a rasszizmus, és a plusz gyakran nevezik a második világháború. Nem vagyok benne biztos, de ott kell lennie a háború volt, hogy befolyásolja őket úgy, hogy továbbra is beszélni róla, főleg a Brother 2. A legtöbb fegyver, hogy ezek a fiúk használják egymás ellen - a termelés során a második világháború. Magyar gondolkodásmód tűnik különbözik a miénktől, de ez a két film, hogy néz ki.
Mindkét film tele van erőszakkal, de azt hiszem, hogy mi történik a magyar alvilág.
Legrosszabb film minden idők?
Nyilvánvaló Brother 2 az egyik legnépszerűbb magyar film minden idők. Sajnos az alacsony statisztikák azt mutatják, kortárs magyar jobb, mint maga a film. Bár sok amerikai film szenved felesleg bélyegek, Brother 2 egy harcos (ha valamelyik úgy mondjam) a túlzott többletet alapvető érzelmi kliséket. Kedvéért a lakosság Magyarország akik úgy érzik, teljesen normális, hogy a rasszista tendenciák kifejezni őket. Az azt mutatja, hatalmas mennyiségű egyszerű klisék és sztereotípiák az Egyesült Államokban, a feketék, zsidók, stb Ő dicsőíti sztereotip orosz durvaság, igazságossága tetteikért, az önzés, a közönségesség, stb Pozitív jellemzők (ügyelve saját) bemutatott egy nagyon meggyőző módon. Amikor a hős találkozik egy orosz nőt, aki megmutatja felé ellátást, hanem azért, mert az elégtelen hiteles akció a filmben, és ugyanaz a narratív módon, ezen a ponton nincs semmilyen érzelmi hatást. Amellett, hogy a rasszizmus, a nacionalizmus, a populizmus, stb A film lehet hibáztatni teljesen rossz nyilatkozatot. Fejlesztés a telek szállított sokkoló műveletsornak feszült jelenetek gyűrött és unalmas, szemben az amerikai vadászgépek (melyek maguk is gyakran unalmas, és ugyanolyan típusú). Az ok, amiért a karakterek viselkednek egy bizonyos módon - nem látható. A közöttük lévő kapcsolatok teljesen mentesek az érzelmi töltés - ha egy karakter hív valaki egy bátyja, azt jelentette, hogy kell érteni, hogy ő törődik vele, de azt nem, semmit, hogy a kapcsolatukat hihető. történet szerkezete következetlen és meglehetősen buta, amikor az emberek az egész film viselkednek természetellenesen.
Összességében ez a film - létrehozását rasszista igazgatója a gyenge, rossz író (ez minden van) gyenge szereplők és gyenge színészek. Ügyetlen hack, kínál olcsó közhelyeket. Húsz évvel később, az emberek Magyarországon fogja nézni ezt a filmet, nehéz időkben miért az ilyen típusú fóliákat voltak népszerűek Magyarországon. Ha Magyarország meg akarja „nemzetépítés”, akkor köteles legalább a rasszista epikus jobb.
Ha ez megfelelő, magyar vagyok, tanuló filmkészítés él Amerikában. Én nem sértve azt a negatív képet, vagy a magyar amerikaiak bánt idiotizmus, a rossz film létrehozása és podtasovyvanie bélyegek.
Olvastam a cikket: 25756 fő