Opera `házasság figaro` (1786), kv492 - Mozart, Wolfgang Amadeus (Mozart, Wolfgang Amadeus) -

Eredeti cím - Figaro házassága.

Eredeti cím - Figaro házassága.

Opera négy felvonásban, Wolfgang Amadeus Mozart egy libretto (olasz) Lorenzo Da Ponte alapuló komédia Pierre Auguste de Beaumarchais.

Almaviva gróf (bariton)
FIGARO, az inasa (bariton)
Almaviva grófné (Rosina) (szoprán)
SUSANNA, komorna és a vőlegény Figaro (szoprán)
Dr. Bartoli (basszus)
Marcellina, a házvezetőnője (szoprán)
Cherubini, oldal (mezzo)
DON Bazil, énektanár (tenor)
Antonio, a kertész (basszus)
Barbarino, lánya (szoprán)
Don Kurtsio bíró (tenor)

Időtartam: XVIII.
Hely: Sevilla közelében.
Bemutató: Vienna "Burgtheater", május 1., 1786.

Ha Mozart „Don Giovanni” a sok zenész elismert a legnagyobb operák, a „Figaro házassága” a legnagyobb kedvenc. És nem csak, persze, zenészek. Végtére is, az a különbség, hogy a legrégebbi operát tartózkodó repertoárjában szinte minden egyedi társulatok a nyugati világban (remekmű Gluck ritkábban) élvezetek millió hallgatók, és gyakran azok, akik nincsenek oda „Faust”, " Aida „és a” Bohémélet „hanem a” Figaro házassága „elvesztik a fejüket. Ki valójában közömbösek Cherubino és Susanna, aki felfogja Figaro, így elegáns, de kevésbé energikus, mint Rossini Barber?

Következő. Nehéz elképzelni, hogy ez most a kedvenc darabja rendkívül forradalmi. A fényképek egy csoport alkalmazottak, lezuhanyozott fújja az arisztokrata mester, szégyentelenül figyelmen kívül hagyva annak ősi, mivel úgy ítélték meg időtlen idők óta, droit du Seigneur (fr -. Mr jobbra az első éjszaka a szobalány, hogy feleségül veszi, mint egy szolga), és végül arra kényszerítve őt, hogy kérjen megbocsátás - ez megijesztette, amikor a francia forradalom sör. Sokáig Beaumarchais játék betiltották stádiumbesorolásán a párizsi színpadon, és a József császár engedélyezte a színpadra opera változata csak a szövegírója Da Ponte, megnyugtatta, hogy a legtöbb botrányos lázadó vonalak a libretto lefoglalt.

De opera nem kevésbé forradalmi a zene, mint politikai okokból. A híres második felvonás fináléja (nem beszélve a negyeddöntőben) az első példa a történelem opera hosszú és bonyolult telek fejlesztési és karakter, amely teljes egészében a zenei eszközökkel. A „Figaro házassága” egyáltalán nincs ilyen recitativo, áriákat ilyen intézkedés, és megáll a fejlesztés a képek, amelyek a primadonna csak azt mutatják, a terméket vagy tenor legyőzi nehézségek TESSITURA. „Figaro házassága” - áll, elsősorban a zenei történetet - pontosan, hogy mit Wagner akartak (és amely képes volt elérni korántsem mindig). Ez az ideális, amely álmok szinte minden modern opera zeneszerző. És milyen zenét!

Mozart eredetileg elképzelt a nyitány az opera, a hagyományos olasz forma, azaz például a lassú mozgás keretezi két gyors. De aztán feladta a lassú szakaszok, és még lassú a bejegyzést, és a közönség elé egy élénk játék - gyorsan cipzár egy kis remekmű, ahogy harmonikus. mint maga az opera, és rendkívül él.

Opera kezdődik duo Figaro Suzanne ( «Se egy Caso Madama» - «Ha Contessa"). Pontosan azok, akik kívánják, hogy férjhez, a neve szerint az opera. Mivel a két szolgák a házban gróf Almaviva, hogy felkészítsék a helyiség, amely el fog tartani, amint feleségül. Figaro, mint amilyennek látszik, a szoba kellemes. De Suzanne rámutat, hogy neki, hogy a gróf megmutatta neki jeleit a figyelmet, és attól fél, hogy a szoba lesz-e túl közel a lakásában. A kihívás, és szellemes Figaro énekli a cavatina «Se vol ballare, Signor Contino» (szó szerint: „Ha azt szeretnénk, hogy táncolni, az én kis Grafchik, próbáljuk meg, de én együtt játszhatnak a dallam” a kapott lefordított operát. „Ha azt szeretnénk, hogy elsajátítsák ugrás) .

Van egy pár új karakter - Dr. Bartolo és Marcellina, a házvezetőnője. Az orvos nem szereti Figaro; nem tudja elfelejteni, milyen ügyesen elvitte segítve a gróf feleségül egykori ward Rosina. Marcellina, másrészt, el akarja venni Figaro magára, annak ellenére, hogy az alkalmas legyen az anyja. Ő kölcsönzött neki pénzt, és cserébe kap garanciát, hogy ő feleségül, ha nem kap vissza. Közötti párbeszéd végei ária Dr. Bartolo ( «La vendetta» - «Revenge"), amelyben megfogadja, hogy még a Figaro. De mielőtt visszavonulna Marcellina, találkozik vele rivális, Suzanne, és véleményt cseréltek udvarias horgokat.

Amikor legyőzte ebben a verbális veszekedés Marcelina visszahúzódik előttünk az egyik legszebb opera karakterek - fiatal oldal Cherubino, állandóan szerelmes az egyik vagy a másik lány. Ez vezetett közvetlenül azonos baj: csak mielőtt azok száma talált rá Barbarinaként, a kertész lánya, és természetesen azonnal kiutasította a házból. Most Cherubino vall szerelmet Susanna énekel élénk ária «Nem úgy piu cosa fia» ( «Mondd, nem tudom megmagyarázni"). Tökéletesen fejezi felébredt a fiú szíve szerelmes belé lázas izgalommal és édes bágyadtság.

De itt jön a gróf és Cherubino kell mögé egy székre. Lyubeznichanie gróf és Susanna, viszont megszakított kopogtattak az ajtaján Don Basilio, zenetanár, a gróf is elbújik. Basilio van a pletyka, és az a tény, hogy a gróf hallja teszi őt ugrani a menedék, mint azt mondani, hogy Basilio Cherubino fizetnek túl sok figyelmet, hogy a grófné. Miközben a gróf dühösen beszél a legutóbbi kalandjait Cherubino a Barbarinaként, a kertész lánya, ő találja magát egy székre bujkál az ifjú hölgy az ember. Ott kell lennie egy csodálatos koncert terem.

Figaro újra megjelenik - ezúttal egy csoport parasztok, dalolva dicsőíti grafikonon. Earl, persze, hogy találkozzanak velük udvariasan, úgy, hogy egy ideig felújított békét. Ezután távozása után a parasztok, a gróf megrendelések Cherubino hogy menjen be a hadseregbe. Ez azt reméli, egy esélyt, hogy megszabaduljon a fiatal rake. Az akció befejeződött, amikor színlelt katonai Figaro áriája «Non piu andrai» ( «vidám fiú") ironikusan gratulál Cherubino a leesett katonai karrierjét.

Szobájában, a grófné énekel sajnálattal a veszteség a gróf helyét a férje. Ez egy csodálatos ária «Porgi amor» ( «Isten a szeretet"). Mögötte majd egy rövid beszélgetés a grófné, Susanna és Figaro - mind azt kívánják, hogy a gróf viselkedtek sokkal jobb, hogy egyedül marad Suzanne és nagyobb figyelmet fordítanak a feleségét. Suzanne elhatározták, hogy levelet írni gróf és jelöljön ki egy találkozót vele késő este a kertben. De ott ahelyett, hogy a grófnő lesz az oldalon Cherubino, álcázott nő. Ezen a ponton, a grófnő maga jelenik meg a kertben. Ez lenne a meglepetés a száma! Cherubino érkezik (ő nem ment az ő ezrede) és énekel nagyon szép Canzona, amelyet ő maga írt. Ez az úgynevezett «Voi che sapete» ( «szív elővigyázatossággal alkalmazható") - egy szerelmes dal, amelyben Suzanne elkísérte a gitár.

Suzanne kezd trükk végzi, mint egy nő, de nehéz megtenni, mert a fiatal fajankó minden alkalommal próbál kifejezni szeretetüket a grófnő.

1. jelenet Most látjuk a grafikon nagyon mérges mindazt, ami történt. De hamarosan jön Suzanne és kifinomult duett ( «Crudel Perche finora!» - «Mondd, miért amíg kínzott") biztosítja neki, hogy ő fog tenni, amit csak akar. (Természetesen ez nem jelenti azt, hogy nem a valóságban, de Earl nem tudja - még.) Ezt követi a komikus jelenet a bíróság. Don Kurtsio egy helyi ügyvéd, egyetértettek abban, hogy Figaro kell elvenni Marcellina alapján ígéri, hogy Figaro írásban, amikor elvette a pénzt. Figaro, természetesen tiltakozott, mondván, hogy ő kell járulnia a házasság a szülei (ismeretlen). Arguing megtagadása arra utal, hogy az anyajegy, a rendelkezésre álló jobb keze az ő születése. A Bíróság megállapítja, diadalmasan komédia, mert ez a jel egyértelművé teszi, aki valójában a szülők a Figaro. Édesanyja - ez is bizonyítja, Marcellina. És az apa? - Dr. Bartolo. Figaro törvénytelen fia. A közepén családegyesítés közé Suzanne (ő hozta a pénzt - tartozás Figaro Martseline, továbbra is rejtély, hol készítette őket, a zenekar hallható „csilingelő érmék” - AM.). Suzanne találja Figaro, a vőlegénye a karjaiban gyanúja rivális. Eleinte dühös, de aztán, amikor beszámolt arról, hogy Marcellina már nem egy rivális neki, és a saját jövője in-law, csatlakozik minden, és most úgy hangzik, elragadó szextett, amely befejezi a jelenetet.

2. szakasz kezdődik egy rövid és szórakoztató beszélgetés, amelyben a résztvevők jönnek a döntést, hogy Marcellina és Bartolo Dr. feleségül ugyanazon a napon, mint a Figaro és Susanna.

Minden a hangulat a zene változik az Almaviva grófné énekli a második szomorú monológ, amelyben ő ismét sajnálatát fejezi ki az elveszett nap a szerelem. De amikor belép a komornája Susanna, virágzik, és elkezd diktálni írni Suzanne írta. Ez a levél megerősíti az Count meghívást a park, ahol a rejtett Cherubino helyett jelenik meg Suzanne. Ez a „betű duett” két női hang, hogy echo egymást az első, mint a visszhang, majd egybeolvadnak, úgy hangzik, annyira édes, hogy a zeneszerző kevesebb mint Mozart, tehetség, minden bizonnyal hozta azt a teljes émelyítő.

Most mindazok, akik megjelennek a helyszínen, többek között a kórus, felkészülés az esküvõre, amelyek tartják az esti órákban. Egy csoport fiatal paraszt bemutatja virágot, hogy a grófnő, és ebben a csoportban a fiú oldalas Cherubino álcázott lány. Feldühítette a kertész Antonio megállítja őt, és tépje neki parókát. Most Cherubino fogják büntetni, de ezen a ponton megy előre parasztlány Barbarinaként. Emlékeztet a gróf, hogy nagyon gyakran, amikor megcsókolta, megígérte, hogy teljesítse minden kívánságát, és most akar elvenni Cherubino. Úgy hangzik, grand spanyol tánc - az egyetlen darab az egész „Figaro”, tartós spanyol színekben. A nagyon magasságban a grafikon fogadja és nyit egy Susanna. Figaro, aki semmit sem tudott erről a része az összeesküvésnek, közlemények, és ez magában foglalja a gyanút. De az egész jelenet végén a móka, amikor boldog párok brakosochetayutsya.

Az utóbbi hatás igen nagy számú eseményt, és a zenei számok gyorsan cserélni egymással. Minden zajlik éjjel, a kertben, a grófi birtok, és az első epizód a zene, amit hallunk - cavatina Barbarinaként róla elveszett csap, hogy Earl halad át rajta, Suzanne ( «L'ho perduta, én meschina» - «kár elveszett") . Attól tartva, a harag a grafikonon, ez most egy lámpással vándor a kertben, akik szerencsétlen pin. Figaro felfedi a titkát, és most a gyanúja a menyasszony és a tulajdonos megerősítette. Ezután a zenetanár, Don Basilio, csinál néhány ironikusan Dr. Bartolo ebben a tekintetben, és ezt követi egy nagyáriáját Figaro, amelyben arra figyelmeztet minden ember cselvetése nők. Végül a hang egy másik nagy ária - «Deh vieni, nem tardar» ( «Ugyan, kedves barátom"), amelyben Susanna eksztatikus énekel az igazi szerelem. Figaro hallja, és még nagyobb értelme a féltékenység keríti őt.

Most Susanna és a grófné cserélt ruhák, és minden cselekvés alakul gyorsan és erőszakosan. A fiatalok oldalas Cherubino kezd nyilvánítja az ő szeretete grófnő (gondolva az első, hogy ez volt Suzanne). Graf, aki azért jött ide a dátum Suzanne, küldi a fiút, és elkezd vallani szeretet képzeletbeli Suzanne (aki természetesen udvarol a saját felesége, de nem tudja.) Figaro kezdődik ugyanazon prodelyvat Suzanne (saját felesége, álcázott Countess), sok lány bosszúságára. Ő azonban valójában kitalálta, aki mögött egy megtévesztő megjelenése, és a tapasztalat az elégedettség a dühét (örömmel elfogadta a jégeső pofonok), most boldogan egyeztetni vele.

És végül, minden kiderül. Figaro, kifejtette a „grófnő” szerelmes hordozza őt a pavilon. A gróf, látva ezt, dühösen összehívja szolgái. Ahhoz, hogy mindenki legnagyobb meglepetésére megjelenik Cherubino, Barbarinaként, Marcellina és a grófné végül képzeletbeli, amely eltávolítja a maszkot, Suzanne. Egy másik pavilon, ahol csak számolni, úgy gondolta, volt köszönhető, szerelmes Susanna, a grófné valóra válik. Gróf megjelenik a wackiest módon. A kert hangzik nevetés. Hallottam egy nemes motívum - egy grafikon elnézést úrnője, akinek hűséget meg volt győződve. Az opera végén egy általános megbékélés és szórakoztató.

II Conte d` Almaviva / Count / der Graf / le Comte: Gabriel Bacquier La Contessa d` Almaviva / grófnő / die Grafin / la Comtesse. Elisabeth Soderstrom Susanna: Reri Grist Figaro: Geraint Evans Cherubino: Teresa Berganza Marcellina: Annelies Burmeister Don Basilio: Werner Hollweg Don Curzio: Willi Brokmeier Bartolo: Michael Langdon Antonio: Clifford Grant Barbarinaként: Margaret Price miatt ragazze / két lány / zwei Madchen / deux jeunes filles: Teresa Cahill, Kiri

Gerard Korsten (karmester)
Fldebrando D`Arkandzhelo (basszbariton)
Diana Damrau (szoprán)

Vienna Philharmonic Orchestra
Chorus a Bécsi Állami Operaház
Erich Leinsdorf (karmester)
Dzhordzh London (basszus)

A zenekar a színház „Metropolitan opera`
Dzheyms Levayn (karmester)
Cecilia Bartoli (mezzo)
Bryn Terfel (basszbariton)
Rene Fleming (szoprán)

A zenekar a színház „Metropolitan opera`
Kórus színház Metropolitan opera`
Dzheyms Levayn (karmester)
Kiri Te Kanava (szoprán)
Anne Sofie von Otter (mezzoszoprán)
Thomas Hampson (bariton)

Ionel Pearl (karmester)
Renata Tebaldi (szoprán)
Giulietta Simionato (mezzoszoprán)

Wilhelm Furtwangler (karmester)

7 Agosto. 1953 Festspielhaus, Salzburg (Salzburgban Festival) Paul Sch # 246; ffler (Il Conte di Almaviva), Elisabeth Schwarzkopf (La Contessa di Almaviva), Erich Kunz (Figaro), Irmgard Seefried (Susanna), Hilde G # 252; den (Cherubino), Endre Kor # 233; h (Bartolo), Sieglinde Wagner (Marcellina), Peter Klein (Don Basilio), Erich Majkut (Don Curzio), Alois Pernestorfer (Antonio), Liselotte Maikl (Barbarina) / Wiener Philharmoniker és Chor der Wiener Staatsoper (német nyelven)