Nyelvjárás, kiemelő, dialektus

Hosszú utazások során, az utazók gyakran kellett megfigyelni, hogyan változik attól függően, hogy a területén kiejtés, szókincs és nyelvtan még egy nyelvet, akkor is, ha a nyelvet tekintik az egész hatalmas föld egyetlen egy. Miért történik ez, és mi a történelmi háttér hozzájárult ehhez - egy összetett és ellentmondásos. Nem keresi a választ egy évszázad filológusok, nyelvészek. Ebben az esetben megpróbáljuk megérteni, nem mint bármely dialektusok, patois és dialektust, de mi is ez, és mit különböznek egymástól.

A legnagyobb egység a nyelvet kell tekinteni egy határozószó. Ez hozza össze egy csoport nyelvjárások és nyelvjárások vannak bizonyos közös jellemzőik. Határozószavak általában neveit viselik területek: severnovelikorusskoe, Low német, lengyel határozószó Mazur (Lengyel törzs él Kelet-Poroszország és Mazóvia), stb Beszéd, szemben a nyelvjárások és a nyelvjárások amelyeket ők maguk elnyelni, elosztott meglehetősen nagy részét a terület. Emiatt mostanáig van vita arról, hogy adverbs néhány modern európai nyelvek vonatkozásában szomszédai. Hosszú ideig, politikai okokból, a szlovák nyelvet tartották nyelvjárás a cseh nyelvet, annak ellenére, hogy jelentős különbség a két nyelv és egységes szerkezetbe irodalmi szlovák nyelv Anton Bernolák vissza 1790-ben. Ha ezt megelőzően nem szlovák nyelv nem létezik, mi lett volna kodifikált Bernolák?

Nyelvjárások a legtöbb európai országban ellenzik az irodalmi nyelv, amely tekinthető egy modell. Az irodalmi nyelv televíziós, a legtöbb könyvet közzé. Ő játssza a szerepét a hidat a számos helyi dialektust. Ez különösen igaz azokban az országokban, ahol a dialektusok jó néhány (például Németországban, Franciaországban, Lengyelországban), és hol vannak néha nagyon különböznek egymástól. Mivel a nyelvjárások, akkor néha egy ötlet, amit ez volt az egyik, vagy a másik nyelv, sok évszázaddal ezelőtt. Mi van tolva az irodalmi nyelv, és megreformálta változások nyelvészek, továbbra is él a helység az országban. A modern orosz nyelv, például csak egy múlt idő. De a Arhangelszk régióban, még hallja a kifejezést az alábbi irányvonalak mentén: „Itt az egyház korábban állt.” RÉGMÚLT, amelynek lakói Moszkva és Szentpétervár már rég elfelejtett.

Idővel, a nyelvjárás lett a beszélt nyelv a nemzeti közösség, kettévágott bármilyen okból egy állam, ahol a nyelvet beszélik. Ebben az esetben egy figyelemre méltó példa Magyarországon. Magyarok, ha elszórva a hatalmas terület az Osztrák Birodalom, aktívan kölcsönhatásba a szomszédok. Gyakran előfordul, hogy a lakosság egyes régiókon belül is vegyes összetételű, ahol az erőfölény nem mindig magyar volt. Idővel sok magyar és az összes izoláltunk a szárazfölddel. Egyes területeken a Románia és Moldova is él csángó magyar kisebbség. Elkülönítve vissza a 13. században a magyar királyság, megőrizték a nyelvet, amelyet nehéz megérteni a mai Magyarország. Az nyelvjárás annyira archaikus, hogy sok nyelvész úgy vélik, hogy a létét - ez egy csoda. Western szomszédok csángó székelyek alkotják a másik al-etnikai csoport magyar. Az nyelvjárást tekintik sokkal kevésbé elavult, szemben a csángó nyelvet, bár folyamatosan érintkezésben román hatások.

Furcsa módon, de a fő ellenség a nyelvjárások - az irodalmi nyelvet. A vágy, hogy egyesítse, hogy összerak a számos etnikai csoportok a lakosság, a vágy, hogy minden közös nevezőre közös sok politikai erők. Így Szlovákiában például, az eredmény elleni harc számos nyelvjárás kikiáltása volt egyikük, az irodalmi norma. A többi sokak szerint nyelvészek, el kell tűnnie az idő, nem számít, milyen szomorú tűnhet számunkra.

Aláásta a helyzetét nyelvjárások és a bevezetése az általános írástudás: az emberek elkezdtek magyarázni, hogyan kell írni és beszélni. Irodalmi norma kiszorult nyelvjárások. De nem egészen a végéig. És azt remélik, hogy több lesz az élő és a gyönyör a fül, akik már régóta hozzászokott a nagy irodalmi norma.

Így minden nyelv - egy „élő anyag”, amely folyamatosan fejlődik, és függ a beszélő emberek csoportja van. Egyfajta történelmi, gazdasági és kulturális életforma az emberi közösség, az elszigetelődés és folyamatok beleolvadnak az életmód más közösségek, tükröződnek a nyelvet. Gyakran miatt nyelvjárások, dialektusok és nyelvjárások, tudjuk nyomon követni a fejlődését egy nyelvet. Gazdagítják a nyelvet, és azt a fajtát. Köszönet nekik megőrzi azonosságát különböző populációk élnek korlátozott területeken különböző részein bolygónkon.

Kapcsolódó cikkek