Nincs fény árnyék nélkül,
ALKALMÁBÓL HIS DVADTSATITREHLETIYA
Én huszonhárom, és az idő, a tolvaj,
Megfoghatatlan, vastag, gyors szárnyú,
Tart a napokban az én tavaszi unalmas,
Soha nem adta palánták eddig.
De csak helyezze megtévesztés, talán első pillantásra
I néz gyerekes és beteges,
Excelling a zuhany rejtett ereje
Egy másik, aki a gondolat és a munka kb.
És mégis - Nem szívesen rohan il köteles
Megyek high-end il elhanyagolható
És ez közel vagy távol
Akarata által Providence megváltoztathatatlan -
Boldog az az én utam: ő eleve
Azok, akiket kértem földi leckét.
***
A szemed - két zafír,
Két drága zafír.
És boldog az, aki nyer
A két kék világban.
A szív - egy gyémánt.
Tűz olyan fényes.
És boldog az, aki elküldi
Sorsa egy ajándék.
Az ajkak - rubin kettő.
Gyengéd körvonalaik.
És boldog az, aki megtöri a velük
Szégyenlősek vallomás.
De ha a lord
Rubin és gyémántok
Az erdőben találkoztam egy -
Akkor el fogja veszíteni a jobb oldalon!
Azok a szemek az én 910. év
Még nem láttam olyan temetkezési felvonulások,
vagy temetkezési ünnepek, ami után
kiáltás
nincs görnyedjen szívek csikóhal hasonló.
Azok a szemek az én 910. év
Láttuk a fehér fal, amely vizelt gyerekek
torkolati egy bika, de néha - mérges gomba
és a sarkok díszített halvány holdfényben,
száraz szelet citrom világos árnyalatú üveg.
Azok a szemem még mindig járják a ló mar
A bárka, amelyben az elaludt Saint Rose,
a tetőn a szeretet, ahol kézzel át friss,
elakadt a kertbe, ahol a macskák esznek a békák.
Padláson, ahol szürke por formák Moss és személyek
fatörzsek, ahol a susogó csend szárított rák,
sarkok, amely összeütközött a valóra vált álom.
Voltak azok a szemek.
Nem tudom a választ. Láttam minden ezen a világon
megtalálja az utat, és a végén talált egy üres.
A zord szelek - gyászosan üres
tér,
és az én szememben - öltözött tömeg,
de nem szervek a ruha alatt!
Legyenek született uralkodó
Tizenkét fia és felesége,
Hatalmas, mint Karl Veliky,
És bátor, mint Martsyal szent
Hadd együtt az ország is
Megszerezni megbízható bástyája
És, miután befejezte a földi utat,
A kapukat a paradicsom lesz.
De mivel a gyenge
És a vékony, a pénztárcám, elkezdtem,
Bár az elme képes volt megmenteni -
A kis, amit Isten adott nekem -
Azt hiszem, hogy dobja
I vége előtt a létezés
Mi van, ha az élet volt,
És, hogy egy akarattal.
Hiába vártam türelmesen támogatás
És az eső és zivatar könnyezve könyörgött
Ne hagyja, hogy kedvenc az úton.
Egész éjjel az erdőben, mint a szél süvített,
Ez mennydörgés az égen elnyomja morgása.
De a hajnal előtti óra hajnal elérkezett.
A felhők, az ég és a föld levegőt,
Ő készen áll, hogy menjen egy útra,
Megfeledkezve a szánalom és az együttérzés!
Körülbelül a vihar, üvöltő, és nem valami,
Ahhoz, hogy az ég teljesen fedi felhők,
És a nap nem lesz képes visszatérni a nap!
De hiába. A szél elült, és a földeken át
Újonnan gyógynövények fűszeres ízű.
Kegyetlen nap jön hozzánk.
Translation S. Marshak (ok.1915 g)
Lelkesedés, a szenvedély és az álmok,
Minden, ami gerjeszti a vér -
Ez táplálja a tiszta, tiszta fény
A lámpák, Szerelem.
Sokszor azt álmodom, a valóság
Emlékek az időkben
Amikor feküdtem a hegyen
A régi tornyok.
A hajnal keveredtek hold fényét
És előttem állt egy leányzó -
Saját remény és a szeretet,
Az én angyalom - Genevieve.
Énekeltem és hallgatta,
Hajol szobrok
Steel lovag - fényében
Sunset ragyogás.
Tehát kis szomorúság és aggodalom
A lélek a fiatal Genevieve,
De az én öröm, hogy figyelj rá
Szomorú dallamok.
Énekeltem neki a történetet az ókorban.
A történet komor és szomorú,
Kemény és vad, mint egy gyászos nézet
Őszülő romokat.
Meghallgatta, lenézett,
A szelíd pír zavarában
Félsz, hogy vizsgálja meg, és nézd, hogy megfeleljen
Szerelem és csodálatát.
Mintegy szomorú lovag olvasási
Történet távoli ókorban
Mennyire szerette tíz éve
Princess az ország.
Szenvedett. De a dallam
Olyan volt, mint egy szenvedélyes jogalap
Mintha énekeltem másról,
Egy gondolat magát.
Meghallgatta, lenézett,
Az izgalom tüzes vér,
Megbocsátó közelebb Véleményem
Tele van szeretettel.
Nos, amikor énekeltem, némi szégyen
Egy igazi lovag hajtott ki ki
És őrült, a sûrû a hegyek
Jártam éjjel-nappal,
Mivel a kiutat a sötét lyukak,
Vagy kifogy a tölgy,
Ile származó fénye a nap
Között a zöld fű -
Ahogy rablók visszaverte
Madman hölgy a késői óra -
Nem tudva magát, aki az megszabadul
És megmentette a szégyen.
És hogyan, sajnálom dobta
Térd lovag kezét,
Lady megpróbált visszatérni
A lelke többit.
És vett egy csendes barlangban
És ne csukjuk be a szemünket este,
Míg magát, nem jött -
Sajnos, a halál órájában,
És suttogta. De csak elérte
Vagyok szomorú történet határ
Rándulás, a hangom csökkent
És hárfára zsibbad -
Minden, ami a hatalmat az elme,
Ölelni szívében Genevieve:
Egy varázslatos este, az én történetem,
És a szomorú sóhaj dallam,
És a gondolatok és érzések homályos raj
És a félelem, az éltető reményt
És minden vágya, mély
Depressziós előtt -
Minden megrázta a könnyek -
Szeretet, öröm, együttérzés.
És suttogva ajkát repült -
Alig hallható, mint a légzés.
Ő hívott - és mellkas
Az ő ziháló fiatal.
Elkapta a szemem, azt mondta nekem
Odamentem, sírás.
Hands csomagolva nyak,
Kapaszkodott félénken és bátortalanul
És elloptam az arcon,
Hátradőlve, bámult.
Ez a szenvedély volt - és a félelem, és a szégyen,
És a félénk törekvés
Húzódott Mladen mellkas -
És elrejteni izgatottságát.
De megnyugtatott,
Az ő szeretete bevallotta szűz
És azóta ez - az enyém,
My angel - Genevieve!
******
Elmagyarázom az ezüstözött elhaladó hajó éjjel,
A kéményseprő minden szomorú elveszett hullám
Az apadó boom az acél dolog törekvése
A kis sírás egy férfi egy férfi
Egy árnyék hullott az éjjel szürkébb
És a süllyedő a kis csillag.
Ezután a hulladékot, a túlsó hulladék vizek
És a lágy kötözés fekete hullámok
A hosszú és a magány.
Ne felejtsük el, te, o hajó szerelem
Te levelek! sokkal hulladék vizek
És a lágy kötözés fekete hullámok
A hosszú és a magány.
Szeretném megragadni az ezüst nyomvonal a hajó az éjszaka,
Splash minden szomorú gyengült hullámok
Fading víz hangja mellett a gerinc egy acél,
Szaggatott sír a nép,
Árnyék esik a sötét éjszaka,
És a csillag, süllyed a mélységbe.
Aztán - csak terek, a hatalmas kiterjedésű víz
És csendes hangját fekete hullámok,
Hosszú ideig, egyedül.
Emlékezz, ó te, a hajó a szeretet,
Ön elhagyja a hatalmas kiterjedésű víz
És csendes hangját fekete hullámok
Hosszú ideig, egyedül.
A mezőgazdasági termelők
Munkavállalók (álmaikat így lusciously tudott
Raznezhit, festeni a levegő megható
A tisztaság ruha és a test a rózsaszín,
Mi úgy tűnik, hogy többek között a cukor úgy szalonok
Kezdd el most! Whisper megjegyzett hízelgés) -
Itt vannak, piszkos és durva, ahogy van.
Vannak elválasztva a falvak; paraszt
A szomszéd faluban -, és hogy számukra idegen;
Meg kell üldözni, becsapták, becsapni,
Rob: ő az ellenség mindig, halálos kimenetelű.
Haza? Ó, nem! Ez fikció üres!
Tart a saját katonák fiai
Ez nem ugyanaz a szülőföld számukra,
Hogy munkájuk meghozta gyümölcsét a mélysége.
Haza! Nem ismert, hogy a síkságon.
Néha egyszerűen gondol a király,
Hogy az arany öltözött Károly, és a hosszú
Ő köpeny az ülés koronával a homlokán;
Néha - ragyogás kardok, pajzsok címeres,
Lóg a falakon öltözött paloták,
Tárolt őrizetben, akinek szablya - egy csomót.
Ez minden, ami egy nyilatkozatot a teljesítmény kint a földeken,
Ez eltompult az elme a parasztok képtelenek megérteni.
Ők lennének a csizma az adóssággal, a szabadság, a becsület
Sétált egészen - de a félelem okostenil őket
És a bölcsesség a naptári olvasni.
És ha a város lökték el a láng -
Fény Revolution - a félelem, igen,
Mégis maradnak között zivatarok rabszolgák
Emelkedik fel lázadást, nem lehet legyőzni a porban.
ott, ahol megyek még zöld világ
nincs szállítási vagy jegyek
ez szép és undorító, de különösen szívós és vakok
Hogyan kell felhívni a legyet
Aloe Vera beteg, de édes virágzás, mint még soha
pozíciók vadon termő
lő illúziók:
szárnyas béka turbékolnak szünet nélkül,
bálnák splash este komp ragyogó dűnék
míg a vulkánok az utolsó erőket tartsa vissza az epe
süt a nap és az eső felhők jönnek
fák remeg és félelem mérkőzések
bleating tehéntej és pisi
kutyák minden joguk megvan, hogy megy a rendőrség -
Ezek sarokköve;
Csak az emberek mozdulatlanul
fehér és fekete, és egyéb
egyformán lövés a sziklákon
és mindegyik külön átalakult zöld guanó
Ez csodálatos -
A fa, amely először találkozunk hajnal
A reggel az első napon.
A nap, amikor a sötétben megy,
És ne váljon mesterek,
És az emberek,
Egyedül a többi,
Látja a hajnal.
Ez csodálatos -
Dawn prigolubit fa
A reggel az első napon.
A nap, amikor az emberek rohanni az utcán,
Amikor az emberek örvendeznek és megbecsülése,
lásd a fa
A karok a hajnal.