Nagy érték egy új nagy angol-orosz szótár
Új nagy angol-magyar szótárban
nagy
1. [HAI] n 1. legmagasabb pontján maximális
hogy a / a / a
- ahhoz, hogy magasabb szintre / limit, maximum /
minden idők
- Record / all-time / szint
2. spec. "Csúcs" (terhelés és m. N.)
3. meteor. nyomású térbe anticiklon
4. kártyákat. magas kártya található, a kezében
5. Amer. köznapi. High School (TJ.
iskola)
tanult könyvelés
- Megtanította könyvelés iskolában
6. ff. „Magas” állapotban a kábítószer-mérgezési
7. aut. nagy fogaskerék (tzh.
- a) az égen; az égen; nézte a madarakat kerekezés a
- nézte a kavargó madarak az égen; b) Rel. A / a / az ég
keletkezésük
- felülről, az ég
az
és hõs - nagy / strong / e világ [sze tzh.
és az alacsony - (férfi) minden rangú [lásd. tzh.
hegy [fal] - a legmagasabb hegy [fal]
föld - magas helyen, hegy
2) magas, található magasan, a felső, felső
felhő - magas felhők
tört - a katonai. nagy különbség
álláspontja - Anat. magas rangú (membrán)
az
est padló - a legfelső emeleten
az
est pont a tartomány - a legmagasabb / legfelsőbb / pont a hegység
egy feje
- fejét magasra
a nap
- A nap már magasan
A nap egyre
er - a nap felkel (mindenekelőtt)
2, amelynek egy bizonyos magasságban, magassága
egy fa harminc méter
- Fa harminc méter magas, tridtsatimetrovoy fa
a hó fél láb
- hó elérte a térdig
hogyan
a hegy? - Milyen magas a hegy?
röppálya - mil. meredek ösvény
3. A nagy, magas
hőmérséklet / láz / [nyomás] - magas hőmérséklet [-s nyomáson]
szélességeken - Földrajzi. magas szélességeken
sebesség - nagy sebességű
légzésszám - méz. szapora légzés
pulzusszám - méz. (Erősen) gyors pulzus
kap egy lova egy jó
ügetés - hagyja, hogy a ló ügetés
a / a / a
est fokozat - páratlanul
ókor - nagy / mély / ókor
4. drága high
ár - magas / drága / ár
kiadó - a) magas bérleti díj, bérleti díjakból; b) Amer. magas díjak a bérleti
pénz - Amer. sok pénz
kamatláb - nagy arányban
ajánlat - legmagasabb ajánlatot / ár / (javasolt az árverésen, az árverés)
tét - kártyákat. nagy / magas / sebesség
játszani
tét - játszanak nagy tétekben
fizetni
adók - fizetni a magasabb adót
megélhetési
- életvonal
vásárolni vmit. egy
ábra - fizetni drágán vmit.; fizet egy nagy összeget vmit.
eladni az ember életében egy
ár - drága életét adja
5. 1) nagy, erős; alapos
szél - erős / strong / szél
hő - intenzív hő
szín / arcszín / - világos színű
szín - élénk színek
étrend / etetés / - suralimentation
Tory - Colonel Blimp
hígítás - farm. gyenge lúg
élelmiszer
vas - vasban gazdag ételek
6. javában zajlik
Nyáron - a nyár közepén
a
délben - Pontosan délben
ez volt
nap, amikor ez történt - ez történt, fényes nappal
van
ideje, hogy menjen - ideje, hogy menjen
7. a legmagasabb rangú; legfelsőbb
kaszt - a legmagasabb kaszt
hivatalos - magas rangú tisztviselő
rang - a legmagasabb rangú
hivatal - a legmagasabb pozíció
parancs - a legmagasabb / legfelsőbb / Command
er parancsnok - a katonai. superior parancsnok
er Echelon - a) a felsőbb hatóság; b) a katonai. magasabb központja
személyek
álláspontja - azok, akik elfoglalják a magas pozíciókat / vezető pozíciókat /; VIP
pozíciója
est jelentőségét - egy nagyon magas pozícióban; felelős pozíciót
kijelölésére smb. egy
er utáni - kinevezi smb. magasabb pozíciót
8. jobb, a legmagasabb
minőség - jó / jó minőségű /
érdeme - egy nagy előnye
az
est hatékonyság - a) a legmagasabb teljesítményt; b) a legmagasabb minősítési
az
est értelemben - a legjobb értelemben vett
tartani smb. -ban
tekintetében - tiszteletben nagyon smb.
hogy egy
véleménye smb. - Van egy nagyon jó véleménnyel smb.
beszélni smb. -ban
szempontjából - nagyon jól beszélnek smb.
érdemel
dicséret [becsület] - érdemes [becsület]
9. magas, magas, nemes
szellem [elme] - magas / nemes / lélek [elme]
gondolatok / gondolkodás / [érzések] - magas / magasztos / gondolatok [érzések]
ideálok [célok] - magas / szublimál / ideálok [target]
hívó - magas hívó
vígjáték - nagy komédia
egy ember
karakter - egy úriember
10. A súlyos, kritikus, a kritikus
következményeit - súlyos következményekkel járhat
az
órás történelem - döntő óra / idő / történelem
az
pont a regény - a csúcspontja a regény
ez a kérdés
napirenden - ez a fő / kulcs / napirendi
11. A magas, éles (kb hang)
pitch / hang / - magas hang
hang - magas, vagy egy éles és hangos
A hegedű nem
elég - hegedű elég magasra állítva
12. vidám, vidám
szesz - vidám / felajzott / hangulat
egy
mulatozás - köznapi. egy szórakoztató időtöltés; móka
hogy egy
(Régi) idő - jó szórakozást, jó idő
szíve
- szív / lélek / örült
13. izgatott, túlfeszített
az ideges feszültséget - által gerjesztett (elnapolták) ideges sokk
14. köznapi.
1) ivott erősen ivott
ő volt
és nem tudta, mit mond -, hogy részeg volt, és csobogó mindenféle nonszensz
2) intoxikált gyógyszerek, "zabaldevshy"
hogy
- a) Nakuru, nanyuhalsya (gyógyszerek); b) részeg, részeg
ő egyre
akció - játékosság, buzgóság (com ló.)
16. A gazdag, fényűző; világi
él - az élet egy nagyszabású
az élet - a) a társadalmi életben; élni
élet - vezet a világi életmód;
élet az alagsorban - utánzata a szolgák „szép az élet” a tulajdonosok; b) világi társadalom, a Felső Fény
17. 1) egy dohos szag (hús, szarvas)
ez a hús meglehetősen
ez a hús inkább
íz - a hús romlott / szaga /
2) büdös, büdös (akkor m. P.)
18. háttérben. felső, a felső emelő; sokemeletes
magánhangzó - közel magánhangzó
♢ a Felséges - rel. mindenható
és száraz - a) kilépő vagy ki van húzva a partra (hajó); b) elhagyott bajban
és hatalmas - irónia. arrogáns, gőgös, erőszakos, arrogáns [sze tzh.
szó - dühös szavak; nagy szó, egy nagy beszélgetés
egy
kéz - erőteljesen
a
kötelek - köznapi. izgatott, a gerjesztett állapotban; mérges
hogy / lehet /
A vmit. - legyen lelkes / felizgul / l, mint.
A koncerten kaptam
A zene - zene, amit hallottam a koncerten elbűvölt / izgatott / I
lovagolni / csatlakoztatni, hogy a / az
ló, Amer. hogy a
kalap - lélegezni, lélegezni
milyen az, hogy
- Nos, jó, hogy nem / mondta /?
a kite - f. a) erősen izgatott; b) intoxikált alkohol vagy kábítószer „zabaldevshy”
3. [HAI] adv 1. nagy
mászni
- emelkedési / csúszás / magas
ki a Thames - amennyire fel a Temze
er a folyón - upstream
hogy tartsa a fejét
- tartsa a fejem
repülni
- magasra [Lásd. tzh. ♢]
a cél
- célzunk [Lásd. tzh. ♢]
emelkedik
A köztiszteletben - nagy emelkedés a közvélemény
er - magasabbra
2. nagyban; intenzíven
fúj a szél
- erős szél
ő szívverés
- szíve / felgyorsult / verte
a takarmány
- bőséges takarmány, hizlal
3. drága
fizetni
- drágán megfizet
ment, mint
as £ 200 - hajlandó volt fizetni kétszáz fontot
4. gazdag, luxus
élni
- élni luxus, jól élnek
5. A nagy, éles, magas hangú
énekelni
- énekelni a magas hang
beszélni
- beszélni élesen
ő hangja
- a) beszélt élesen / magas hangok /; b) énekelni kezdett egy magas hang
♢ repülni / cél /
- ambíció [lásd. tzh. 1]
futtatásához
- a) túlfeszültség (a tenger); b) izgatott; szenvedélyek / indulatok / [szó] futott
- szenvedély [spórák] kiszélesedő; c) mászó, ugró (az árak stb n.)
kiadás fut
- költségek növekedését jósolja
játszani
- kártyákat. játszani nagy; játszani nagy
és az alacsony - mindenhol, mindenhol; mindenütt [lásd. tzh.
és alacsony (vminek). - nézni (vmit.) mindenhol