Moose - etimológia (Sergei Colibaba)

Moose, Lat. Alces alces - pet class emlősök között - még orrú patások alosztály - kérődzők, család - szarvasfélék nemzetség - jávorszarvas, a legnagyobb faj Oleneva család. elk elk gyakran nevezik miatt szarv alakú eke (?), más kutatók képest elk agancs egy lapáttal.

1) Meglévő etimológia

Root: -los -. Jelentése: hasított körmű kérődző emlős széles lapáttal-szarvak a hímek, a legnagyobb faj a szarvas család (.).

Etimológiája Max Vasmer

Ebből származik praslav. * Ols, a macska. többek között zajlott: Dr.-orosz. elk (Vlad. egytagú.), Orosz. Ukr. elk, cseh. los, Pol. LOS. Praslav. * Ols rokon OI. elgr «elk» (* algi-) Anglos. eolh m. (* elha-), OHG őt. elaho "jávorszarvas", Lat. alses (Caesar), a görög. Alki (Pauszániusz), annál valószínűbb, Old indián. rc; UAS "buck antilop," Pamir. hun «kő birka” és OHG vele. elo „vöröses sárga”. Következő Sze szarvas, dámvad. Dr.-orosz. jávorszarvas „Göncölszekér” már a afan. Nikita.

Moose. Obscheslav. Suf. származékot (SUF. -S-) ugyanazon az alapon, mint Doe szarvas. Kezdeti * olok> elk, mint a * olda> LOD (lásd. Boat). Akin rá. Elch, OI. elgr. Állati elemzi a színes bevonat (vö OHG ott. Elo «sárga, piros").

a) Online Etimológia Szótár (Google fordítás)

«Elk (n.). Óangol késő Elch, honnan óészaki elgr vagy módosíthatja óangol ELH, eolh (esetleg via francia írástudók), vagy talán a Közel-Magas német Elch (OED ajánlat), mind a proto-germán * elkh- (forrás és ófelnémet elaho). A modern szó „nem normális fonetikus képviselő a” régi angol [OED].
Német szavak utalnak a közös szó „szarvas” a Balto-szláv (például a magyar losu, cseh los; lásd még Eland) származó PIE * olki- talán hivatkozva a gyökerei vöröses színű * EL- (2) A „vörös barna „(a fák, állatok és nevek); össze szanszkrit harina- „szarvas” származó hari- „vörös-barna”. Alke görög és latin Alces, valószínűleg német hitelfelvétel. "

2) A kifejezés használata a magyar nyelvben

„Két fordulóban ledobott szarvak együtt egy ló, egy szarvas egy falvastagságú rám, és az egyik a két láb jávorszarvas taposás másik tompán szarva.”

b) a nemzeti testület a magyar nyelv

* Athanasius Nyikityin. Utazás Beyond Három Seas Afanasiya Nikitina (1472-1475)
A YND; e ugyanaz besermenskoy Nagy comb, látom esmi Nagy Nosch egy nagy nap Volosyny da Cola belépett a tetoválás, és Elk (Tejút), a fejét a lelátókon a keleti.

* FP Wrangell. Utazás északi partján a szibériai és a Jeges-tenger (1841)

Néven a fenevad maga minden bizonnyal az egyik elk (szibériai jávorszarvas), és néha ki tiszteletét a dühös medve kivitelű, és a fekete vadállat.

3) szintézis és megkötése

a) Maks Fasmer tartja a „szláv”, N. M. Shansky - közös szláv, mind a kutatók képzésére hajlamosak „olok” (ahol azt találták - ismeretlen); További szerdáig OHG őt. elo «sárga, piros.” Elk színű - barnás-fekete, fehér lábak - mi az a „sárga, sárgásbarna?”

* Gaius Yuliy TSEZAR „Megjegyzések a gall háború», VI.27

„27. Találhatók, és az úgynevezett jávorszarvas (als s). testfelépítés és a sokszínűség, ők olyanok, mint a kecskék, de még néhány közülük, azok szarva tompa és lábak nélkül ízületek és szalagok. Ezért nem hazudnak, ha akarnak aludni, és ha egyszer esett valamilyen okból már nem tud sem a lábát, vagy akár ülni. Lair ezek helyett a fát, támaszkodjon, és így aludt, hátradőlve kicsit. Miután a vadászok a nyomukban megnyílik a szokásos menedéket, ugyanazon a helyen, akkor sem megtörni a fák a bajt, vagy bemetszése őket, de úgy, hogy általában úgy tűnt, hogy határozottan kiállnak. Miután a jávorszarvas, a szokásos módon, sovány ellen ezeket a törékeny fák azok kivágott őket súlyukat, és velük együtt a csökkenő magukat. "

Vegye figyelembe, hogy Caesar ismert termék (népszerű) Európában a késő középkorban (XIV-XVI cc.), Magyarországon, mivel az idő Peter I.

c) Etimologo-logikai ellentmondások

* A proto-szláv (szláv) nyelv a tudomány nem tudja, a kimenet Max Vasmer és N. M. Shanskogo nincs történeti és logikai és nyelvi alapon, nedokazuem.

* A kutatók úgy vélik, hogy a dél-európai elk eltűnt a római korban, az állat nem említi, de nincsenek írott források. A korszak Kijevi Rusz, a jávorszarvas vándorolt ​​mögött a falakon a városok és települések (kerek fa), a közös magyar neve a XV században: „Moose, Losev: Moose, farmer, 1495 Novgorod; Vol. Ivan Fedorovich Los Volkonsky, 1594 - 1637 gg.; fiát - Losenok; Dmitry Losev, tüzér, Ryazan (lásd. SB Veselovsky. Onomastikon).

Nem valószínű kölcsönözve a kifejezést a latin nyelvet, lehetetlen bizonyítani ezt a tételt, nincs egyértelmű az átvitel a kifejezés. A Római Birodalom és Kijevi Rusz elválasztott térben és időben, hitelfelvételi latin terminológia történt a késő középkor és a kora Péter.

A legvalószínűbb, zoon „jávorszarvas” egy zsidó-keresztény eredetű, az ennek megjelenési ideje - XII században, amikor a vadon élő állatok a Dnyeper medencéjében fogant az a bibliai kép. Lásd. EEBE,
Például nevek az állatok: oroszlán, Medvegyev (. Hebrew ORD), szarvas, farkas (. Ezzel héber Kelev, kutya), kecske (EZ) - egyértelműen zsidó gyökereit.

Célszerű ellenőrizni a kifejezés, hogy kommunikáljon a szent nyelvén a zsidó-keresztény - héberül.

4) bibliai képekkel és terminológia Hebrew

a) A bibliai diétának

Lev 11: 4-6 4 „Ezek azok az állatok, amelyek egyétek: az ökör, juh, kecske, 5. szarvas és kénsavval, és a bivaly, és a szarvas, és bölények és Oryx és kamelopard. 6. Minden állat, hogy részei a körme, és clovenfooted két és megrágja a kérődző, hogy enni fogtok. "

* Elk pata - pata, a jávorszarvas állandóan rágja, akkor rendjébe tartozik, a kérődzők.

„Minden kérődzők esznek növényi élelmiszerek. Könnyezés fű vagy levelek, azok nem dörzsöljük a fogait, és sietve lenyelte rágás nélküli együtt nagy mennyiségű nyál; első étel jön egy kiterjedt heg, és a hálóba - a szervezeti egységek alkotják, hogy a lényegében oldalirányú nyúlványai alsó vége a nyelőcsőbe. Itt gyűlik össze a lenyelt étel és átitatott nyál; később egy állat nyugalomban, részt vesz, lassan, rágás ez, „stb
Tehát arra a következtetésre jutott, hogy mivel a bibliai időkben az emberek már kiemelte a alrendjeként kérődzők (növényevő) eltérő egyéb formái az élővilág útján etetés. A modern időkben, bibliai kép került rögzíti a tudományos terminológia - kérődzők (1777). Csak meg kell találni a megfelelő kifejezés a héber.

b) Hebrew terminológia

LOS = arámi, héber túlélési repülőgép, LOAS chew rágni; azaz jávorszarvas - kérődzők.

Bibliai besorolása kérődző (image), átadta a kifejezés héber - kérődző (növényevő), azaz emberi fogyasztásra alkalmas; hús ragadozók (húsevők) az a személy nem eszik.

Horn elk jellegzetes alakja: egy bázis szarvak (furat) rövid az előre mindkét oldalán és hátsó poluveerom széttartó függelékek csatlakozik a törzs folyamatok lapított rész - „lapát”. Mert ebben a formában a jávorszarvas megkapta a beceneve „Ágas”.

Root: -soh-; utótag -AT; végződő: -s. Jelentése: több csapok; elágazó, villás; egyszerű. Egy szarvas jávorszarvas, antlered. Etimológia - nincs.

COX + + ELSŐ = Hebrew. COX Soha (talmudi távon, a levél "samech") ága; COX, Soha (a különböző helyesírási, amelyet "Shin-shin") ág, az ág (a bibliai szó) + ET Lapát (később héber); ekevas, ekevas, kapa, egy pick (bibliai kifejezés); azaz kürt (ágak) formájában lapátok (lapított szárny).

Így a „jávorszarvas” és „elk” hitelfelvétel bibliai terminológia, Biblia képek és kifejezések költözött az eredeti héber és lett az orosz terminológia (és más európai nyelven).