Mivel anistar dob emberek
Üdvözöljük pikabushniki. Dolgoztam projekt AniStar 2 évvel ezelőtt, mint egy fordító. Dolgozott nem hosszú, csak néhány hónap, de ez elég volt ahhoz, hogy megértsük, mi egy adott projekt. Tudod csak utasítsa, és nem kell fizetni semmit, akkor szerzett az izzadság és a vér. Nemrég rábukkantam egy bejegyzést a szociális. hálózati VKontakte, ahol az egyik legrégebbi tagja a csapatnak van osztva, hogy mi történt az elmúlt 2 évben AniStar-e.
Ezután egy részlet utáni Kileddon-teljesen, hogy megtalálja ezen az oldalon: pastebin com / m5jn4Q19 (link engedélyezett, ilyenkor tegye a lényeg)
Adj a VKontakte képekkel: vk.com/wall182697274_420
Jó napot!
Dolgoztam, mint a fordító egy viszonylag jól ismert dabbera, Evgeniya Krasnova, ő Overlords. Dolgozott körülbelül három év. Ez idő alatt részt vettem a fordítás több mint 1500 anime sorozat. A nevem szerepel számos projekt szinkronizált anime, manga fordítások talált. Tehát, öntöttem a helyszínen, néhány anime feliratokkal, a rajongók számára. És azt is, valamint több más emberek, igyekeztünk minden lehetséges módon növelni a fordítások minősége. mert Idegen nyelvek ismerete a legtöbb csapata mindig középszerű, sok szabályok feledésbe merült, így sokan nem tudják a szavakat és zavaros. Nem tudom, aforizmák és gyakran használt a kifejezésmód és tanulni vonakodva. De nagyon lassan és nagy erőfeszítéssel, de a minőség is nőtt. Ha a korábbi fordítás fájdalmas volt nézni, hogy az utóbbi időben, akkor is kezdtek felismerni azokat a projekteket, Auvers nyíltan gyűlölte. Bár jelölt „Vigyázat, PROMT”, „Vigyázz a szemem”, és hasonlók, de a fordítás már toleráns azok számára, akik szeretnének megismerkedni egy sor \ fej gyorsan.
Szóval, vissza Eugene. Az objektum a csodálat a sok ember, csak nem az, akinek ő próbál ki magát. Sőt, még én tényleg kezdik felismerni, hogy ki ez a személy, csak most, ahogy írom ezt a bejegyzést. Az a tény, hogy ő egy ember úgy viselkedik, mint egy gyerek, és volt illúzióidon, köztudott, hogy bárki, aki néha találkozott a munkáját, és látta, hogyan kommunikál a saját ugyanazt a közönséget. Hallgatósága, a fanaty- csupán üres frázis, hogy teljesen nem érdekli őket, mert „halad át az új.”
De emelt elég híres RuNet projektben. Hosszú ideig, mind a projekt során egy másik hegy, volt egy hangulat a barátság és a megértés. De csak most, egy helyen, a baba nagyon prifigel és elkezdett teljesen bomlásnak. Most egy csak egy nagy rakás rothadó, aki él, amely elnyomja és megtéveszti csapata, a nézők. Egyik mi a bánat nem kérdés. „Senki sem pótolhatatlan”, „Senki sem tartja”, „Ha azt mondom, a többi néma,” ez csak néhány mondatot egy hatalmas listát a kedvenc. Igen, ő is az üléseken, ha valaki a csapat rossz \ megbotlik például kigúnyolja a nyilvánosság előtt (Bár, megbeszéléseken, egy igazi karakter, aki nem mutatja).
Felmerül a kérdés: miért senki küldeni?
Sajnos, a kör működik. Valaki munkája függ a fizetési uni valaki lakások, aki együtt él a gyermek, és fizikailag képtelen új munkát találjanak. De ami a legfontosabb, Jack mindent megtesz, hogy nem volt képes megtalálni egy alternatív (betölti őket, amíg azok nem esnek az impotencia). És prések múlik rajta.
Korábban nem volt ilyen, elkezdtem dolgozni egyáltalán egy másik személy
Ebben a cikkben lesz szó események időrendje, kezdődik anistar és hogy véget ért a történet:
Szeretném tisztázni azonnal, hogy bár nekem, hogy nem tudta megmondani, de én tiltva. És a legjobb része a jövedelem költött fájdalomcsillapítók, fizetni adósságait, amelyek tolta az apám, amikor anyja elhagyta minket. A szabadság maradványok a malacka bank a műveleteket, amelyek létfontosságúak én és Auvers tudott róla. Álló munkát tudok elvégezni csak egy rövid ideig, végre ülő munka sokkal nehezebb. Ez annak köszönhető, hogy a fogyatékosság. Kaptam egy balesetben. Az egyik a sok vonal, amit én a kórházba: törött csípőcsont. A műtét sikeres volt, az én lelkem, de a kismedencei csontok összegyűjtött görbe, így kondenzált. Azóta sok év, most is gyalog. Azonban, mivel a kismedencei csontok, ülő és gyalogos ok nagyon erős fájdalom, megpróbálom, amikor csak lehetséges elviselni, de mikor lesz tűrhetetlen, hogy meg kell fojtani már fájdalomcsillapítót.
Az a rész, hogy hogyan tanultam a gyűlöletet Magyarország a fogyatékkal élő és hogyan kerültem én feleségem leereszkedik. Amikor elkezdtem munkát, természetesen nem tud róla semmit. Kezdetben ő fizetett szinte semmit, de abban az időben, boldog voltam, és a segélyekkel. Egy ponton volt egy kis konfliktus, amely nem esküszöm, én hagyja el a helyszínt. Aztán gyere vissza és fizetési jelentősen megnőtt. Works for me nagyon kényelmes volt, akkor lefordítani hazudik, és fordítottam, átvette a sok transzferek. Kapcsolatépítés a csapat egyszerűen csodálatos, ez volt a szó szoros értelmében egy család. És Jack ott volt szigorú, de nem kevesebb, mint a natív „apa” a család. Ettől a pillanattól kezdve Eugene kezdett tanulni én fogyatékosság és a részletek. Adósság növekedése megállt. Ez már megtörtént. Egy ponton úgy döntöttem, hogy egy másik munkát. Kötelező rám csak felállni mindössze 20 perc alatt (ritka esetben egy órát). De óra fizettek szinte fél hónapos munkát, mint egy fordító. Egy ponton én is próbáltam váltani teljesen ennek a munkának és a bal anistar másodszor. De nagyon gyorsan rájöttem, hogy sokáig nem tudtam kitartani. És egy ponton, hogy még egy esélyt, hogy visszatérjen a anistar. Meddig nem gondoltam, és visszatért az utolsó időben. Attól a pillanattól kezdve kezdtem el mindent, ami lehetne. Én csepp egy sebtében lefordított animeshki. Hagyja Asa, például. Lefordítottam egyedül. Eltekintve a fő halom fordítások, csak két héttel hozta a status ongoinga. Jack ösztönözni törekvés, bár az árak nem változtak, elkezdtem keresni kétszer annyi. Hála a nem ismert határokat. Végtére is, ez az ember ismét lehetővé tette, hogy visszatérjen a csapat. És nem csak a tartozások növekedése megállt, elkezdtek csökkenni apránként. Gyakran hagyja ki a tabletták, abban a pillanatban, én szenteltek neki, mint bármelyik a rajongók minden alkalommal. Én teljesen köpni minden rendű és rangú. Az a csapat, én szinte nem kommunikálni. Plusz, én megszállottja hűség ez az ember, és nem is hiszem, hogy a csapat, amely már rosszul. Mi CDA Eugene növekedni kezdett, a csapat már megszűnt a család. És most a csapat nem szerelem és a barátság, és ez hatja át a képmutatást. Ez számomra nem létezik. Eugene, hogy ezen a ponton, a titkok nem volt egyáltalán. Tudta, hogy szükség van egy csomó pénzt a működéshez, és hogy meg kell fizetni az adósságait, hogy élek fájdalomcsillapítót. Minden hónapban dolgoztam egyre több és több. Bérek nőtt ki a részét. Majd teljesen megállt növekszik. Csapat, úgy viselkedett, mint korábban: azt mondják, amit gondolnak. És mivel az állandó fájdalom, a karakter már kialakult, nem a legbarátságosabb. És én néha hangosan gondolkozom az emberi hiányosságokat. Ez vezetett a konfliktusok, úgy tűnt nekem, hogy Jack békésen megoldani őket. Azonban abban a pillanatban, azt vette észre, az egyik jellemzője: komoly konfliktus egy személy olyan reakciót idéz, „tévedsz”, „megoldani a problémákat egymással a LAN-on.” De a kis ütközik más vezetett a reakció: „Vagy te bocsánatot kérni, vagy repülsz a csapat.” Ja, elfelejtettem megemlíteni, ezen a ponton már lefordított szó napokig, és elment egy másik munkát. Mi Jack természetesen tudta. És abban a pillanatban, amikor az egész jövedelem függvénye csak rá, magatartása kezdett lassan roll-ba valami hasonló a „szolga-úr”. A pénz, amit befizetett vonakodva és folyamatosan késik. Díjat a kutya napok, amikor meg kellett dolgozni kétszer, néha háromszor, megígérte, megígérte a következő hónapban, azt akarta, de ez nem volt lehetséges. Fizetés következetesen elmaradt egy hónapig vagy tovább. A pénz ismét nem volt elég, kellett menni a tartozás, és Jack tudta róla, elkezdett aktívan használni, így az átadás több és több. Ugyanezen fizetni, elkezdtem lefordítani nem
Kiástam listáját kis idő nem volt túl sok, de ez van:
Állapot: kirúgták a csapat. Pénzt fizettek. Érintkezve Jack nem megy nekik, teljes figyelmen kívül hagyni.
Ennek oka az „ellátás”, skormlennaya csapat: nem fogadott átutalások esett Zhenya felhívására nem megy a kapcsolatot, és megpróbálta elmagyarázni az oka annak távollétében. A találkozón, Eugene elkezdte mondani néhány történetet hagyta, hogy Jegor és Annan szektásoknak és a pénz megy néhány harmadik fél számára. Talán hozzá a feketelistára.
Ez az ember volt a legjobb barátja, ők a lehető legközelebb. Zsenya, megosztva is vele személyes történetüket. Utána megszabadult a másik, okleymil neki és barátnője szektásoknak. Ie A Auvers, még barátok, ez egy „ideiglenes figyelemelterelés”, ahonnan csak akkor veheti, és adja fel a betelni.
Jegor közelmúltig úgy gondolták, hogy Eugene kedves srác, és néha még büszke is rá, annak ellenére, hogy az egyre növekvő faragatlan hozzáállás, hogy a csapat tagjai. És abban a pillanatban, amikor Jegor kezdődött megoldatlan problémák az életben, amelyek közül az egyik egy bizonyos fokú (volt visszaesés a megrendelések, és ő biztosan tudta), Jack nevezte szektás, és azt mondta, hogy mostantól van egy munkakapcsolat, majd munka, mint egy csapat már nincs vágy (ezen a ponton, már kizárták: a fiatal oroszlán és Everli).
Human: „-Prishli a családban, és kiszállt a gonosz csavar”.
2.Zunder. Vadim. Dabberom dolgozott, egészen csendes. De a munkát végeztek megfelelő, a szinkron nem késik. Tiszta és kifogástalanul elvégzett összes feltételt a tranzakció.
Állapot: kirúgták, a pénz nem kerül kifizetésre. Talán hozzá a feketelista
Ennek oka a „kezelés”, skormlennaya csapat: „Az ember nem elégedett a számát CMV munka és sn”. "Snickering"
Mi volt valójában: Nem akar haladni a Auvers. Ő csak azt tette, amit megállapodtak Overeem. Nem akarta teljesíteni valaki másnak a munkáját, érte semmit sem kap. Azt mondta. Zsenya van vybesilo.
A helyzet a fizetés: Vadim kérdezte, amikor meg kell várni a bérek (20 szám). Eugene azonnal azt mondta, hogy miután ő költözött a végén a „vonal”, ígéretes közelebb a hónap végén. A vége felé a hónap, Vadim visszafordult Auvers (26 szám). Meg kellett fizetni a bérleti díjat, ő kérte, hogy siessen. Zsenya halkan, hogy ez nem az ő problémája. Ez egyáltalán nem érdekli. Ha van pénz, akkor fizetni. Fizetni még része a fizetés ő is visszautasította. És az azt követő kapcsolatfelvételi kísérlet (7., 8., és kövesse a következő hónapban) figyelmen kívül hagyták. Mert az, hogy kellett adnia személyes tárgyait fizetni házban.
3.MeLarie. Nastya. Fordítása sok anime (tudja több nyelven, köztük japán), ő volt elfoglalva, szinkron, perepevki (diplomázott zeneiskolába, és letette a nemzetközi vizsgát 8 8 fok ének).
Állapot: A nagyon elhagyta a csapatot körüli időben a nagy részét. A pénz nem fizetett
Ennek oka az „ellátás”, skormlennaya csapat: időhiány az átutalások.
Állapot: elhunyt akarata parancsot. Pénzt a munka nem kap. Talán hozzá a feketelistára.
Ez maradt magára, személyes okok miatt. Nem kellett, hogy jöjjön fel a feleségével. Csak azt mondta: „mi vár a visszatérés, ha lesz a lehetőséget.” Soha nem gondoltam rá.
Állapot: elhunyt a saját, a pénzt nem kapott.
A csapat még csak nem is ismerik, egy nap egyszerűen eltűnt, és senki nem feltett kérdésekre.
Ezek az emberek, hogy ez csak a csúcsa a listán. Az oldalon villant számtalan dabberov és tolmácsok szó teljesítette a hónapban. Néhány dabberov vette a „próbaidő” (3 hónap), hadd csak polifonikus hang, arra kényszerítve, hogy hagyja abba semmilyen más hangot annak nyilvános. Személy szerint én már kétséges, hogy egy legalább valaki kapott fizetett.
Beszélek egy kicsit a munkavállalók és a csapat részlege.
A benyújtás Auvers több mint 20 embert. Ezek két csoportra oszthatók: az „urak” és „senki nem köt ide.”
Külön-külön, előtte csoportok, érdemes megjegyezni a nagyon Auvers. Ő tartja magát valami isten, és az összes többi alatta. Valahol odalent. Tartja magát az abszolút hatalom. De lehet, és nem emlékszem rá mindenki tudja, aki még sosem látott. A skhodochkah, természetesen az FSI elkényeztetett, és ez lesz egy kicsit csendesebb. De ez az ember azt mutatja, hogy ő, ha nem tudja a külföldi, különösen a személyes levelezés.
Minden fontos dolog, amit meg kell, hogy azonnal dobja aláásta, hogy végezzen akarata. állandóan játékokat játszik. Mint ismert, hogy sok „bunker”. Bármi legyen is a helyzet lehet, legyen akár akkor várjon 20 fő az ülésen, amelyet ő is kijelölt időben, akkor nem hagyja el a játék, van nem munka, nem a csapat sokkal fontosabb.
Elég hosszú ideig, emlékszem, ő dobta a csapat nem is egy hétig, és szinte az egész szezonban (
Most már megszüntette szinte teljesen dolgozni, és aktívan részt vesz a szórakoztató skhodochkami csak magamnak.
Mert az előfizetők, ő tárgya még rosszabb, mint a csapat. „Kedves barátaim,” ők hozzá csak akkor, amikor ismét számolni (hulladék minden pénzét a szórakozás), és szánalmasan könyörög neki, hogy át több pénzt. Az összes többi időt nevetett rajtuk. Folyamatosan kiköpi általában konfy nevetségessé legnagyobb „idióták”. Nincs áhítat és tisztelet a rajongók, hogy az emberek, akik táplálják őt, általában imádják. De nem.
A csoport „Lord” van az abszolút szabadságot, akkor mit akarnak, azt mondják, amit akarnak, dolgozni felfújt árak többször, és sn mind prémium időben. Csakúgy, gyakran, hogy pontosan mit akarnak hang hatású. Néha még megadatott a kiváltság, hogy hangot anime „maguknak” (Igen, ha dolgozik anistare, akkor nincs joga egyáltalán kapcsolatba más oldalakon, és a jogot, hogy csak hang anistara)
Feladatok: nyalás ass Auvers ragyogni, hogy megteremtse a megjelenése a munka.
Ahhoz, hogy ez a csoport gyakorlatilag lehetetlen, mivel ő toborzott, és senki sem melegedni helyeken nem fog mozogni, de időről időre új emberek jönnek be a csoportba. Azonban ass nyalás senki egyetért, és mindenki elmegy a projektben.
Ez magában foglalja az egyik jelenlegi képviselők (. Egy barátja Auvers A tisztesség, megjegyzem, hogy ez minden eszközzel próbál csatlakozni a csapathoz, és keresni a tekintetben a csapat), egyéni énekesek (amelyekkel nem közlik a csapat), egyik fordító, aki él Kína, és ő még csak nem is letölthető egy sor fordítást. Meg kell csinálni, és más perezalivat. Ez lassítja a fordítás és hang 10-40 percig vagy tovább. De ez a kérdés persze, ő Kínában, mi ez? Oldal nem ront a helyzeten.
Az összes többi a második csoportban. Nem engedték, hogy a véleményüket, akaratukat. Valami Nem tetszik, „Senki sem tart.” Némelyikük kénytelen haladni előtt Overeem. Valaki gyermeke, és a normál üzem nem állandó. Valaki bérelt lakásban \ egyetemen. És egyszerűen nincs ideje, hogy megtalálja egy alternatív jövedelem. Komoly erőfeszítéseket fogyaszt tanulmány. A maradék levet tőlük összenyomja Auvers. Az egyik ilyen általában fájdalmas nézni. Amellett, hogy a tanulmányait, és ő lefordítani és illeszkedni, és biztosítják, hogy minden kijött az időben. Kitalálni, hogy valami miért nem működik az időben, hogy megoldja a problémát. És cserélje ki a tolmácsok, akik hiányozni fordítások. Olyan fáradt, hogy néha elalszik közepén transzferek és ozvuchek. Ő gyakran a kórházban. (Nem tudom, hogy ez összefügg, de gyanítom, hogy igen).
De néha, ha beír egy viszonylag szorgalmas alkalmazottak, akkor is kiemelni néhány hétvégén egy év, ha hatalmasságok lesz a jó hangulat.