Learning English keresztül dalok
Ebben a tutorial vagyok példáját dal Whataya tőlem (Adam Lambert) megmutatja, hogyan lehet kivenni a dalszövegeket egy népszerű dal, és tanulni belőle sok finomságok az angol.
Nézd elemzése igekötő ezt a dalt:
1. Indítsa el az a tény, hogy úgy döntünk, egy dal, ami tetszik. Ma akarom hallgatni Adam Lambert.
2. Hallgassa meg a dalt, inspiráló, élő felszívja az angol nyelvet.
4. Hallgassa meg a dalt, a szemek futó szöveget. Igen, most már nem olyan egyszerű - sok a szavakat és kifejezéseket, amelyeknek a jelentése nem egyértelmű. Ne ijedjen meg, csak hallgatni, és védjegy a maguk számára ismerős szavakat. Meg kell érteni az általános jelentése a dal (én elég pontosan a szókincs).
Whataya Want From Me
Hé, lassíts
Whataya akar tőlem
Whataya akar tőlem
Igen, attól tartok
Whataya akar tőlem
Whataya akar tőlem
Ott lehetett egy időben
Adnék magam távol
(Ó) Egyszer régen
Nem érdekel
De most itt vagyunk
Tehát Whataya akar tőlem
Whataya akar tőlem
Csak ne add fel
Én dolgozom ki
Kérjük, ne adjon a
Nem hagyja cserben
Ez elrontotta engem, kell egy második lélegezni
Csak jönnek körül
Hé, Whataya akar tőlem
Whataya akar tőlem
Igen, ez tisztán látható
Az a baba te gyönyörű
És ez semmi bajod
Ez nekem - én vagyok őrült
De köszönöm, hogy szeresselek nekem
Ok csinálod tökéletesen
Ott lehetett egy időben
Ha azt tesszük lépésre
Én nem is próbálja meg, de azt hiszem,
Meg tudná menteni az életem
Csak ne add fel
Én dolgozom ki
Kérjük, ne adjon a
Nem hagyja cserben
Ez elrontotta engem, kell egy második lélegezni
Csak jönnek körül
Hé, Whataya akar tőlem
Whataya akar tőlem
Mit akar tőlem?
Hé, lassíts,
Mit akar tőlem?
Mit akar tőlem?
Igen, attól tartok.
Mit akar tőlem?
Mit akar tőlem?
Egyszer régen, talán, volt idő,
Mikor volna elárulta érzéseit,
(Oo) A hosszú ideje
Nem érdekel.
De most itt vagyunk,
Tehát mit akarsz tőlem?
Mit akar tőlem?
Csak ne add fel,
Majd én gondoskodom mindenről.
Kérjük, ne adja be,
Nem hagylak titeket.
Elveszett voltam, azt pihenni, még a második.
Csak ott,
Hé, mit akarsz tőlem?
Mit akar tőlem?
Igen, persze,
Amit szép,
És te nem egy hiba,
Ez nekem - ez én vagyok őrült,
De köszönöm, hogy szeretsz,
Mivel csinálod tökéletesen.
Egyszer régen, talán, volt idő,
Amikor odaadtam elmész,
Én nem is válaszol, de azt hiszem,
Meg tudná menteni az életemet.
Csak nem félúton,
Majd én gondoskodom mindenről.
Kérjük, ne adja be,
Nem hagylak titeket.
Elveszett voltam, azt pihenni, még a második.
Csak ott,
Hé, mit akarsz tőlem?
Mit akar tőlem?
Mondatok és kifejezések, amelyeket érdemes odafigyelni:
Whataya tőlem (az köznyelvi Mit akar ....) - Mit akar tőlem.
Félek - Félek
Adj magam távol (. Nach forma adja magát távol) - megszemélyesíteni
Egyszer régen - hosszú ideje (az úton, sok brit mesék kezdődnie: "egyszer régen)
Itt vagyunk - Itt vagyunk / itt vagyunk
Add fel - adja fel (adni - hogy, hogy + fel - adja fel)
Dolgozzanak ki -, hogy rendezze a (munka - a munka, a munka + ki -, hogy rendezze az ügyet)
Engedjen - így a
Leeresztve - figyelembe (legyen - legyen valaki, hadd + le - sztrájk valaki)
Gyere körül -, hogy menjen vissza (jön - jött), folyamatosan jönnek körül - folyamatosan jön vissza (közel)
Semmi baj - ez rendben van (szó szerint semmi baj.)
Freak - őrült, őrült, őrült (mellesleg most vált szlogen átírás nélkül)
Lépésre - megúszni (lépés - egy lépést)
5. Hallgassa meg a dalt, néhány kifejezést már egyértelmű a tárgyaláson. Minél több zenét hallgatsz, néha olvassa a szöveget, annál gyorsabban tanulni mindent.
Most már tudjuk, hogy a dal angol osztályok is nagy előrelépést jelent a tudás. Boldog hallgat!