Language Academy, hogyan kell írni egy cikket a külföldi tudományos folyóirat
Select magazin
Kiválasztása a napló kezdete előtt a szöveg lenne hasznos lépés más okból. cikket formátumban, beleértve annak szerkezetét és a design, a nagyrészt a kiadványt. És minél hamarabb világos lesz, hogy hány darabot kell a szöveget, hogy hány szót kell írni, hogyan kell kivenni hivatkozások és lábjegyzetek, milyen formában kell benyújtani egy listát a felhasznált irodalom, annál könnyebb lesz a formai követelményeket a magazin. A nemzetközi gyakorlatban ragadt több tudományos szövegek vizuális stílusok (Eng. Referencia Styles). A legnépszerűbb közülük - ez MLA. Chicago, APA és a Harvard. Általában az oldalon a magazin internetes követelményeket határoz kéziratok, beleértve idézetstílust kell használni.
Figyeljük meg az alaki követelményeknek
Most a kézi beállításra lenne szükség a monoton forrás listát eltűnt. Először is, a Google Tudós. ahol az egyes cikkben linkeket három formátumban - csak kattintson a gombra «Idéz». MS Word is kínál az automatizált műveletet a bibliográfia.
Végül vannak olyan pályázatok száma, mind a fizetett és ingyenes, amely lehetővé teszi, hogy mentse linkeket források és könnyen konvertálni egy stílus a másikra. Ezek az alkalmazások az úgynevezett bibliográfiai vezetők: Zoterot integrálódik a böngészőt, és szinkronban több számítógépen, és említem ezt nekem alkalmazás megtalálható a cikk egy közös kutatási és átalakítani egy linket a megadott formátumban, és egy kis díjat, a felhasználók megkapják a szolgáltatás korlátlan tárhellyel.
Írja világosan szem előtt a különbségeket és kultúrák
Kutató gazdaság írt cikket egy idegen nyelven, akkor jól tudja, hogy a magyar tudományos kultúra nagyon különbözik a nyugati kultúra. A hazai megközelítés szöveg - közös kifejezéseket és bonyolult minták lexikális - meg kell semmisíteni. Vegyük ezt nyitó mondata: „A gyors fejlődés már régóta felkeltette a közgazdászok ázsiai-csendes-óceáni térségben, és politológusok.” Meghatározása nélkül, és olyan forrásokra, akkor valószínű, hogy nem jelenik meg a nyugati tudományos folyóiratban.
Másodszor, az ugyanabban a bekezdésben, mint általában, csak egy ötlet, majd magyarázatokkal és példákkal. Ez a szabály a száz százalékos megfigyelhető a mondat szintjén. Szintén kerülni közös mondatok és az úgynevezett „víz” az iskolában készítményekben.
Vigyázz a nyelv
Az egyik leggyakrabban feltett kérdés: hogy használja-e a passzív hang tudományos szövegek helyett a tényleges? Például ott kell írni «Azt találtuk, hogy a ...» helyett «Azt tapasztaltuk, hogy ...». Az egyértelmű válasz erre a kérdésre nem létezik - kell vezérelnie két elv: a folyóirat követelmények és az általános szabály egyértelmű. Tovább hátráltatója az, hogy írjon az első, aki névmás: meg kell «elemeztük az eredményeket», vagy «én elemezte az eredményeket»? Mindkét lehetőség érvényes, és annak szükségességét, hogy elsősorban a hagyomány egy fegyelem és a konkrét követelményeket a magazin.
Szervezze meg a munkát részletesen
Május 24. tartott egy napos intenzív tanfolyam a tudományos írás szisztémás Akadémiai. Ismerje meg a részleteket honlapunkon.
további irodalom
