Katar az Frankofónia és miért nem ... a világ, a The New York Times - minden, ami méltó fordítás
South Serraf (Hugues Serraf)
Katar, akiknek érdeke a Franciaországban már nem titok, hogy bárki, megy, hogy a francia a második hivatalos nyelv? Nehéz elképzelni, valami ilyesmi. Mindazonáltal ez a korábbi brit protektorátus, amelyre lenne sokkal logikusabb, hogy csatlakozzon a Brit csatlakozott a szervezet a francia nyelvű országokban a „társult tag”.
Ne menj oda, hogy 1970-ben alakult nemzetközi szervezet „Frankofónia”, amelynek célja, hogy egyesítse a nemzetet, amelyek kötődnek nemcsak a francia, hanem a demokrácia, a jogállamiság és a kulturális sokszínűség, megváltozott célok felé is? A tény az, hogy félretéve a tekintetben az emberek, akik tud felmutatni töltött pénztárca, még a jelenlegi nehéz időkben, és szempontok a nyelvi terv, ez a kis vahabita monarchia nem tűnik ideális jelölt a tagság személyazonosságát ...
Általában, ha figyelembe vesszük a lista már megkapta az állapotát állítja, meg kell állapítani, hogy a bejegyzés nem szükséges a francia (Észtország, Szerbia, Thaiföld, ...) és a demokrácia (az Egyesült Arab Emírségek, a Kongói Köztársaság, ...). Sőt, nem is kell, hogy legyen egy olyan országban, amint azt az olasz régió Valle d'Aosta és a brazil állam Amapá.
Qatar? Miért ne ...
„Ez az ország teljesen megérdemel egy helyet a sorainkban, - kiált fel az egyik alelnök főtitkára Frankofónia Abdou Diufa Kleman Duhem (CléMENT Duhaime). - Persze, hogy nem francia nyelvű ország a legigazibb értelemben vett, de ez bizonyítja a vágy, hogy részt vegyenek a terjedését a francia nyelv megnyitja a francia iskolák létrehozását, a rádió a francia és az integráció a mi nyelvi program az iskola épületében. "
- Persze! Remélhetőleg, köszönhetően a megjelenése a szervezet Katar kezd felé a nagyobb demokrácia!
- Hm, tudod, az a benyomás inkább az, hogy ha lesz egy politikai eszköz kereskedelmi promóció francia külföldön. Egyesült Arab Emirátusok - egyik fő ügyfele a védelmi ipar, Katar - fontos befektető, Thaiföld - fejlődő gazdaság ... Ez amellett, hogy nem beszél franciául „Frankofónia” ...
- Egyáltalán nem. Franciaország - csak egy a 57 tagja a szervezetnek. Ez nem az ingatlan a francia. A főtitkár - szenegáli, és én magam is - Kanadai ...
- Talán ... De ha a soraiban a Frankofónia kiderült majdnem fele a világ, a célok felé tolódtak a demokrácia és a kulturális sokszínűség, hiszen a francia nyelv már nem valami választható, óhatatlanul felmerül a kérdés, hogy miért mindez szükséges. Te nem fog válni az UNESCO a kettes számú ...
- Haha, miért ne? Bár az éves költségvetése mindössze 100 millió euró aggódni azon a pontszám alig ...
„10% -a lakosság beszél franciául”
A képviselet a katari Párizsban található, amely mindössze néhány lépésre a Diadalív, beszélnek ugyanaz. Mi teljesen világos. Őexcellenciája Mohamed Al-Kuwari Cahit, amely egyesíti a poszt nagykövet Franciaországban, Svájcban, Monaco és a Vatikán nem lát különösebb problémát a bevezetőben hazája a közösség a francia nyelvű népek. Számára a francia nyelvű - ez több a kérdés, az „értékek” helyett nyelvi gyakorlat, még ha azt állítja, hogy országa „200 000 ember beszél franciául a teljes népesség kevesebb, mint 2 millió lakos él.”
- 10% -át a népesség, hogy van, mint Örményország, amely szintén tagja a szervezetnek!
- De Örményország egy történelmi viszony Franciaországgal. Kérjük, értékelje, legalább akkora, mint az örmény diaszpóra él itt. Sőt, a saját országában, a francia többnyire kitelepültekkel helyett Qataris ...
- A jelenlét Frankofón magyarázza egyéb okok miatt. Továbbá, ne legyen túl akasztotta fel Franciaországban és megzavarja a kérdés kétoldalú kapcsolatok vele és többoldalú kapcsolatok valamennyi tagállamban. Mi tekintettel a szervezet, mint egy erős kulturális, politikai és gazdasági eszköz, amely lehet egy kiegészítője diplomáciai során Katar?
- Diplomáciai pálya? Például egy közeledés Hamász?
- Igen, de nem csak. Azt akarjuk, hogy közvetítőként lépnek fel a sok konfliktus a Közel-Keleten, Libanonban, Szíriában és Palesztinában. Ha úgy döntünk, hogy tegyen lépéseket a Gázai övezetben, csak azért, hogy segítse az összes palesztint, és nem egy adott csoport ...
- Ami a Hamász, ez nyilvánvalóan ellentétes a helyzet Franciaországban, amely felismeri, hogy egy terrorista szervezet. Mivel azonban, és az egész Európai Unió ...
Mint egy igazi diplomata (hehe), nagykövet inkább figyelmen kívül hagyja az ilyen kellemetlen megjegyzés, amely azt mutatja, hogy tekintve a „soft power” és talál forrásokat növelni diplomáciai súlyát a világban, Katar megmutatta magát egy találó tanuló és alig valami tanulni Franciaországban. Azonban az idő minden, amit ma már tagjai a klub, szeretném kérni a véleményét a nagykövet a kereskedelmi igazgatója a francia iskola Dohában, ami miatt felfüggesztették a konfliktus a katari hatóságok amiatt, hogy nem a helyes vallási tartalma néhány tankönyvek:
„Tudod, én nem követi a haladás ezen esetekben részletesen. Úgy tűnik számomra, hogy ha Franciaország tulajdonában és Katar intézmény egyik partner szükséges, hogy néhány változtatást, mindez - pusztán technikai kérdés, és ezért nem készít elhamarkodott következtetéseket. Mindenesetre, ez nem tükrözi a valóságot a kapcsolatok a két ország közötti, és katari beruházás Franciaországban. Gyere ebédre a nagykövetségen, megbeszéljük a ... "
Ebéd a nagykövetségen? Finom. Ez lesz egy rendkívüli esemény. És ha hirtelen tisztában a tervek vásárlására „Marseille” Provence egy versenycsapat, vagy egy új ötcsillagos szálloda, megmondom róla után azonnal desszert.
Iratkozzon fel csatorna távirat!
Minden nap, este akkor jön egy válogatás a legfeltűnőbb és érdekes New York Times transzferek naponta.
Keresse meg a kapcsolatok @inosmichannel és add meg a kapcsolatok, illetve,
pre-nyilvántartás, megy a csatorna oldalára.
Egy hiba lépett fel. Kérjük, próbálja meg újra később.
jelszó visszaszerzés küldött utasítások
Szívesen.
Szívesen.
Profil törlése Biztos benne, hogy törli a profilt?
Az a tény, hogy a felhasználó bejelentkezik a RIA Novosti weboldalak, egyetért azzal, hogy ezeket a szabályokat.
Felhasználó köteles nem sérti a hatályos jogszabályok közé tartozik.
Felhasználó köteles tiszteletben tartja más megjegyzésírók olvasók és magánszemélyek hivatkozott anyagokat.