Jelentés phraseologism király nélkül a fején
Idióma - hogy készen áll a kifejezéseket, amelyek a bölcsesség őseink. Képesek közvetíteni sokat, beleértve leírni tárgyak, akciók, rendezvények, emberek. Azt lehet mondani, hogy valaki csak néhány szót, például a kifejezést „király nélkül a fejében.” Frazeológiai jelentését és eredetét felül kell vizsgálni ezt a cikket. És mi malacka bank le magyar nyelven kerül majd egy másik stabil kifejezést.
Jelentés phraseologism király nélkül a fején
Jelentése phraseologism „király nélkül a fejében” a gyűjtemény S. I. Ozhegova - „arról szól, aki hülye vzbalmoshen”. Meg kell egy stilisztikai jel „köznyelvi”..
A szótárban rögzített kifejezések M. I. Stepanovoy érték phraseologism „király nélkül a fejében” - „nélkül bárki belső erkölcsi mag, nem a fő cél az élet; a hülye, következetlen ember. " Meg kell jegyezni, hogy a kifejezést használták a társalgási stílus, és egy rosszalló színű.
A kifejezés-T. V. Roze rámutatott arra, hogy az értéke phraseologism „király nélkül a fejében” miatt a buta, a lassúság, hogy ártatlan ember.
Alapján a kapott definíciók, levonhatjuk az alábbi következtetést. A kérdés előttünk idióma jellemzi ostoba és pazarló ember.
Az eredete a kifejezést
phraseologism Oktatási magyarázza nyelvész T. V. Roze. A szótárában azt jelzi, hogy a folyamatos forgalom származik a közmondás: „Mindenkinek megvan a saját király a fejét”, amelyben a király - egy elme és az intelligencia, ami azt jelenti, „király nélkül a fejében” - a „őrült”.
Egy ilyen rövid mondat megjelent véletlen. Oroszországban az emberek a király volt az, aki bölcsen kezeli az állami és lakóit, és úgy dönt, az ügy ésszerű. Ha az emberek elveszítik a vonalzó, nem lesz ellenőrzés és a káosz kezdődik. A hiánya a király elveszettnek tűnt a szem előtt az emberek. És egy közmondás, és ettől - idióma.
Szinonimák és antonimák
„Üdvözlet” beszél, aki „király nélkül a fejében.” Érték ugyanaz - egy buta ember. Ezek a rokonok a szavak jelentését is izolálható, mint a lassú szellemes, az intelligencia, nem csillogó, excentrikus, buta, kicsinyes zsarnok, stb között a kifejezések - .. „A fej és a két füle”, „kert fej”, „réz fej” és „buta király az ég ”.
Antonima véleménynyilvánítás egy idióma „őrült tanács.”
használat
Idióma leggyakrabban az irodalomban talált. Például N. V. Gogol művében: „A revizor” jellemzi hősét az ellenőr, mint egy ember, akinek nincs király fejét. És más írók leírják buta karakter ezen ábrás kifejezést.
Az újságírók ne hanyagolja ezt a megfogalmazást. Ők az igazi mesterek a szót, gyakran stabil kifejezést. A kérdés előttünk idióma megtalálható a nyomtatott sajtóban, rádióban és televízióban.
A párbeszédek, monológok a különböző filmek is lehet hallani ezt a mondatot. Még a mindennapi beszédben ez nem ritka.
Gondolom, hogy pontosabb kifejezést hangokat „felelős” helyett „a fej”, utalva alkalmazzuk a királyi Magyarország, logikusan megy a kevésbé lineáris példáját a Szovjetunió, Sztálin, a főpásztor „felelős”, mivel a mentalitás a magyar emberi anélkül, hogy a „király”, „vezér”, „pásztor”, de nem haszontalan és energikus, de egy idióta. Logikus, hogy megkötik a jelen esetben, hogy a személy a király „felelős”, egy egyszerű cél metaforikus alapján, míg a bonyolultabb metaforikus egyértelmű feltétele a „király” a feltételes „fej”. Legalábbis, ami valószínűbb, hogy jobb lenne úgy.