Hogyan maradjunk a magyar Ukrajnában - a szem a világon az információs-elemző portál
Hogyan maradjunk Ukrajna Magyar
A helyszínen „de” már többször felvetette a kihívások a magyar lakosság Ukrajna. Ebben az esetben az a kérdés, hogy mi a teendő gyakorlatilag nem hangzik megoldást ezekre a problémákra. Ma megpróbáljuk legalább tezisno kiemelni a fellépések kell nyúlnia az orosz közösségi Ukrajna továbbra is a történelembe, mint egy etnikai közösség.
Meg kell venni, hogy nem számít, milyen az elnökválasztás lesz vége, alapvetően abban a helyzetben, a magyar nem fog változni semmi. Bármilyen Kijev elit továbbra is megmaradnak ukrainotsentrichnoy, beleértve a nemzeti kérdés. Ezért meg kell jól tudjuk, hogy a magyar szükséges mind az ukrán társadalom és az ukrán hatóságok (helyi és központi), és hogyan kell csinálni.
Szóval, milyen problémák merülnek fel, mielőtt a magyar közösség Ukrajnában? Valószínűleg, a fő probléma - a veszteség a nemzeti identitás, ami kellemetlen több fronton.
Először is, a veszteség a nemzeti nevet. A jelenlegi ukrán vezetés jön létre a tudatos keverése fogalmak állampolgárság és etnikai amikor minden lakója Ukrajna teljesen rossz, hogy hívja az „ukrán” és „ukrán nemzet”. Bár lenne helyes a mondat: „az ukrán állampolgárok”, „ukrán nép”, „a multinacionális ukrán nép.” Végtére is, „ukrán” - a tisztán etnikai és fogalmát az emberek, a kultúra és a nyelv az identitás tartozó ukrán nemzet etnikai, semmint a politikai értelemben vett. Mesterek, akik szeretnék, hogy kiegyenlíti a fogalmak a „ukrán nemzet” és a „polgár Ukrajna”, meg kell kérdezni, hogy tartják az etnikai ukránok élnek Lengyelországban vagy Magyarországon, szerves és elidegeníthetetlen része a „lengyel” vagy „magyar nemzet”? Az őszinte válasz erre a kérdésre segít leküzdeni a zavart, hogy már létezik Ukrajnában.
Ahogy a megoldást erre a problémára? Szükséges, ahol csak lehetséges, hogy lemondanak a kifejezés: „ukrán nemzet” és „ukrán nép” abban az értelemben, az állampolgárság és cserélje ki egy korrektebb „polgár Ukrajna” és „az ukrán nép.” És ennek megfelelően törekszik arra, hogy ez a változás végeztük mindenhol, minden jogi és jogi dokumentumokat az Alkotmány Ukrajna.
Második. Az ukrán nyelv egyáltalán nem megfelelő szó túli magyar, köztük élők Ukrajnában. Ez a szó úgy hangzik, mint a „Rosia” (rosіyani), ami nem helyes kapcsolatban a magyar Ukrajnában, mint a magyar nyelv, a „Vengriyane” kifejezés lakói Magyarországon, nemzetiségtől függetlenül. Ez Vengriyaninom talán tatár és Jakut és ukrán. Ezért szükséges szerint a bevált gyakorlat a civilizált legalább vegye figyelembe a véleményét a nemzet saját névadási egy adott nyelven. Példaként az ukrán nyelv vált ismertté, mint a roma Roma, amerikai feketék - feketék. Semmi rossz nem fog történni, ha a szó megjelenik az ukrán nyelv, pontosabban jelzi a magyar etnikai, ami figyelembe véve a hagyományos ukrán kiejtése kell hangoznia, mint „ruskі” a többes szám, „rutén” - férfias „Ruska” - a női nemet. Különösen, amikor a magyar nyelvészek tettek politikailag korrekt bólintás a Ukrajna, felismerve az érvényes használata „Ukrajna” együtt a hagyományos kifejezés „Ukrajna”, hogy jön a fordulat ukrán filológusok egy szívességet cserébe.
Hogyan lehet ezt elérni? Az első dolog, amire szükség van a magyar magát ukrán beszéd és a szöveg magáról, hogy használja a „ruskі”, „rutén”, „Ruska”. Törvényessé a kifejezés a pillanat, és természetesen, hogy elérjék a hivatalos legalizálás ukrán filológia.
A harmadik probléma az ukrán az a kérdés, a magyar egyházi. Úgy történik, hogy ez teljesen normális az egész civilizált világ, az elv az egyház szétválasztása és az állam Ukrajna most üres frázis. Világi vezetés Ukrajna teljesen kategorikusan beavatkozni a belügyeibe az egyház, nem csak formálisan mond, de ami nagyon konkrét lépéseket szerkezetének megváltoztatásával számos vallási csoportok - elsősorban természetesen az ukrán ortodox egyház moszkvai patriarchátus (UOC-MP), amely hagyományos magyar megnevezést Ukrajna.
Foglalkozni vele kétféleképpen. Politikai - támogatása azok a politikai erők és a politikusok, akik ténylegesen Célul tűztük ki, hogy növelje a helyzetét a magyar nyelv Ukrajnában. És oktatási. Régóta esedékes a hálózat létrehozását az orosz nyelvű vasárnapi iskolákban, kapcsolatok létrehozása érdekében a vezető egyetemek Magyarországon, amely a demográfiai gödör helyzet, egyetértenek abban, hogy a képviselők a költségvetés a közeli külföldön. Mindezt meg kell tenni a helyi szinten a magyar honfitársak szervezetek, amelyek most sok figyelmet a politikai fejlődés és a szervezeti viszály, azok kulturális és oktatási tevékenységek.
Nem számít, hogy mennyi ezeknek a javaslatoknak tűnt bizarr vagy utópisztikus anélkül, hogy azok megvalósítása a magyar és orosz nyelvű ukrán állampolgárok soha, és nem lesz képes megvédeni jogaikat és elfoglalja jogos helyét az ukrán civil társadalmat.