Hogyan lehet megszabadulni a magyar kiejtéssel
Mit lehet tenni, hogy nem hangzik annyira „az orosz?”
A leggyakoribb ajánlás - ez egy utánzat, a beszéd anyanyelvi. A nyelvi egyetemek, diákok memorizálni a verset már régóta brit akcentussal és intonáció. Arra is lehetősége van arra, hogy ki szeretne lenni: a klasszikus angol, vakmerő amerikai meleg ír, vagy akár egy távoli ausztrál ... találni egy színész, aki beszél akcentussal tetszett, és menj! Figyelj, ismételje meg, jegyezze fel a beszéd, a modell a kombinációk hangok megint hallgatni, és ismételje meg. Ez a módszer akkor tekinthető, hogy nagyon hatékony. De ez nem fogja megváltoztatni a saját akcentussal, ez fedezi, és cserélje csak a legnagyobb „magyar” pillanatok az Ön nyelvén. Idővel anyanyelvi fog hallani a visszhangja a hangsúly csak 4-5 mondat. És mi nem tudják megérteni, hogy ez a magyar akcentussal. „Van valami, egy kicsit rossz” -, hogy egy ilyen gondolat lenne forog a fejüket.
Ha meguntad csak hallgat, majd megpróbál megszabadulni a kiemelő segítségével dalokat. Ez egy kiváló forrás gyakorló kiejtése. Plusz, mert sokat tanulnak új szavakat és nyelvtani szerkezeteket.
Vegye körül magát anyanyelvűek - amely gyakran hallható egy másik tip megszabadulni akcentussal. Sajnos, az emberek megtalálása Magyarországon, ideális azt mondani, hogy tetszett a változat angol meglehetősen nehéz feladat.
Természetesen tisztában vagyunk azzal, hogy egyikünk nem akar beszélni, mint a képviselők az orosz maffia amerikai filmekben. De az igazság az, helyes nyelvtant és egy jó szókincs sokkal fontosabb, mint kedves akcentussal. Még ha nem úgy hangzik, mint egy Brit, de beszélni nyelvtanilag helyes, az esélye, hogy meg fogja érteni, nagyban növeli.
A tapasztalat azt mutatja, hogy az emberek, akik éltek évtizedeken át az Egyesült Államokban, már az amerikai állampolgárságot, és beszélt többnyire angol, még az akcentust. És ez rendben! Gyakran előfordul, hogy a szomszédok tűnhet, hogy ezek a bevándorlók nyelvét beszélő úgy, ahogyan az igazi amerikaiak. De az emberek más államok is hallani valami furcsa plakk, amely kiadja a magyar gyökereit. Nincs semmi különös róla. Végtére is, Amerikában, minden állam hangzik egy kicsit rossz, mint a szomszédok.
Ne aggódjon, ha miután sok-sok éves erőfeszítés és kiemelő csökkentése kurzusok anyanyelvű még kérdezni «Hol vagy?». Ne feledje, hogy a hangsúly - a hab a tortán, a személyiség. Ne habozzon válaszolni: „Én vagyok Oroszországból”.
Mesterséges probléma, véleményem szerint. Számomra egy jó ismerete a nyelvtan sokkal fontosabb. A két ember akkor fogja értékelni az első helyen nem a kiejtés, és a helyes alkalmazásának nyelvtani formák és a szókincs.
Ember beszél akcentussal, de rendesen, azt a benyomást kelti egy intelligens idegen. és a ki beszél helyesen - nehéz felfogású bevándorló.
Bár. hangsúlyt - túl laza koncepció. Figyelj külön skót, ír, angol észak felől, délről a londoniak, és megérteni, hogy ez nem is olyan szörnyű az akcentusával :)
Nagyon egyszerű - meg kellett nézni, mint egy gyermek kalóz filmeket VHS. All American English nevelkedett automatizmus és szinte nincs akcentussal.
16 év után a hangsúly megszabadulni teljesen - lehetetlen. Mondom, mint egy ember, aki él az Egyesült Államokban, és beszélt sok magyar költözött az Egyesült Államokba, a különböző visszatér. Így a gyerekek, akik költözött az Egyesült Államokban akár 16 szabadon beszélni akcentus nélkül. Emberek után 16, mint folyékonyan beszél angolul, de lesz, hogy hány éves éltek ott - a hangsúly nem fog menni. Mi valóban létezik beszélni próbál megszabadulni a hangsúly nem egy angol nyelvű országban.
Ez az eset áll fenn. Nekem az első angol tanár az Egyesült Államokban ugyanezt mondta.
És ez működik fordítva?) Ez azt jelenti, ha egy külföldi 16 év alatti tanít magyar és majd beszél akcentus nélkül. Or.
Természetesen. Vannak barátok, akik fiatal korukban át az államok közé tartozik, és most általában nem beszél angolul, és folyékonyan beszél oroszul.
Majd köpött mindent a középpontban. Mindez az USA-ban az amerikai kaliforniai magyar akcentussal szólal meg sokkal szebb, mint Texas.
Ukránok, gyorsan vándorolnak az államok!
szervezetlen így Amerika fizet részlegesen (gáz).
és hazaárulás veletek is kérheti.
az USA-ban nagy hangsúlyt, de nem annyi, mint Nagy-Britanniában.
nyelvészek szerint 12 év után.
Nos, ez valójában 25 vagy 26, nem emlékszem
Tanítok nyelv 18 éves, most 20, beszélt egy brit akcentussal, azt mondta, hogy van, de nagyon diszkrét, beszélt az amerikai mondás, hogy nincs ékezet egyáltalán
jó modor)
Tudom, de azt kifejezetten kérte ego, nos, ő talán ponimaesh, hogy az amerikai kiejtés nekünk egy kicsit közelebb van, mint a brit
hogyan kell mondani, a brit kiejtése világosabb ellentétben volyazhnogo amerikai proiznoscheniya. British csak nem ugyanaz a világos, de ez a véleményem.
éppen ellenkezőleg, az amerikai tiszta, lassan és tagoltan, és azt mondják, minden hang. A brit általában a fele a hang torzított, és a többi nem kifejezett. Igen, és a hit minden szótagot. Ők maguk, sokan nem értik.
és még az Egyesült Királyságban sok hangsúly. Az USA-ban, vannak különböző hangsúlyokkal, de nem sok, és nem nagyon különböznek egymástól, és még a legkifinomultabb ezek megértése (pl Boston) még egy millió alkalommal könnyebb megérteni, mint bármelyik brit akcentussal.
Az Active Voice - 16. A passzív - még mindig 10, de ez extrém, egy és ugyanaz, de más szavakkal)