Hogyan lehet letölteni, szerkeszteni, és helyezze feliratok a video
1.1 Keresés feliratok
1.2 Letöltés feliratok
Ha egyik fájl a DVD nem kapcsolja be a felirat, amit keres, majd próbálja meg letölteni egy fájlt az internetről helyett. Feliratok lehet beszerezni néhány szakosodott weboldalak. Ezen kívül vannak különböző eszközökkel, amelyek segítségével erre a célra, és ezek a következők:
1.2.1 Top 5 oldalak letöltését feliratok a filmek vagy tévéműsorok
Lesz egy jobb esélyt, hogy megtalálja a feliratokat, hogy szükség van az alábbi honlapokon:
• opensubtitles.org
Nyílt felirat számtalan feliratok a filmek és televíziós műsorok több nyelven. Ez a honlap a felirat az egyik legnagyobb adatbázisok nyílt felirat.
• Subscene.com
• Subtitlesbox.com
Subtitlesbox rendelkezik DivX felirat kedvenc filmjeit. Kereshet felirat a film vagy TV-sorozat. Csakúgy, mint más felirat letöltési helyek, többnyelvű támogatás. Azt is feltölteni felirat regisztráció után.
• Divxsubtitles.net
DivX felirat feliratokat letöltésére DivX, DVD és HDTV. Használja a keresési funkció, hogy gyorsan megtalálja a felirat van szüksége. Feltölteni és megosztani felirat, regisztrálnia kell, ami ugyanaz, mint a Anysubs.
• Moviesubtitles.org
MovieSubtitles biztosít több százezer felirat népszerű filmek és televíziós filmek letöltését. A feliratok is számos nyelven elérhető. A keresőmező, hogy megtalálják a kívánt felirat gyorsan.
1.2.2 Hogyan lehet letölteni feliratok
Ez elég könnyű, hogy töltse le a feliratok ezekben a napokban. Csak keresse fel az a fent felsorolt helyek és keresse meg a kívánt fájlt. Ehhez egyszerűen írja be a nevét a film vagy tévéműsor epizód a keresési sáv biztosított. Ha van egy felirat fájlt a film elérhető az oldal, vannak lehetőségek, mint például a nyelv vagy fájlformátumot letölteni. Egyes oldalak összes rendelkezésre álló alternatívák egy egyszerű letöltés.
1.3 Hardcore feliratok
1.4 Hogyan hozzunk létre feliratok
- Subcreator - Lehetővé teszi, hogy hozzon létre a semmiből feliratok
- InqScribe - A program könnyen kezelhető, dekódolás és létrehozása feliratok
- Aegisub - ingyenes, cross-platform szoftver létrehozásához használt felirat
1.4.1 Regisztráció feliratok
- Feliratok könnyen Asztalos - világos eszköze felirat, mely képes szinkronizálni korlátlan számú fájlok feliratok
- Subtitle Workshop - egy ingyenes eszköz, szerkesztésre feliratok
- VobSub Asztalos - összeköti a két felirat fájlokat együtt használva az időkód
1.4.2 Változás feliratok
1.4.3 konvertálása feliratok
Ha a felirat fájl formátumban letöltött, nem felel meg a médialejátszó felismeri a következő szoftver használható átalakítani, hogy a megfelelő fájltípust.
1.5 hozzáadása vagy helyezze feliratok
Ha minden esetben, hogy a felirat fájl nem érhető el a számítógépen, csak kattintson a Keresés gombra, és a felirat a szoftver segít megtalálni és letölteni a megfelelő fájlt. Csak győződjön meg róla, hogy teljes mértékben kapcsolódik az internethez, amikor ezt.
2. rész: Hogyan kell játszani, törölni, vagy szinkronizálja az időzítés feliratok
2.1 Vegye le, távolítsa el és törölje feliratok
2.2 Hogyan kell játszani feliratok
2.3 Szinkronizálás és konfigurálja feliratok
- Felirat szinkronizálás - egy ingyenes online eszköz összehangolására használható feliratok
- Könnyen Subtitles Synchronizer - egy ingyenes, amely képes korrigálni, és szinkronizálja feliratok
- Feliratok változó frekvencia - szerkesztő eszköz, amely támogatja a frekvencia változik a felirat keretek
3. rész Különböző típusú feliratok
3.1 Film és TV show feliratok
3.2 Nyelv feliratok
Filmek és tévéműsorok, amelyek meghatározott nemzetközi kiadása szükséges felirat javára a külföldi közönség. Angol feliratok általában a leggyakoribb típus, de sok filmesek is lefordítani a forgatókönyvet vagy átirat a film több nyelven, mint a spanyol, koreai, perzsa, perzsa, és még sokan mások.
Például az angol filmeket általában rendelkezésre állnak az angol és spanyol felirattal. Koreai filmek és tévéműsorok, másrészt, általában angol felirattal annak fedelét. Ugyanez a helyzet a külföldi filmek, amelyek ismétlődő más nyelven, mint angolul.
3.3 felirat formátummal
