Hogyan lefordítani apk alkalmazások Android magyar
Hogyan lefordítani Android alkalmazás apk magyarra. Ebben a leckében megtudhatja, hogyan lehet gyorsan, egyszerűen és hatékonyan át az apk Android app. Ez a lecke folytatása Enciklopédia szerkesztése apk. És mivel már ismeri:
Ebben a leckében egy példa a fordítási apk alkalmazásokat. Kezdjük!
Elméleti információt a játékos apk
Miután decompiled alkalmazás. Keresse meg azt a mappát, RES
Meg fogja találni egy mappát a fájlok értékek (values -én vagy más set-top boxok)
Ezek a mappák lokalizációt különböző nyelveken
Ahhoz Russify apk app, akkor létre kell hozni egy mappát értékek-ru (kapitalizáció fontos!) A res mappában
Keresse meg azt a mappát értékek (anélkül, hogy a különböző prefixumok, -ru -en), és másolja a fájlokat, és ha van strings.xml arrays.xml fájlt értékek-ru
A szükséges eszközök fordítás apk
1. Eljárás átutalás Notesz ++
Miután letöltötte és telepítette a programot, akkor korrigálni kell a beállításokat, nevezetesen, hogy módosítsa a kódolás és formátum
2. A transzlációs módszerrel aiLocalizer
Letöltése és telepítése aiLocalizer
3. A fordítás módszerrel TranslatorAPK
Töltse le és csomagolja TranslatorAPK
Translation apk alkalmazások
apk átviteli módot használó Notesz ++
Hozzon létre egy mappát értékek-ru és másolás mappák fájlok strings.xml értékek és ha van arrays.xml.
Strings.xml nyissa meg a fájlt Notepad ++ és rusifitsiruem APK, fordítására magad
ahogy valószínűleg rájött meg kell fordítani a szót, mielőtt „> előtt
Miután eloroszosodott strings.xml fájlt, mentse el a birtok, és menj a oroszosítást arrays.xml.
Miután oroszosodás apk vissza lehet fordítani a kérelmet, és aláírja.
Ez a módszer nem nagyon kényelmes és nagyon hosszú, mivel a száma átvitt sorok elérheti a 2 és 20 közötti, 0000.
Ezért szükséges, hogy nézd meg más módon át apk.
Translation eljárás apk keresztül aiLocalizer
Ha az alkalmazás nyílt aiLocalizer decompiled programot
Válassza ki a mappát a lefordított alkalmazást a Tallózás gombra kattintva
Hozza létre a szükséges lokalizáció
Jelölje ki az összes, vagy a szükséges sorokat, és mozgassa őket, kattintson a Fordítás gombra Auto
Ezután lefordítani a hibát, és mentse el a projektet. Ne felejtsük el, hogy a fájl szerkesztéséhez arrays.xml
Akkor vissza lefordítani az alkalmazást, és aláírja. Apk fordította.
Translation eljárás apk keresztül TranslatorAPK
Ez a program képes TranslatorAPK maga visszafordítani, és összeállítja az apk alkalmazás, így nem tudja használni más programokat.