Helyreállítása műemlékek Moszkva nagy jelentősége van a modern társadalomban
Metropolitan Hilarion: Hello, kedves testvéreim! Nézed átadása „Az Egyház és a világ.”
Dimitry Donskoy ismert, mint egy nagy építő Moszkva. Ez volt az első kőből épült Kreml Moszkvában.
Egyre történelmi győzelmek és épít, az egység a nemzet, az alapító atyák fővárosunk nagy jelentőséget tulajdonított annak díszítésre. Miután egy évszázada Budapest megőrizte és hozott nekünk egy óriási kulturális objektumok: a Kreml, templomok, kolostorok, múzeumok, parkok, az egész építészeti együttesek, a történelmi utcák és városrészek. Minden emlék saját egyedi sorsát.
Mivel a nagyszabású rekonstrukció a központi utcák és azok gyönyörű templomok és paloták, létrehozása révén a gyalogos zónák és a megújulás Moszkva park, Budapest az elmúlt években vált egy város újra, vonzó az élet nem csak a moszkoviták, hanem a vendégek.
Néhány szó a tőke, mint kulturális és szellemi környezetben fogunk beszélni ma a fejét a nemzeti politika Tanszék interregionális kapcsolatok és Turisztikai város Moszkva Vladimir Chernikov. Szia, Vladimir!
V.Tchernikov: Hello, uram!
Igazad van, valóban Budapest újjászületett. Lehetetlen nem érezni őt. Amellett, hogy javítja a jólétét a város építészeti és gazdasági szempontból fontos, és mi történik, és lelki megtisztulás Moszkva. Mármint a program 200 templomokat.
Nagyon tetszett, hogy ma emlékeztetett a nagy Prince Dimitriya Donskogo, amely Moszkva játszott nagyon fontos szerepet, mint szervező, és természetesen, mint szellemi inspirációt. Ötvözi a magyar föld körül Moscow döntő szerepet játszott a fejlesztési tőkeként.
Metropolitan Hilarion: Én egy natív Moszkva. Én született és nevelkedett Moszkva, nőttem fel, nem messze a Kreml, a szívben, a Herzen utca (ma Bolshaya Nikitskaya).
Az első templom a templom a feltámadás a Nagyboldogasszony Ravine, ami az utcán Nejdanova - ebben Bryusov sávban. Aztán élt sokáig Medvedkovo, és miután most szolgálja. Számomra Budapest - natív és ismerős város. Láttam, hogy Budapesten voltam a 70-es, a 80-as, a 90-es, és mi már megy mostanában.
Valóban, Budapesten, sok szempontból megváltozott, és úgy gondolom, hogy először is, a látható jele ennek az átalakulásnak az, hogy visszaállítsuk a templomokat. Elvégre te és jól tudom, hogy mi a templomok az arc bármely város: Párizs, például, hogy a Notre Dame Róma - Szent Péter-bazilika. Szinte minden városban a katedrális és a fő templomok mi különbözteti meg a város bármely más város.
Moszkva történelmi jellegét, amely elkülöníthető ma. Helyreállítása templomok, valamint az építkezés az új templomok olyan helyeken, ahol egykor Moszkva még nem volt (mivel Budapest nőtt), úgy vélem, a legfontosabb feladat, hogy végezzen veled együtt, mert a városi hatóságok és az egyház aktívan részt vesz benne.
V.Tchernikov: mint az a tény, hogy erőfeszítéseink, hogy támogassa a moszkoviták. És ez a támogatás valószínűleg az egyik fő szempont, a fő erő, hogy a fejlődés megy. Igen, vannak mindenféle eseteket, talán nem egészen összehangolt fellépés a választott helyszínek építési templomok miatt az emberek valami félreértés. De általában az építési templomok séta program üdvözölte az embereket, mert, mint mondta, van egy lelki újjászületést a fővárosban.
Metropolitan Hilarion: A történelmi központjában, a templom valóban sok, és annak ellenére, hogy nagyon kevesen élnek a történelmi központjában Moszkva, ezeket a templomokat még gyakran látogatott. Alapvetően természetesen hívek a történelmi központ - az emberek külföldön élő, és van, hogy a templom a metrón, az autók, villamosok. Gyakran az úton töltenek sok időt. Ezért nagyon fontos, hogy a templom gyalogosan, hogy az emberek a kor vagy a párok, akik a gyermekek, nem hosszú utat, hogy a szolgáltatást.
V.Tchernikov: Igyekszünk átültetni a gyakorlatba. Teljesen igazad van, a történelmi központ valóban tele templomok, de Budapest - a város negyvenszer negyven, nyilván. Meg kell keményen dolgozni, hogy állítsa vissza a több templom, hogy már Moszkva 1917-ig. A Budapest területén, akkor lehet, már körül ebben a keretben, de ez a szám a lakosság jelentősen megnőtt, és a szám a templomok ugyanakkor paradox módon csökkent. És a mi feladatunk -, hogy helyes ez a történelmi igazságtalanság.
Szerint a program a helység Moszkva intenzíven vannak új templomok. Ma már aktívan részt vesz a fejlesztés területén New Moszkva. Már felújított több templomok, megkezdődött az építkezés két új templomok. De ez nem annyira a számok, de az a tény, hogy a kialakuló egyházak egybeesett a vágy, a hívek, hogy jöjjön ide. Ma azt látjuk, hogy ez a vágy az emberek, hogy közelebb legyenek a templomba, és határozottan támogatja azt. Szeretném hangsúlyozni a közös programban - csinál valami nagy, amit végeznek együtt az orosz ortodox egyház, az az oka, ami nem szégyen.
Metropolitan Hilarion: Amellett, hogy a templomok építünk, együtt van a helység Moszkva, még a tennivaló a város központjában. Amikor utazom Moszkvába, gyakran látni egy épület, amelynek építészeti egyértelmű jele annak, hogy ez volt a templomban. Még a történelmi központjában Moszkva, közel a Kreml, hogy maradt egy csomó tárgyat, amely helyreállítja a mi közös erőfeszítéseket.
Az áldás Őszentsége pátriárka én vezetem a templom szintű doktori iskola, amely otthont a Chernigov patriarchális kolostor Chernigov sávban. Ez csak néhány száz méterre a Kremlben. Amikor először odaértem, hogy meglepte a pusztulás uralkodik ott a szemem meg egy üres telek, gazos, és úgy tűnt nekem, hogy nem vagyok Moszkvában, hanem valami távoli elhagyott falu. Hihetetlen volt, hogy közvetlenül a Kreml indított egy ilyen helyen.
Templomok patriarkális kolostor Chernigov sávban, egy építészeti műemlék XVI-XVIII században, mindkét oldalán elhelyezkedő, a fasor, ami összeköti a két nagy utcákon - Pyatnitskaya és Ordynka - felújított rovására a moszkvai költségvetést. És egyéb épületek szerepelnek a komplex, visszaállítjuk az alapok, amelyek összegyűjtik magukat, vonzza szponzorok. Van egy kuratórium, aki személyesen vezette Őszentsége pátriárka.
Ez egy nagyon jó példa az együttes munkát, mert az egyházak fontos számunkra, mint egy hely, ahol imádkozunk, és az épületek fontos helyek, ahol végzünk képzéseket. Helyreállítása műemlékek Moszkva nagy jelentősége van a modern társadalomban. Végtére is, ezek az épületek az arcát a városunkat. Továbbá azokat a sétáló övezetben, tedd padok, és az emberek ülni és pihenni. Azt hiszem, ez az, ami egy jó város Moszkva, amelynek címzettje a lakosok és mindent, amire szüksége van, nem csak a fizikai és anyagi, hanem lelki vigaszt.
V.Tchernikov: helyreállítása építészet - ez nemes. Különösen, helyreállítás építészeti emlékek kapcsolódó ébredés a spiritualitás és imádat, kétszeresen figyelemre méltó. Ebben az irányban, végeztünk elég komoly munka, és azok építészeti emlékek, amelyek egy időben voltak alárendelve sem a minisztériumok vagy osztályok, ma helyreállt, tárgyaivá váltak az istentisztelet, és végre a szolgáltatást.
Mi, az úton, az utolsó ülésén alapunk a program keretében 200 templomok megvitattuk ezt a kérdést, mondván, hogy ezek az egyházak kell lépnie a programból. Nyilvánvaló, hogy a kollégáim, a Department of Kulturális Örökségvédelmi vette el figyelmesen, és bővíteni a listát az objektumok, amelyek megkövetelik a mai hasznosítás, különösen a Moszkva központjában.
Budapest alakul. Igazad van, az építészeti emlékek - ez az arc a Moszkva, és különösen a templomok, valamint felújított építészeti kifejezés, felújított, ami az emberek különleges érzés.
Metropolitan Hilarion: Te és én már megérintett csak az egyik aspektusa a co-munka, de mi is sok más módszereket, amelyek aktívan együttműködik. Például a szellemi és kulturális eseményeket is szervezünk együtt.
Szeretném emlékeztetni a két esemény az utóbbi időben. Egyikük - egy koncert szentelt évfordulóján a nagy magyar zeneszerző Petra Ilicha Chaykovskogo, lezajlott, közel a Temple of Krisztus a Megváltó. Egy koncerten vett részt Kirill pátriárka. Zenekar élén Vladimir Ivanovich Fedoseev, a mi nagy karmester.
A második esemény - a fesztivál „orosz mező” tartott a nyár közepén. A fesztiválon több volt mint kétszázezer ember, ha nem tévedek. Véleményem ez volt az egyetlen forró napon a múlt nyáron, amit nem rontja el a meleg időben.
Persze, az embereknek szükségük van az ilyen napokon. Jó, hogy az Egyház részt vesz. Jó dolog, hogy ezek a napok egyre népszerűbb, mint például a Song Festival, amit tart májusban, amikor az egész ország ének: kezdődik Moszkvában, folytassa a régiókban ...
V.Tchernikov: Egy utolsó koncertet tartanak a Vörös téren.
Metropolitan Hilarion: A kórus ezer vagy kétezer embert. Ugyan gyerekek. Persze, mindez arról tanúskodik, hogy a teljes és átfogó kulturális élet városunkban. Úgy gondolom, hogy ezen a területen az együttműködés, mi is fejleszteni kell.
V.Tchernikov: Természetesen, ma kell több ilyen koncertekhez. Különösen, hogy vannak lehetőségek, vannak olyan helyek, ahol meg lehet szervezni őket képviselőivel együtt az egyház, ami fontos.
Festival „orosz mező”, a mi véleményünk, felülmúlta a várakozásokat. Az emberek jöttek, akik akartak lépni a kedvesség, tisztaság. A legtöbben, akik jöttek gyerekek voltak. Az emberek jöttek, hogy részt vegyenek az építőiparban a templomban minden nap, újra, hogy vegye fel a kapcsolatot a történelemmel.
A koncert csodálatos volt, de az emberek jöttek korán reggel, nem szóródtak szét, amíg késő este. Az időjárás minden bizonnyal szerencsés két hétig kiderült, hogy az egyik nem csak a forró, hanem egy napsütéses napon. És a hét előtt és után a „magyar területen” volt szakadó esőben. De, persze, a legfontosabb dolog - ez nem az időjárás, és az érzelmi állapot. Az emberek vágynak az ilyen eseményeket. Természetesen annak szükségességét, hogy ilyen tevékenységeket.
Metropolitan Hilarion: Köszönöm, Vladimir, a mi jó együttműködés és a részvételt a programban.