Fordítása Szentírás görögre

Abban az évben 320 I. Ptolemaiosz elfoglalta Jeruzsálemet lag és vezetett Egyiptom százezer fogságban zsidókat. Azonban nem volt elnyomott foglyokat, és biztosítja számukra az összes azonos jogokat az eredeti lakosok az országban. Zsidók telepedtek főként a kereskedelmi városok a Földközi-tenger partján, és fürgén részt a forgalomban. Mivel a domináns nyelv az időben az egész Földközi-tenger medencéjében egy görög vagy görög, az egyiptomi zsidók fokozatosan kezdte elfelejteni a nyelvüket. De a hit az apjuk, hogy nem felejtem el. Ahol a zsidók állandó, építettek zsinagógát mindenhol. aki gondosan járt nekik minden szombaton.

Annak a ténynek köszönhetően, hogy az anyanyelv fokozatosan feledésbe merült, az egyiptomi zsidóknak a vágy, hogy lefordítja a Szentírás Hebrew görögre. Ez tudtak végezni a Ptolemaiosz II Philadelphus 285 BC Ptolemaiosz II Philadelphus nemcsak államférfi, hanem tudós. Összegyűjtötte a palotájában hatalmas és nagyon értékes könyvtárát. Azzal a szándékkal, hogy a könyvtárában a héber Biblia görögre, Ptolemaiosz fordult a zsidó főpap Eleazár, hogy segítsen neki elvégezni ezt a tervet. Főpap küldött Philadelphia szent könyvek és hetvenkét tudósok, hogy ezeket a könyveket a görög. Translation könyvek fejeződött be egy rövid időre. Ez a fordítás lett nazyvatsyaperevodom hetven tolmácsok, iliSeptuaginta. Ő nagy jelentőségű volt a terjedését a zsidó vallás a népek között, és elkészítette a termékeny talajt ezek között a népek a jövőben az evangélium hirdetése.

6. típus Jézus Krisztus az Ószövetségben történelmi alakok és látomások.

· Hoz Ábrahám feláldozni Izsákot előrevetíti és annak jelzése, áldozati halálát Megváltó Krisztus a Golgotán. Mount Moriah megfelel a domb Kálvária.

· És itt és ott - az egyetlen fia: Abraham egyre csak egy régóta várt fia - és az Úr ad nekünk az Ő Fia, az egyetlen.

· Isaac maga önként megy a vágóhídra, melyen fa - mint Krisztus, aki önként, kezében a keresztet.

· A kép a fa és az utat a fog Kálvárián. Ábrahám megkérdezte: „Apa, hol a bárány?” Amit hozni, mint egy áldozat? - „Íme, az Isten Báránya, aki elveszi a világ bűneit” (Jn 1: 29.). Amint meg van írva. Isten majd gondoskodik a maga számára a bárány az égőáldozatot. És Krisztus az áldozat alapítása előtt a világ.

· Ábrahám nem kímélte egyszülött Fiát - az Úr nem kímélte saját Fiát.

· Ábrahám gondolta: Isten képes feltámasztani a halálból, fiam - Lukács evangélista írja: „Ez Jézus Isten feltámasztotta a halálból.”

· Ez jelképezi az élet és halál Jézus Krisztus. Kedvenc apja fia - mondta Krisztus: „Ez az én szeretett Fiam, akiben kedvem” (Mt 3,17)..

· Benyújtása az atya akaratát (apja azt mondta: „Menj a testvérek” - és ment, bár nem akarta ezt.) Ezt mondja az Úr: „Íme, eljövök, hogy nem a te akaratodat, ó Isten.”

· Brothers összebeszélének Joseph - papok és írástudók összebeszélének Krisztus a Megváltó.

· Joseph elárulta testvéreit -, és az Úr elárulta testvéreit; József, aki eladták - és értékesített Krisztust.

· Minden, amit csinál, minden időben - tehát az Úr: Az egész életét - olyan kegyelem, jön az embereknek.

· Minden megáldott és bocsánatot Joseph kedvéért - a Krisztusért, Isten megáldott minket Krisztusban.

· Joseph bátran ellenáll a kísértésnek, elutasítja azt -, és az Úr azt mondja: „Távozz tőlem, Sátán”.

· Abban az időben a nyomorúság József elítélte két másik inas és pék - és Jézussal - a két lator a jobb és a bal oldalon.

· Joseph megjelent - és az Úr feltámadt a halálból.

· Adatott minden hatalom az egyiptomi József -, és azt mondta, „adott nekem minden hatalom mennyen és földön” (Mf.28,17).

· Ő megbocsát testvérei -, és az Úr azt mondja: „Atyám, bocsáss meg nekik, mert nem tudják, mit cselekszenek” (Lk 23, 34).

· „És amit csak mond!” - mondta Joseph. - „Tegyétek meg, amit mond nektek, tegyétek meg” (Jn 2: 5) - azt mondta, a galileai Kánában.

III. A Jónás próféta (a galamb) (Jónás 2: 1) - a prototípus Krisztus halálának (Mf.12: 29-40):

És az Úr készített egy nagy halat, hogy elnyelje Jónást; És lõn Jónás a hal gyomrában három nap és három éjjel.

1. Információ a Jónás próféta.

Mintegy Jonah mondta röviden: a zsidók imádták az Úr Isten az ég. A IV Sámuel mondott egy bizonyos Jónás próféta megjósolta Jeroboám II Királyság növekedést. így Iona - egy idősebb kortársa Amos és Hóseás.

Reprezentatív értéke könyvek: három nap a gyomrában bálna, Jónás prédikált a pogányoknak.

1. fejezet meséli el Jónás, aki szerint Isten parancsának, hogy menjen Ninivébe, és felmondja a hamisságát az emberek ebben a városban, és megpróbálta elkerülni a küldetés. Leül a hajó és fuss „az arc az Úr”, hogy az ING-szemközti oldalon - a föníciai gyarmatok Spanyolország, NIJ jelent az ókori zsidók a világ vége (CTT 1-3.). Íme a tenger támadt egy nagy vihar, amely azzal fenyegetett, hogy elsüllyed a hajó, és a pogány hajósok, szokás szerint az idő, sorsot húztak, hogy ki a jelenlévők a hajón bűnös Isten előtt, és felmerült a haragját; Sok esett Jónásnak, aki bevallotta, mielőtt az összes bűnét és kérte, hogy dobja be a tengerbe, ami után elállt a szél (CTT. 4-16).

2. fejezet beszél átvétele Jónás „nagy bálna” (p. 211, Ion. 2.1), marad a méhében a ki-ta három nap és éjszaka, és az ima Jónás, és az Istennek hálát az élet együttes letétbe a petíció megváltás. Úr parancsolta hal köp Jonah a szárazon.

A 3. fejezet utal a másodlagos parancsára Isten Jónás -, hogy menjen Ninivébe, hogy prédikáljon a bűnbánat és végrehajtásáról szóló ezt a parancsot. Ezúttal Jonah nem mertek ellenszegülni: elmegy Ninivébe és prédikálni az elkövetkező 40 napra (görög Bib-Lee, három nap után.) Megsemmisítése. Ninive vezette a király, megszidta a prédikáció Jónás, megbánta, kiszabott utáni „elfordultak gonosz módon”, és voltak pomilova HN Istent.

A 4. fejezetben leírásra mint Jónás az országban a perzselő sugarai a forró nap vár a sátorban megsemmisítése Ninive volt ragadtatva, amikor „Isten okozott nő fölötte Rusty a” megvédje őt a hőt, és bánkódott a halál, amikor hirtelen elszáradt. Lord szólja mintegy szikla kérdést: „Mit kár a tököt, a kiket nem munkálkodott, hogy nem emel, hogy up-lo egy este, és éjjel elveszett. Én pedig ne szánjam Ninivét, a nagy várost, amelyben több mint 120 ezer ember nem tudja-nek közötti jobb a saját maradt, és sok marha? „(4,10-11).

3. reprezentatív értéke a Jónás könyve.

Bár a könyv Jónás által a hiánya valójában prófétai beszédet, akkor reprezentatív érték. Az Úr Iisus Hristos maga-lyére a sertéseket az evangéliumban, hogy a három napos Jónás a gyomrában a bálna előrevetítette a háromnapos marad a föld szívében. „A gonosz és házasságtörő nemzedék keresi után a jele; és a megjelölés nem adható, kivéve a Jónás jele. Mert ahogyan Jónás a gyomrában a bálna három nap és három éjjel, így az Emberfia is a föld szívében három nap és három éjjel ... „(Mt 12, 39-42; Lk .. 11, 29-32.).

A prédikáló Jónás pogány Ninive képviselte a pro-Poveda Krisztus szolgája a pogányok, és a bűnbánat, a Ninive pre-image-razovalo bűnbánat és a nemzsidók Istenhez.

Motet szolgáltatás szenvedés Job azt mondta, hogy a szenvedés, Job predizobrazil Krisztus szenvedése. Righteous Job mint Krisztus szenvedett ártatlanul, nem a saját bűneiért. A szörnyű betegség Job elhagyott minden, még a barátai nem törődött velük, hisz bűnös - miközben szenved a kereszten Krisztus elhagyta a tanítványai, és szidalmazták ellenséget. A legsúlyosabb szenvedéseiben Job - Godforsakenness - Godforsakenness kiáltás törte meg a kereszt és a szájából a Megváltó. Miután ő szenvedését, Munka, mert emelkedik, és magasztos Isten fent az előző állapotát. A Job prototípusa a Nagy Főpap Krisztus, hiszen ő hozza közbenjáró áldozatot a megbocsátás azok a barátok, akik vétkeztek.

Dan. 07:13) - az Emberfia:

Láttam az éjszakai látomások, és íme, az ég felhőiben jöve egy, mint egy embernek fia, jött a Öregkorúhoz és bemutatták előtte.

7. messiási jövendölések az Ószövetség:

Kapcsolódó cikkek