Felöltõ (Nikolay Gogol)
- Mit, kedves uram - Folytatta hirtelen - nem tud? hol ment? Azt nem tudom, hogy a dolgok talált? Ezt akkor kell először kérelmet nyújtanak be a Hivatal; ő ment volna a fejét jegyző, hogy az osztályvezető, majd át lenne a titkár, és a titkár hozott volna nekem.
- De, Uram, - mondta Akakiy Akakievich, megpróbálja összegyűjteni az összes kis maroknyi lélekjelenlétét, ami csak benne, és az érzés ugyanakkor, hogy izzad rettenetesen - Merem Excellenciás fáradt, mert a titkár. megbízhatatlan ember.
- Mi, mi, mi? - mondta egy jelentős litso.- Hol vetted ilyen szellem? ahol gondoltam, ezek gépelt? mi a lázadás terjed a fiatalok körében ellen főnökök és nagyobb!
Very Important Person úgy tűnik, nem vette észre, hogy Akaky Akakiyevich felvenni több mint ötven éve. Tehát, ha ő lehetne nevezni egy fiatal férfi, akkor talán csak relatíve, vagyis kapcsolatban, aki már több mint hetven éve.
- Tudja kivel beszél? Tudja, hogy ki van előtted? Érted, hogy tudja ezt? Kérem.
Aztán dobbantott egyet, felemelte hangját, hogy egy ilyen erős megjegyzés, hogy még Akaki Akakiyevich válna ijesztő. Akakiy Akakievich és mérés, lépcsőzetesen, remegés az egész, és nem bírta, ha nem lenne ott és akkor fut be az őr, hogy támogassa őt, ő volna rogyott a földre; vitték szinte nincs forgalom. A nagy arc, meggyőződött arról, hogy a hatás felülmúlta a várakozást, és elég részegen a gondolat, hogy a szavát, sőt megfosztják az emberi érzékek, rápillantott a barátja, hogy hogyan néz ki rajta, és nem is öröm, látta, hogy a barátja voltam a határozatlan állapotot, és még megkezdte a saját kezével kell félni.
Hogy jön le a lépcsőn, és kilépett az utcára, semmi igazán nem emlékszik Akakiy Akakievich. Nem hallott semmilyen kar vagy a láb. Életében nem volt még annyira NYOMATSZÁM általános, sőt idegenek. Végigsétált az hóvihar, fütyült az utcákon, tátott szájjal, botladozva a járdák szél a szentpétervári egyéni, fújt rajta mind a négy oldalról minden utcákon. Hirtelen fújt le a torkán, és hazaért, nem tud egy szót; minden duzzadt fel, és vette az ágyába. Annyira, hogy néha szükség raspekane! Másnap kiderült, hogy van egy erős láz. Hála nagyvonalú a megkönnyebbülés a szentpétervári éghajlat betegség gyorsabban ment a vártnál, és amikor bejött az orvos, ő úgy érezte, hogy a pulzusa, nem talált semmit csinálni, ha írnak egy borogatást, csak annak biztosítására, hogy a beteg nem marad anélkül, hogy a jótékony támogatást az orvostudomány; de ugyanakkor azonnal kijelentette, őt a fél napot nélkülözhetetlen kaput. Aztán megfordult, hogy a háziasszony, és azt mondta: „És te, kedves, és nem vesztegeti az idejét hiába, annak érdekében, hogy most fenyő koporsó, mert a tölgy kedves neki.” Akár Akakiy Akakievich hallott kiejtette ezeket a végzetes szavakat neki, és ha hallottak, ez sikerült is egy fantasztikus akció, hogy megbánta nyomorúságos életét, - bármi, ami nem tudom, mert minden alkalommal a delírium és a hő. Jelenség, egy másik állam, az őt képviselő szüntelenül, hogy látta Petrovics és megparancsolta, hogy egy kabátot néhány csapdát a tolvajok, akik chudilis neki állandóan az ágy alá, és ő állandóan sürgette a tulajdonos, hogy húzza őt a tolvaj, akár az ágyból; A kérdés az, hogy miért lóg előtte egy régi motorháztető róla, hogy ő egy új kabátot; akkor úgy tűnt neki, hogy ő állt előtte az általános, hallgat megfelelő raspekane, és azt mondja: „Elnézést, excellenciás!” - arról, hogy végül is skvernohulnichal, forgalomba hozatalához, a legszörnyűbb szó, hogy a régi hostess még megkeresztelt, aki még soha nem hallott ilyet tőle, annál inkább, hogy ezek a szavak, majd közvetlenül szótag „excellenciás uram.” Ő tovább beszélt teljes képtelenség, így lehetetlen volt megérteni; csak úgy volt lehetséges, hogy a véletlenszerű szavak és gondolatok dobta körül ugyanazon egységes. Végül, a rossz Akakiy Akakievich meghalt. Sem a szobában, sem a dolgokat, nem zárt ki, mert egyrészt nem voltak örökösei, másrészt nagyon kicsi volt öröklés, vagyis egy csomó libatoll, a kórus fehér hivatalos papír, három pár zokni, két vagy három gomb, törött el a nadrág, és a már ismert, hogy az olvasó motorháztető. Ahhoz, hogy mindez ment, Isten tudja róla, bevallom, nem is ez a nagyon érdekli mondja a történetet. Akaky hozták, és eltemették. És Petersburg nélkül maradt Akaky, mintha, és soha nem is volt. Eltűnt, és eltűnt védett senki, senki drága, ez nem vicces, nem magukra vonni a figyelmet, és estestvonablyudatelya, ne hagyja, hogy a csap közös légy, és vizsgáljuk meg mikroszkóp alatt; Úgy tolerálható kötelességtudóan írószer nevetségessé, és lement a gödörbe nélkül vészhelyzetben, de még mindig ugyanaz, bár a legvégén az élet, villant fényes vendég egy greatcoat, hogy újraéleszteni egy pillanatra rossz az élet, és hogy csak akkor tűrhetetlen az elváltozás mivel hárul királyok és uralkodók a világ. Néhány nappal a halála után, ő küldte a lakásában a Tanszék az őr, azzal a paranccsal, hogy azonnal jelentse: Head of de igényeket; de az őr volt, hogy jöjjön vissza semmit, miután kapott egy jelentést, hogy nem tudott eljönni, és a kérést „miért?” Azt, hogy a szavakat: „Ó, így halt meg, a negyedik nap a temetés.” Így az osztály tanult halálának Akaky, és másnap már a helyén ült egy új hivatalos, sokkal magasabb, és kiteszi a betűk nem rendelkeznek ilyen közvetlen kézzel, de sokkal hajlamosabbak és kosee.
De ki lehet képzelni, hogy nem minden a Akaky hogy szánják rá néhány napra élni hangosan halála után, mintha, mint a jutalom senkinek nem Primechenie életet. De megtörtént, és mi a rossz történet váratlanul vesz egy fantasztikus befejezés. A St. Petersburg söpört hirtelen pletykák, hogy Kalinkin híd és távol kezdtek megjelenni éjjel a halott formájában hivatalos, keresek néhány utaschennoy felöltő és leple alatt staschennoy felöltő letép minden váll, szétszerelése nélkül a rangot és címet, bármilyen felöltő: macskák, hód, vatta, mosómedve, róka, medve szőrme - egyszóval mindenféle szőrme és bőr, egyesek csak jön, hogy fedezze a saját. Az egyik osztály tisztviselői látták a saját szememmel egy halottat és elismert neki azonnal Akaky; de inspirálta őt, de ez a félelem futott minden sietség, és mert nem tudta, hogy egy jó megjelenés, de csak látta messziről megfenyegette az ujjával rá. Minden oldalon van állandóan panaszkodik, hogy a hát és a vállak, legyen akár csak címzetes, és még maguk titkos tanácsosok, ki vannak téve a tökéletes hideg éjszaka, mert sdergivaniya kabátok. A rendőrség annak érdekében került sor, hogy elkapjon egy halott ember, hogy bármi áron, élve vagy halva, és büntesse példaként másoknak, kegyetlenül, és szinte nem is volt ideje. Ez volt a pék a negyedév Kiryushkin Lane megragadta a halott férfi volt teljesen a kaput, a helyszínen a bűncselekmény, a kísérlet, hogy húzza le a fríz felöltő néhány nyugdíjas zenész, fütyült, amikor a fuvola. Megragadta a gallérját, hívta kiáltását a másik két elvtársak aki utasította, hogy tartsa, és csak azoknak hasznos, egy perc az csizma, hogy húzza ki tavlinku dohány, frissítse időben hatszor században primorozhenny orrát; de dohány igaz, ez volt az ilyen jellegű, amely nem tudta elviselni még egy halott ember. Alighogy pék Csukd be a jobb orrlyuk ujjával húzza a bal polgorsti, mint egy hulla tüsszentett olyan hevesen, hogy teljesen fröcskölt mindhárom szemét. Közben hoztak az öklét, hogy törölje őket, és a halott nyomvonal elveszett, úgy, hogy nem is tudom, hogy ő volt, pontosabban a kezükben. Azóta a rendőr kapott egy félelem a halott, hogy féltek, még lehet kihagyni, és az élet, és csak messziről kiabált: „Hé, te menj az utat!” - és halott, hivatalnokok kezdtek megjelenni túl is Kalinkin híd, amely jelentős félelem egyáltalán félénk ember. De mi, azonban maradt egy fontos személy, amely tényleg, ha nem csak mert a fantasztikus irányba, de ez egy igaz történet. Először is, a vám méltányosság azt kell mondani, hogy az egyik legfontosabb személy után nem sokkal a távozása a szegények, raspechennogo a lefelé Akaky érezte, hogy valami hasonló megbánni. Együttérzés idegen volt neki; szíve állt rendelkezésre, sok jó mozgás, annak ellenére, hogy rangsoroljuk, gyakran akadályozta őket, hogy megjelenjenek. Amint kijött a szekrény újonc haver, ő is gondolt szegény Akaky. És most szinte minden nap úgy tűnt neki halvány Akakiy Akakievich nem bírta a hivatalos raspekanya. A gondolat, hogy arra a pontra, aggódott, hogy egy héttel később, úgy döntött, hogy még küld egy hivatalos neki, hogy tudja, hogy ő, és hogyan, és hogy lehetséges-e valójában, mint hogy segítsen neki; és amikor azt mondták neki, hogy Akakiy Akakievich hirtelen meghalt egy láz volt még csodálkoztam, hallotta a szemrehányásokat, lelkiismeret és egész nap nem volt a szellem. Azzal a szándékkal, valamit a szórakozás és elfelejteni a kellemetlen benyomást, elindult az este egyik barátja az ő, aki talált egy tisztességes társadalom, és a legjobb az összes - mind ott voltak szinte azonos értékű, ezért semmit nem lehetett kötött . Volt egy csodálatos hatása a béke a helyét. Megfordult lett kellemes beszélgetés, udvarias - egyszóval, egész este nagyon élvezetes. Vacsora közben ivott két pohár pezsgőt - egy eszközt, mint tudjuk, rossz hatású az érv szórakoztató. Champagne mondta a helyét a különböző sürgősségi, mégpedig úgy döntött, hogy nem megy haza még, és hívja fel a barátja a hölgy, Karolina Ivanovna, egy hölgy, úgy tűnik, a német származású, akivel nagyon baráti kapcsolatokat. Azt kell mondani, hogy egy jelentős személy volt már egy idős ember, jó férj és tiszteletben családapa. Két fia, akik közül az egyik már az irodában, és egy szép tizenhat éves lányát egy pár ívelt, de elég orr jött minden nap, hogy megcsókolja a kezét, mondván: „Bonjour, papa”. Felesége, a nő még mindig friss, és még ugyanolyan rossz, kezet nyújtott neki, hogy megcsókolja az első, majd a puccs ez a másik oldalra, és megcsókolta a kezét. De a legfontosabb személy, akkor viszont boldog családi otthon érzékenység találtuk, hogy egy tisztességes barátság barát a másik oldalon a város. Ez a barát volt sem jobb, sem fiatalabb, mint a felesége; de az ilyen feladatok már a világban, és ítélni őket nem a mi dolgunk. Szóval az a fontos személyiség lement a lépcsőn, bekerült a szán, és azt mondta, hogy a kocsis: „Ahhoz, hogy Karolina Ivanovna,” - és ő bebugyolálva egy nagyon luxus egy meleg kabátot, maradt a kellemes helyzetben van, akkor jobb, hogy nem találta a magyar ember, hogy van, amikor magát, ha bármit nem hiszem, mégis gondolták magukat mászni a fejét, egy másik szép, nem teszi lehetővé még a munkaerő kergeti őket, és keresni őket. Teljes szórakoztató, hogy egy kicsit emlékezni a meleg helyen az esti, mind a szavak, hogy készül a nevetés kis kört; sokan még azt is ismételte halkan, és megállapította, hogy a DCL olyan vicces, mint valaha, és ezért nem meglepő, hogy ő szívből nevetett. Alkalmanként megakadályozta őt, azonban a viharos szél, amely kikapta hirtelen isten tudja, honnan és Isten tudja, honnan, mi okozza, és vágja az arcát, dobta őt darabka hó van, hlobucha mint egy vitorla, télikabát gallér, vagy hirtelen természetellenes erejét dobott neki fej és így ezzel az örök erőfeszítések kap belőle. Hirtelen úgy éreztem, egy nagyszerű ember, hogy megragadta valaki nagyon határozottan a gallérját. Megfordult, és látta, hogy egy férfi a kis termetű, a régi kopott egyenletes, és nem is horror felismerte benne Akaky. hivatalos arca fehér volt, mint a hó, és úgy nézett tökéletesen halott. De a legfontosabb személyiség terror meghaladta minden határt, amikor látta, hogy a szája Holtak keretes csavart és illatú neki rettenetesen sír, azt mondta az ilyen szavakat: „És most végre végre fogok rendelni elkapta a gallérját tiéd a felöltő me !!! ! és nem kell, hogy járjon közbe a saját, és még szidtam, - most is kölcsönöznek neki! " A szegény arc jelentős majdnem meghalt. Ahogy jellemezte az irodában, és általában alacsonyabb, és bár pillantva egyik férfias megjelenésű, és a szám, csak azt mondja: „mi az a karakter!” - de itt, mint a nagyon sok, amelynek hősi megjelenés, úgy érezte, ilyen terror nem ok nélkül, még a félelem bármilyen fájdalmas támadást. Még levette a kabátját a lehető leghamarabb a vállukon, és kiabált, hogy a vezető nem a hangja: „Bementem az egész lélek haza!” A sofőr, egy hangot hallott, ami általában ejtik a döntő pillanatban, és még kísért valami sok igazán elrejtve csak abban az esetben a fejét a vállára, felemelte az ostorát, és száguldott, mint a nyíl. Hat perccel egy kis kiemelkedő személyiség volt már, mielőtt a tornácon a házát. Halvány, megijedt, és anélkül, felöltő, ahelyett, hogy Karolina Ivanovna, magához tért, doplelsya valahogy a szobájába, és egész éjjel elég egy nagy káosz, így másnap reggel egy tea lánya azt mondta neki kertelés nélkül: „Te ma nagyon sápadt, apa. " De apa hallgatott, és egy szót senkinek, hogy mi történt vele, és hol van, és ha nem akart menni. Ez az eset egy erős benyomást tett rá. Még beszélni kezdett sokkal kevésbé alárendelt: „Hogy mersz, akkor tudja, ki van előtted?”; És ha én is beszélt, akkor legalább nem előbb, mint hallottam, az első, hogy mi volt a baj. De még ennél is figyelemre méltó, hogy ezentúl teljesen leállt a megjelenése egy holttest hivatalos: egyértelmű, hogy a tábornok felöltő esett teljesen vállára; legalábbis még nem hallott az esetek hová húzza le valakivel felöltőjét. Azonban sok aktív és gondoskodó ember nem akar letelepedni, és azt mondták, hogy a távoli részein a város még mindig azt mutatja, a hivatalos halott. És valóban, az egyik rendőr Kolomna láttam a saját szememmel, úgy tűnt, a ház szelleme; de mivel a természet kissé erőtlen, úgy, hogy ha egy közönséges felnőtt disznó, kirohant a magánlakás, leütötte a lábáról, hogy a nagy nevetés körül álló taxik, akivel megidézi egy ilyen megcsúfolása fillérekért dohány - így, hogy tehetetlen, nem merte megállítani, és követte őt a sötétben, amíg, amíg a szellem körülnézett, majd megállt, és megkérdezte: „te mit akarsz?” - és talált egy ököl, és egy élő nem fog találni. A rendőr azt mondta, „semmi” - és a fordulat, hogy nagyon órája. Ghost azonban sokkal magasabb volt, volt hatalmas bajusz, és a küldő lépéseket tűnt Obukhov Bridge, teljesen eltűntek a sötét az éjszaka.