Fejezet 2 fő kép - egy férfi egy közúton
A férfi a szobában volt, ugyanabban a helyzetben a lap alá. A gézt zümmögő légy belegabalyodik az ablakon.
- nem lehet hallgatni aludni egész nap, - mondtam. - Még tíz után.
- Talán dolgoztam éjjel?
Kiszálltam a bőröndöt olló, ott ült az asztalnál, hajkorona köröm a bal kezén és csodálta.
- Mi az? - mondta, de nem mozdult a lepedő alatt.
Erre azért volt szükség, hogy rávegyék őt a báb. Az asztalon feküdt egy sakktábla. Költöztem a könyökét, és csiszolt. Ő, hála Istennek, nem hozták nyilvánosságra, és a számok nem kap elég alvás, de megbukott a földön, mint egy lövés.
A férfi leült az ágyra. Ő volt ötven éves.
- Sajnálom - mondtam.
Ő volt az, bár idősebbnek nézett pillanatfelvétel fényképezés. Assistant kapitány a vonóhálós halászhajó, tegye partra részegség. ráncok
keresztbe a homlokát. Borostás volt, haja a fejére állt ki, mint a toll.
- Mit akar? Nem szeretem, amikor bocsánatot. Felvettem a sakktáblán.
- Nem kell semmit. Ismét bocs. És vett egy ollót a bal kezében.
- Te bunkó, - mondta a kormányos és karcos. - És egy hajvágás te - megmozgatta ujjait szét a feje fölött - rövid. Szemtelen. Azt, amit egy évben?
- A negyvenharmadik, - mondtam, kivonni hat év, dokumentumok alapján, csak nézd meg ezt a kort.
- Ez így van. Minden te szemtelen - mondta a megfelelője.
- Néha - mondtam.
- De mondom, többek között, hogy az apák am illik.
- Apa, - mondtam -, hogy nekem egy csokit. Nevetett.
- Student - mondtam.
Minden úgy ment, ahogy kellene. Dokumentumok szerint a diák voltam. Idő előtt teljesítette a nyári ülésszak, és jött, hogy pénzt keressen a téli, azt akarom, hogy egy matróz egy halászhajón. Student romantikus. Játék volt könnyű: nem is olyan régen én valóban tanult az intézetben. Ezen kívül kap munkát, várva vízumok a tengeri kijárattal, egy szó, tudok ülni sokáig a szállodában, sétálgatnak a városban, és nincs jobb dolgom randevúzz.
- Szem Régebben én nem néztem meg! - kiáltott fel a társ. - Hogyan tartsuk egy ollót! Te otrezhesh ujjam!
- A művészet áldozatot követel. Hol van az út, az expedíció sebességfokozatot?
- Rybkin irodája? Közel a piac, az utcán Prudisa. És te nem a tengerben, egy óra, megy?
- És én írták le, - mondta hirtelen szomorú.
- Emelje? - Bólintottam az üres palackot, dobott egy ollót, egy bőrönd és belökte az ágy alá.
- Emelje? Te egy bolond! - Ő felrobbant. Rángatózott a bőr a homlokán - teak. Ő beburkolózott egy lapon. Lefeküdtem. Aztán nem bírta, felugrottam újra.
- Miért egy örökletes tengerész Voytin borivás reggel és lefekszik? Miért, azt kérdezzük a probléma könyv? Megmondom!
- Jó, jó, - bátorítottam őt.
Nem hallgatott rám.
- hazudtam és festeni egy képet: shtormyaga - tíz pontot, és a fejét a személyzet biztosítja a terhelés a fedélzeten, és ezzel minden, ami szükséges, hogy egy tengerész egy vihar. A hullám habbal - rajta keresztül rajta keresztül. És azt hiszi, hogy biztonságosan, hogy a hajó a kikötőbe, mert ő a felelős érte. Megvan?
- Aztán ül a szekrény - rózsaszín, szarukeretes szemüveget és - iszik, sokat elárul, tengerész rang szégyen. És a parton rám. Régi lett fiatalabb szükség. Nem isznak. Ezek a kulturális. Fun?
„Hol a szórakozás - gondoltam. - De edzel magára vessen. Nincs mód arra, hogy semmit sem lehet tenni. "
- A sakk te? - tengerész kérték.
- Can. Dohányzás a - javasoltam.
- Cigaretta nem dohányzik. Csak cigarettát.
„Fehér-tenger” - automatikusan mondtam. Ha tengerész volt, ő lett volna a füstölt „északi” vagy „Surf”, és XO fel „Belomorkanal”.
Ráztam vele egy alak az ágyon, és elkezdtünk rendezni őket. Fekete elefánt nem volt. Tudtam, hogy holtan találták meg zubbonya zsebében. Nos, nem volt valami könnyű megmagyarázni: Ishchenko ösztönösen tolta az elefánt a zsebében a játék során, és felejtsd el. By the way, a zsebek üresek voltak: csak egy zsebkendőt, papír rubel 23 kopecks réz és ez sakkfigura; dokumentumok és a pénz maradt a szálloda a tároló helyiség.
Voytin elkezdte keresni a szemével, mint a hiányzó adatot.
- A szálloda adott a sakk? - kérdeztem.
- Hol van az elefánt bevetett?
- Játszott hat nappal ezelőtt. Ötödik nap reggel. Körülbelül 58-9 harminc. És ő volt a helyszínen. Soha nem fogom tudni, hová ment. A helyiség keresett.
- Hú, milyen pontossággal! Ez mindig megjegyezni a számot és órákban, amikor sakkozni?
- Nem lesz emlékezni! - Voytin mondta, még mindig mintegy szórakozottan. - Én egy rendőrkapitány kétszer szenvedély megkérdőjelezték az óra, amikor én játszottam, de a szomszéd - ez csak a hely lakott Taras Mihajlovics nevezik -, hogy nézett ki, nem aggódni, hogy ez a reggel, így igent mondott azt, miután elhagyta, nem ...
- Mi az? - kérdeztem.
- Igen, mi ölte meg, Taras Mihajlovics.
- Nagyon egyszerű. Tyuknuli valamit a fejét egy közúton, és minden.
Nem valamit, bokszer. Ő vette fel, közel a tetthelyre, a fal alatt, a ház, az öreg, figyelmen kívül hagyva a szemetet, és tudta, a gyilkosság, a papírba, és hozta a rendőrségre. Knuckles német produkció, néhány élvezte az SS a háború alatt.
- Rablás? - kérdeztem.
- Mi van egy rablás! Iszom minden alkalommal hív. És azt mondta: „Itt vagyok sokáig élni, kiszámoltam az összes pénz a tartalék.” Vagy talán fukar feküdt. De véleményem szerint, sok pénzt nem találták meg.
Voytin kivett egy kulcsot a zsebéből egy kissé szokatlan formában vetette fel a kezét, ránézett, és vezessék be a hiányzó elefánt.
- Kiderült vissza nem veszik?
- Gyerünk. E - két e - négy.
- Grandmaster mozog. És ez? Figyelj, ha nem rablás, akkor mi?
- megakadályozzák, hogy valaki azt.
- Ki tudta megakadályozni?
- Ő volt hatvan éves. Gyenge. Validol minden szar. „Azt, - mondja - jött pihenni, javítja az egészségét.” Ez jobb! De ha - a tengerész rám nézett élesen, - jött az éjszaka folyamán, körülbelül 02:00, és mindenki felsóhajtott, dobált és a fordulás az ágyán. Aztán felkelt, meggyújtotta a lámpát, hosszú ideig írni valamit, de elhallgatott, és bedobta a hamutartóba. Reggel mentünk vele, ott állt az ajtóban, futott vissza, és kihúzta maradékot a hamutartóba. Ez az, amit az öregek egy diák. És?
Úgy tűnt nekem, hogy azt mondja, hogy valahogy szándékosan közömbös és ő érdekelt a „régi ember” több mint akarja mutatni.
- Ön a kapitány, hogy kétségbe, és azt mondta róla?
Ez igaz, kapitány Siparisu ő nem mondja.
- Furcsa, olyan ember volt, a Taras Mihajlovics, - mondtam. - Lehet, hogy egy kém?
- Sam, hogy kém! Ivás lenni?
- Azt mondta - nem iszom a reggeli. Shah!
- Sha ah? - Úgy gondolta, tett egy lépést, hogy álljon. - Akkor én is iszom egyet.
Ő végigsimított az éjjeliszekrényre, és zörgött az üveg ott, hallgat, fej felhúzta a vállára, mint fortyogó folyadék; csinált egy ismerős, láttam, hogy az érintőképernyő manipuláció. Elővett egy üveg - öntötték felét. Ez felborult a torokban. Nem harapott.
Megborzongott, és felsóhajtott.
- Klyuchik jó - mondtam, és kivette a kulcsot a tábláról.
- Tedd, mondjuk, a helyén.
- félreeső te ember! Nos, ez egy elefánt. Ha megvertem, nem fog ez ugyanabban a kezében. Nem logikus dolgozni.
- Nos, akkor logikus!
- Érdekes szakáll tőle - nem mögöttem. - Dolgoztam fém és egy kicsit a várat.
- Egyedi, - motyogta Voytin.
- Egy zár, hogy hol?
- Hol, hol. Mit csatlakozik a férfi? Játssz és kuss!
- Sajnálom - mondtam. - Nem gondoltam, hogy akkor vegye a szívére. Nem akar mászni a lelked, és kérdéseket feltenni, hogy baj.
- Jól van, újra elkezdtem bocsánatot kérni! Talán bort inni?
- És te a srác - Voytin mondta. - Makacs. Szeretem akkor is szeretné kezdeni.
- Ne megbotránkoznak, - mondta. - Itt van a dolog ... ah ... még mindig nem értem!
- Ha kényelmetlen, ne mondd - figyelmeztettem.
- Nem ebben az esetben ... - Ez zokogva orrába szimatolt, megállt, és azt mondta, szinte nyugodtan: - Nagyon fontos, hogy a házat, ami nem. Már a háború előtt itt, ebben a városban, a lakás, tudod? Megvettem a bútorokat, minden részletében átgondolt és kész. Most zár lyukasztott rendelni, tudod? Szörnyű jó volt csinálni. Nest Fork. A feleségem és én elmentem a függöny a boltban, hogy válasszon neki ez az üzlet már egy nagyszerű ízt. És, a fenébe, hol van a mérkőzés?
Adtam neki egy fény.
- bombázás? - Azt kérdezte óvatosan.
- Ő volt a csatlakoztatott gerilla csoport. Azt mondta később. Valaki adott neki Negyvennegyedik. Ő tartott hat hétig a Gestapo. Nem mondott semmit, tudod? Érted? Ki lehet ezt? Ön képes lenne?
- Apám lőtték a Gestapo. Ő volt a cserkész a vezérkar, - mondtam. Ez igaz volt.
- Igen? - Megdörzsölte a homlokát. - Hol?
- Németországban. A háború után néhány évvel nem tudtunk róla semmit.
- Igen? - megint, mondta. - Ha tudnám, aki elárulta őt, én megölte volna magam. Ezek a kezek. - nézett a kezét. - Először is, hogy beszéljen vele, majd - p-szer! - Azt mondta, hogy ez egy hétköznapi hang és józan, rám nézett. - Azt hiszem, a puszta szavak? És? Gondolkodtam, hogy sok éven át éjjel.
„Azt kell eldönteni - gondoltam -, hogy ő képes megölni egyáltalán ...”
- Már próbáltam tanulni valamit? - kérdeztem.
- Próbáltam. ahol írni.
- Semmi! Ők maguk nem kurva tudja. Nem, valami tudtuk.
Az 1942-1944 években az erdő alapú gerilla egység kapcsolódó földalatti város: itt végzett kézi gerilla hadviselés a régióban. 1944 végén, a különítmény vette körül a parkolóban az SS egységek és teljesen megsemmisült (túlélt két kémek: őket ellátó speciális feladat, amely csak a különítmény parancsnoka tudta, akik közül az egyik meghalt 1958-ban tüdőrákban, a második - Korneev Vladimir Isaevich - él Leningrádban dolgozott a rendező iskola). Squad helyébe egy parkoló előtt két nappal a tragédia.
A 1944 végén dokumentumok között lefoglalták a helyi szervezete a Gestapo találtak keltezett átvételi egy nagy összeget márkák - még csak nem is a szakma és a birodalmi. A pénzt ki három nappal halála után a csapat és letartóztatások a város férfi álnéven „Centaur”. Volt még talált egy másolati számolt be a fejét a kerületi osztályának a Gestapo az „akció a megsemmisítése a rend és a városi föld alatt.” Ebben a részben meg Centaur nevű „nagyon tehetséges” ügynök. Azt is megemlítette, hogy ő fizikailag erős, vállalkozó szellemű, kiváló ismeretekkel rendelkezik mind a magyar, mind a német; Az egyetlen negatív funkció - szeret inni, és ebben az állapotban beszédes. Több nem található ebben az esetben semmi a németek felgyújtották a fő dokumentációban. Néhány lépést tettek az azonosítását, valamint a Centaur, de mindhiába.
Mindez benne van a működési körén tanszékünk, aki részt vett felkutatása emberek árulók és náci háborús bűnösök. Úgy döntöttek, hogy a helyi elvtársak ellenőrizni kell egyéb lehetséges változat (gyilkosság talán semmi köze események több mint két évtizeddel ezelőtt), és segítik a munkavállaló középpontban, vagyis nekem a fejlesztés alapvető változata a vizsgálatot. A személyek, akik már ismert, hogy érintkezzenek a sértett és esetleg valamilyen módon részt vett az incidens, még négy. Köztük volt egy tengerész Voytin. Az ő helyi részlege nem mérlegeli a lehetséges gyilkos, annak ellenére, hogy nem sokat róla. Például, amit mondott ma. Volt alibije: a gyilkosság napján volt a reggeli a szállodában - egyszerű látvány. Elhagyta csupán 20 perc a cigaretta - hogyan magyarázta a kapitány Siparisu - mintegy az időben ez volt a gyilkosság. Hostess (nem Bystritskaya, volt ezen a napon ingyenes) véletlenül észrevette, amikor távozott, és amikor visszatért. Ha volt egy autó, tudta, persze, hogy a helyszínre, kiad egy pár percig, és gyere vissza, de ez nem valószínű.
- És ő volt a neve is Voytina? - kérdeztem.
- Honnan tudja a nevem? - Hirtelen felkapta, és rám nézett óvatosan.
- Te magad mondtad, fél órával ezelőtt: egy örökletes tengerész Voytin.
- Ez igaz - mondta lesütött fejjel a mellkasán. - Több memória megtelt lyukak. Nem, önellátó volt ebben a tekintetben. Ő volt Kruglov. Ő írt verseket, és arról álmodozott, hogy mit tesz közzé.
Eszembe jutott ez a név volt a listán kivégzettek.
- Tudod, én feladni - mondta. - Te jó sakkozó.
- Kampfen habe ich seit meiner Kindheit qelernt. másik? (Megtanultam harcolni gyermekkora óta (akkor).).
- Azt akarja, hogy. Mit mondasz?
- A német. Nem tudod, németül? Elvigyorodott.
- "Halt" és a "Hyundai hoch". És mégis - „pálinkát”.
- Nos, - mondtam. - Megyek keresni azt Rybkin kezelése. És van pénz, mint hogy Taras Mihajlovics, alig elég. Mellesleg, ő játszott a sakk?
- Nem tudom, mi a számok nevezzük.
Boom! Hűha. Honnét, majd a dzsekije zsebéből feketére elefántot?
- De azt hiszem, szerettem nézni a játékot? Vizsgálták?
- Nem tudnám elviselni. A bizottság által nem illik.
- És a harmadik? - mutattam az üres, a terített szépen ágyban.
- Wow! Mint egy vadállat. Vele csak játszani. Ő talán visszajátszani.
A harmadik alkalmazottja volt a bútoripar Szaratov: megérkezett a helyi gyár nem az átadás, nem tanulni a tapasztalatokból. Csendes, visszafogott ember. Negyvenegy év. Az ő neve volt Puchalski.
- Ó, a francba! - Voytin felugrott, és öltözködni kezdett sietve. - Bus ... És én pontosan ... - motyogta.
- Nem! - kiáltotta elkeseredetten, kiugrott az ajtón.
Vállat vontam, és elkezdte gyűjteni számok.
Talán meg kellett felelnie valakinek? Eszembe jutott, hogy dolgok között Taras Mihajlovics átírt kézzel találtak (Ishchenko kézírás) busz menetrend közlekednek a part mentén. „Na és? - Azt hittem, kétkedve. - Nincs kapcsolat nincs itt. "