Fedenko Nadezhda Anatolevna
Tehát mi a történet Ernest Hemingway "Cat in the Rain"?
Első pillantásra - egy egyszerű történet - egy fiatal, látszólag, a pár egy olasz szállodában, áztatta az eső. Nedves és névtelen kóbor macska bujkál gyűlölt nedvességet a fényes zöld asztal. A hotel tulajdonosa, magabiztosan és szilárdan mögötte a szokásos asztalon. I.
És az álmok és őrült, fényes, unlived, neprochuvstvovannaya az élet, és így a fiatalok és a magány és a hajléktalanság, és elképzelhetetlen éhezve a szeretetre.
Igen, soha nem lehet tudni, hogy mit!
Hemingway híres „jéghegy” tartalékok csak kis felső olvasók és minden mást irha alatt átlátszatlan vízben.
Más írók írt kötetek és a hangerő, és a karakterek üres, unalmas, részletes életrajzát.
Istenem -, mert az olvasó látja a nedves kavicsos úton, nem is, nem csak látni, hanem érezni a meleg eső, hallja a hangot a cseppek a pulton, és milyen keményen feltekerjük óvatosan hullámok a partra, és újra megy a tengerbe. Úgy néz ki, a férfi állt a nyitott ajtóban egy kávézó pincér egy fehér egységes ing biztos, egy férfi sétál a téren: „az üres térben, és elindult az kávézó, egy férfi volt a gumi bevonatú.” Végtére is, ez a karakter nem jelenik meg a történet, hogy miért, akkor az író hívja fel a figyelmet, hogy ez?
Vladimir Nabokov 1944 esszéjében: „Nikolai Gogol” írta: „A híres drámaíró egyszer azt mondta, hogy ha az első felvonásban a falon lóg egy vadászpuska, az utóbbi, akkor szükségképpen lő, de a fegyver Gogol lógnak a levegőben, és nem lő ... a varázsát a célzást, és abban a tényben rejlik, hogy nem valósult meg. "
Nem lehet azt mondani, hogy Hemingway és a fegyvereket, mint a sörétes Gogol (annak ellenére, hogy a különbség és másság író) - ezek lógnak itt-ott, de alig lőni?
Tehát elvégre mi a története?
Egy fiatal amerikai nő az ablaknál állt, és nézte az esős szürkületben. Kényelmesen két párna George egy könyvet.
Ezek közel, de ugyanakkor azok messze vannak egymástól, mintha egy másik bolygóra!
Hemingway hősnő némileg hasonlít az azonos nyugtalan, fiatal hősnő a történet Truman Capote „Álom luxuskivitelben”, emlékszik rá ragyogóan játszott a régi film Odri Hepbern? És ugyanaz a nélkülözhető macskát.
Általában macska lányok „elveszett nemzedék” válik szinte jelképe a hajléktalanság, a hajléktalanság, és ugyanabban az időben ismert, otthoni, tűzhely, a stabilitás, a biztonság. Végül is, ha van egy ház, akkor kell legyen valaki, aki vár rád, szerelem, kész ital forró teát és meleg érzékenység.
Mert olyan kétségbeesetten fiatal névtelen Hemingway hősnő vágyik, hogy a macska, hogy bármi áron, mert a és hajt végre, mint George gondolta volna, szeszélyes és léha jogszabály - megy le, és megy a macska.
De ez volt akkor, és van egy második főszereplő, a szálloda tulajdonosa, egy idős padrone, akivel a hősnő alig váltanak néhány szót, de kitölti a fejében, érzi magát, mint még soha, felébreszti az egész, első pillantásra nem kapcsolódnak egymáshoz, repülés vágyak:
. „Azt akarom, hogy enni az asztalon, és így volt a kések és villák, és szeretnék, hogy éget egy gyertyát. És bárcsak ez tavasz, és azt akarom, hogy fésülje a haját a tükör előtt, és szeretnék egy macskát, és szeretnék egy új ruhát.” Mint minden nem mintha az élete!
Miért van a szállodában tiszteletteljes tulajdonosa nem is tud róla, senki nem tudta, hogy hogyan érzi magát, hogy megértsük őt nyughatatlan lélek -, hogy küldjön a szobalány egy esernyő, hogy a macska a szobában, nem valami, hanem a legjobban?
Talán azért, mert ez a régi és jól, még túl jól ismeri az élet és az emberek, több száz akik áthaladtak a szállodában, vagy talán azért, mert ő is egyedül a tömegben érkező - induló és a szemét már régóta megnedvesített örömkönnyek vagy szerelem ?
A történet leszakad annak nagyon csúcspontja.
A szállodai szobában, a szobalány, és hoz egy macska.
A képzelet csak a közepén a festészet a kép - valami ami meglepett sikoly dobta a könyvet, és megállt George ágy, lassan elfordult az ablak az ajtó a heroint, és ahogy kinyitotta a szemét, miközben megfogta a karját ez szőrös lény, még nedves gyapjú és unszolta, hogy neki, mint a bocsánatkérésre, a szobalány csendben eltűnt, milyen hálás az új és ragyogó szemek fiatal nő néz a tulajdonos a szálloda a következő reggel.
De mindez csak akkor tudjuk kitalálni, hogy befejezze, dochuvstvovat a hősöknek, hogy olyan egyedül, és mégis - az ajtó tárva-nyitva: „Padrone küldi a Lady”. és nem maradt más csak egy lépés, hogy számos esti olasz szállodában.