Érdektelen ember a világon nincs
Érdektelen ember a világon nincs.
Sorsuk - mint a történelem, a bolygón.
Minden adott az összes, az,
és vannak bolygók hasonló.
És ha valaki élt csendesen
és unobtrusiveness volt,
Ő volt érdekelt az emberek
A legtöbb érdektelen.
Mindenki - a titkos személyi világban.
Vannak ezen a világon a legjobb pillanatban.
Vannak a világon ebben legsötétebb
de ez még mindig ismeretlen előttünk.
És ha egy ember meghal,
az első hó is vele hal,
és az első csók és az első harc.
Minden úgy vele.
Igen, a könyvek és a hidak,
gépek és művészek vásznak
Igen, sokan itt maradni,
de ez, elvégre megy egyébként!
Ilyen szabály a játék.
Nem halnak meg, hanem világban.
Emberek tudjuk, és bűnös földön.
És mi tudjuk, hogy lényegében róluk?
Mit tudunk a testvérek, barátok,
amit tudni az egyetlen?
És az apja szülővárosában
mi mindent tudnak, nem tudunk semmit.
Az emberek mennek. Nem jöttek vissza.
Titkuk világban nem újraéleszteni.
És minden alkalommal szeretnék újra
ebből múlandóság sikoly.
- Alexander Blok - Az utolsó búcsú
- Iosif Brodsky - befejezetlen járat ( „Ez nem az inspiráció és a szomorúság.”)
- Iosif Brodsky - Állj a sivatagban
- Marietta Shahinian - kaszída
- Iosif Brodsky - stanzák
- Vera Inber - „Milyen édes ez, hogy élni a boldog élet.”
- Samuil Marshak - „a világ eltűnik abban az órában.”
- Venia D # „rkin - prózában és versben
- Aleksandr Sergeevich Pushkin - „A nyugati tengerek a nagyon kapuit a keleti”.
- Iosif Brodsky - „tudat, mint a hatodik leckét.”