Csuvas - egyébként

előző ◈ a következő

A nevek által használt csuvas. Mi jelentős hatással volt az iszlám. és a kereszténység. A kereszténység csuvas váltott keresztnevükön, így csuvas pogány nevét a memóriában. A jelen pillanatban a kereszténység előtti neveket használjuk alámerítetlen csuvas. Csuvas-muszlimok, valamint néhány nem-vallásos csuvas, megpróbálta újraéleszteni a régi népi hagyományokat.

Az első tanulmány csuvas pogány nevek VK Magnitsky. Könyvében: „csuvas pogány nevek” (1905), ő vezette több mint 10 000 férfi nevét. Ha megnézzük a névsort, amelyek megtalálhatók köztük, mint a ténylegesen csuvas (bolgár) nevek és származó magyar, arab és perzsa nevek, beleértve a különböző formái az azonos nevet. Például, a Ványa. Vanya. Vanyuhha egy és ugyanaz a neve. Miután ez a tanulmány csuvas kereszténység előtti nevét nem került sor.

Különleges figyelmet kell fordítani a „rövid etimológiai szótár csuvas kereszténység előtti női személynevek” NI Egorova (CHUV.) Orosz. személyneves összeállított anyag gyűjtött 1984-ben kilenc település Tatarstan. A következtetés e tanulmány, hogy a csuvas nevek különböző időpontokban (kezdve XV-ot.) A tatár nyelven. Ugyanebben expedíció L. P. Petrov (CHUV.) Orosz. Megvizsgáltam a kereszténység előtti férfi személynevek. Az adatok alapján gyűjtött és tárolt archív tudományos csuvas Intézet Humán személyneves anyagok ő volt a „Történelmi és etimológiai szótár csuvas férfi személynevek.”

rite imenarecheniya

Az ókorban, a csuvas gyakran előforduló nevek tiszteletére állatok, madarak és növények. Például, a női nevek Chӗkeҫ (Fecske) Chakak (negyven), és mások. Ezek a nevek kaptak abban az esetben, újszülöttek, ha a család gyakran gyermek halt meg a betegségtől. Annak érdekében, hogy trükk, vagy elriasztani a halál, újszülött és adta a nevét az állatok és madarak.

Férfi nevek ezen fajtája:
Yuman ( "Oak") Hurҫӑ ( "Steel"),
Shӑnkӑrch ( "lenyelni"), Uyӑp ( "süvöltő")
Kurak ( "Bástya"), az UPA ( "Medve"),
Kashkӑr ( "farkas"), Kӑrtӑsh ( "Ruff").

Női:
Kayӑkki ( "Madár"), Chӗkeҫ ( "lenyelni"),
Chakak ( "Szarka") Chepchen ( "Nightingale"),
Ҫavraҫ (betűk. "Fordulni [a nap]," azaz. E. Azonnali) [1].

A részleteket lásd. Chuvashskie biztonsági neveket.

A szülés után a gyermek és a teljesítésében névadási ceremónia nevezett Yatsӑr ( „Untitled” „Untitled”). Ez az időszak általában tartós egy naptól két hétig terjedhet, a rítus maga tartották előnyösebb tölteni hét napig. Elhagyva a gyermek nevének említése nélkül hosszabb ideig tartják kívánatosnak: a legenda szerint a szülés utáni tisztaság nem védi őt a gonosz szellemek és boszorkányok. Ezen kívül, a szülők attól tartott, hogy egy meg nem nevezett gyermek, előbb-utóbb lesz lenyomozni a Sátán (Shuyttan), és nevezni, ahogy tetszik magának.

Az első rész a szertartás végre a házban. A meghívott vendégek és a rokonok vette fel darab kenyeret és sajtot, és megállt szemtől nyitott ajtón. [2] Imádkozunk, hogy Isten (Turӑ). Hangsúlyoznunk kell, hogy a gyermek Isten munkája, és hogy egyedül ő tudja, hogy a gyermek egészséges és hosszú élet, akkor fordult hozzá, kérve őt, hogy egy új szív egészségének és a boldogság, és a maga kért egy bőséges termés, jó alom és az egész pad gyerekek.

Ön lágy sajtok, kenyér imádkozik, amit keres védelmet, irgalmazz. Fogadja tőlünk, naiv, ima a szív; mi te lágy sajtok, lágy kenyér imádkozik, és hagyja, hogy a gyerek nem lesz puha, legyen barátságos, bár a vezető kéri bátyját, fiatalabb let kéri öccsét; tárgyaló öregek, még képes megfelelő teljesítése, és adja át méltósággal.

Ezt követően minden egyes jelenlegi csipet le egy kicsit a saját darab kenyeret és sajtot, és bedobta a négy sarkából a ház, első tiszteletbeli szögben, akkor a szög a kemence elülső sarokban a kályha és a sarokban az ajtó. Így akarták, hogy jelképesen újszülött látja az egész világot.

A második rész az ünnepségre került sor az udvaron, és a hipotézis a kutatók, a cselekmény forgalomba, nem csak Isten, hanem a szellemek ősök és kívül élő vidéki területeken. Kimegyek az udvarra, a szülők és rokonok az újszülött feláldozott Turӑ kása és a sör, kérte, hogy megvédjék a gyermeket az a hely, ahol ez növekedni fog, és ott, ahol ő megy már nőtt fel; Szeretnénk élni „amíg nem obuet szárából visszafelé” (azaz. E. Hogy egy érett öregség).

A név a gyermek adta shursuhal (bodza. Legelismertebb öreg a családban). Nem tudott sem javasol a név maga, vagy kérje a véleményét a szüleik vagy más rokonok közül férfiaknál. Amikor beszélt előre elkészített a nevét, azt válaszolta: „Ҫapla pultӑr” ( „Úgy legyen”) - és azóta, a hozzárendelt név az újszülött.

Ezt követően a vendégek mentek haza, ahol az anya az újszülött meghívott az asztalra, amelyben megadott sorrendben. Rokonok eközben áldott gyermek, és az egyikük felkiáltott nevét a kémény és felkérte őt, hogy a közös étkezés, ami után általában követi a dal és tánc.

Mielőtt elhagyja a rokonok újra kívánta az újszülött egyáltalán nem érzi szükségét, hogy a szülők nagy segítség, valamint állt fel az asztaltól, és a vajúdó ad neki pénzt, és a szükséges elemeket (hogy néz ki, pelenkák és így tovább. D.).

híres nevek

A leghíresebb a csuvas személyneveket - Ilempi, Ilpuk, Kepuk, Meheter Miliukov, Narspi, Ceski, Silpa, Salanday, Samantha, Tayruk, Tahtaman, Tenehpi, Tumantey, Ukaslu, Ulyukka, Uhtiyar, Shurkka, Elentyuk, Entyuk, Elek, Ertyuhha , Yumankka, Yantai, Yarhun, Yarmuk Yakushko, Yalmursa, Yahvar [3].

nevek Education

  • Ai. elhelyezi slozhnosostavnyh neveket. A nő neve azt jelenti: „szép”, „szépség”, a férfiak - a „boldogság”, „happy hour”. Ez származik a türk (az tatár) ah (hó, hold). Példák - Ayӑmpi (X u ..) Aypӑlat (m u.).
  • AK. Turk slozhnosostavnyh neve komponens értéke „fehér, tiszta.” Ez kölcsönzött a török ​​nyelvekben az egész tatár. Példák: Akparӑs. Akpӑlat.
  • -VAN. elhelyezi-képző komponens male names. Szerint I. A. Andreevu, akkor megy vissza a perzsa [meghatározandó] van köznév (Prince). Példák: Elivan. Uhlivan. Sityahvan.
  • -HI. elhelyezi komponense ismeretlen eredetű. Forms legtöbb női nevek, legalábbis - a férfiak. Példák: Iltever. Sintever. Telhiver (w. Ii.) Akiver (m. U.)
  • -(Q) az EP. egy második komponens slozhnosostavnyh male names, nyúlik vissza, a perzsa köznév np (barát, barátnő). Példák: Iltier. Pater. Tuter. Tatár születésnapját ember sok neve „HP”, amely mint egy első és egy második komponensként. Egy alkatrész található Mari. Udmurt neveket.
  • -(R) SC, - (K) KE, - (X) XA. elhelyezi-képző komponenst a férfi és női nevek. Példák: Tyutyulka (m és ..) Eltukka (X u ..) Sverkke (X u ..) Sitruhha (m u.).
  • -KAI / gombos. elhelyezi képző komponenst a férfiaknak nevei. Példák: Elec. Bright. Shemekkey.
  • -LEI. második horgos alkatrész nevek. Nagy valószínűséggel azt kell feltételeznünk, hogy ő Mordvin eredetű: villamos mozdony javítás Plant. lei. Moksa. lyay "folyó, patak, patak." Példák: Evley. Lávafolyás.
  • -MAN / -I. elhelyezi komponense ismeretlen eredetű, alkotó férfi neveket. Példák: Ilem. Patman. Tӑhtaman (ez a név Narspi férje névadó KV Ivanova termék).
  • -MAC / -MES. elhelyezi-képző komponenst a férfi és női nevek. Példák: Elmes (m és ..) Ulamas (m és ..) Taimas (X u.).
  • MӐRSA, Murcia. komponens slozhnosostavnyh férfi neveket. Szem. m., és. Mirza (uram, herceg, fejedelem), tat. m., és. Mirza, Morse. Köznév Mirza, Mirza, mint a névadó alkatrész is szerepel néhány finnugor (Mari. Udmurt nyelv). Példák Chuvashian nevek: Mursanyuk. Mursuk. Talmӑrsa. Mӑrsapay.
  • -MUK. elhelyezi alkatrész, kicsinyítő képző Mari eredetű alkotó férfi neveket.
  • -NAR / -NYR. elhelyezi-képző komponens male names. Az északi régióiban Csuvasföld sok néven helységek -nar / -ner. amelyek mind a személynevek. Példák: Vasnar. Setner.
  • -ON / -Nem. elhelyezi-képző komponens női nevek. Példák: Elina. Shehrine. Tayruna.
  • -Ness / -NISSA / -NIҪA. egy második komponens slozhnosostavnyh női nevek. Szem. Nos. és. Nisa ( „asszony” betűk. „Nők”), mint a neve is a tatár és üzbég. Példák: Minissa. Shernessa. Miniҫa.
  • -NAA / -NӲK. elhelyezi komponens kicsinyítő képző Mari eredetű, alkotó férfi és női nevek.
  • -Pan. egy második komponens slozhnosostavnyh Chuvashian női nevek. Szem. Nos. és. Banu (Ms). Példák: Elpanu.
  • -PI. elhelyezi-képző komponens női nevek. Perzsa. bibi ( "Asszonyom, a felső osztály nő, hölgy, családanya, feleség, szerető, szerető"). Példák: Evetpi. Ilepi. Ukapi. Shelepov. Hunerpi.
  • -Pines / -PINAS / -PENES. Perzsa. m., és. Binesh ( "ok"). Példák: Sherpines. Sherpinas. Sherpenes.
  • -Pusztai / -VUSTAN / -USTAN. Második appelyativ slozhnosostavnyh női nevek. Szem. appelyativ Bustan (virág, Bashtan, dinnye mező, kert). Példák: Shervustan, Shehrustan.
  • -PIC / csúcsidőn kívüli, -PIKKA / -PIKKE. Türk bika ( "Mrs.") futtatásával ( "vonalzó, Uram, Uram"). Az oktatást a nevek is találhatók Mari (ahol b / n megy labiodentális in), az udmurt nyelv. Példák: Elpikke. Hampike. Silpik.
  • -Kezét. Ragassza komponensek ismeretlen eredetű, formák, mind a férfi és női nevek. Példák: Payruk (X u ..) Entiruk (m és, bár talán elhelyezi -tiruk.).
  • -CAP. Ragassza-képző komponens több male names. Az eredete nyúlik vissza perzsa. -zar. Példák: Upamsar. Tuksar. Tuhsar.
  • North / SӖVER. Component slozhnosostavnyh női nevek. Perzsa. zivar ( "dísz, dekoráció, ruha, ruha"). Ez lehet az első vagy a második komponens. Példák: Severpi. Severuk. Ilsӗver.
  • -SLU. egy második komponens slozhnosostavnyh női nevek. Visszalép az Tatar köznév sylu ( "szép, csinos, elegáns, szép Beauty") sylulyk ( "szép, jól néz ki, egy vékony"). Ez köznév található Mari, udmurt neveket. Példák: Erneslu. Unyaslu. Mineslu. Teveslu.
  • -SULTTAN. A második komponens slozhnosostavnyh férfi és női nevek. Arab. m., és. Sultan (vonalzó, Császár). Megállapítást nyer, Mari és udmurt neveket. Példa: Piksulttan.
  • -TAP / ter. elhelyezi komponense ismeretlen eredetű, alkotó férfi neveket. Példák: Paytar, Simenter, Hunter.
  • -Tei. Ragassza-komponens sokaságát képezzük male names. Ebből származik a csuvas. néni ( „bácsi, az idősebb testvér, az idősebb férfiak megtisztelő címet”). Példák: Avanti. Savant. Timentey. Tumantey.

igazítani nevek

Jelenleg a legtöbb csuvas használ szokta meg a magyar nevek. Régebbi adaptációk elsősorban az élet, azt is figyelembe álnévként más írók és művészek (Yuhma Mishshi. Prasquier szellemes et al.)

orosz ortodox

Arab-muzulmán

. Lásd még: arab és muszlim nevek nevek

jegyzetek

irodalom

Nézze meg, mit „csuvas nevek” más szótárak:

A nevét a litván nagyherceg - a középkor óta krónikák, vannak különböző lehetőségek az írás a nevét a Grand Dukes Litvánia, most beépült a több egymás melletti nemzeti historiográfiai hagyományok. A táblázat célja, hogy elősegítse a ... ... Wikipedia

Isten nevét - "Diagram" Isten nevét és a könyv Oedipus Aegyptiacus Athanasius Kircher (1652 54). Isten nevét (azaz ... Wikipedia

Isten nevét - "Diagram" Isten nevét és a könyv Oedipus Aegyptiacus Athanasius Kircher (1652 54). Isten nevét (.. Theonyms más görög Θεός: «Isten», ὄνομα «név») a monoteizmus, sajátosságai és lényege az egy és a megismerhetetlen Isten. Ilyen nevek általában különleges, ... ... Wikipedia

Nevei Allah - Az iszlám története iszlám pillérei ver ... Wikipedia

A nevek litván hercegek - a középkortól krónikák nincs összhangban az átadása a nevét a Grand Dukes Litvánia jelenleg súlyosbítja az együttélés különböző nemzeti historiográfiai hagyományok. A táblázat célja, hogy elősegítse a ... ... Wikipedia

Kapcsolódó cikkek

előző ◈ a következő