Cirill, a francia lovag magyar hős lett
Bova herceg, ő - Bova Gvidonovich, akkor - Byueve, akkor - Bovo Anton (Buovo d'Antona). Ma van a neve (ke) aligha valamit mondani, akár a szurkolók a magyar folklór.
De csak egy évszázaddal ezelőtt Bova herceg volt az egyik leginkább „vallásos” karakter, amely népszerű az emberek között sokkal kiiktatott más „epikus” hősök Iliyu Muromtsa, Dobrynyu Nikiticha és Aleshu Popovicha.
Olcsó népszerű mese „prechyudnom hősök” ki száz publikáció a XVIII a XX században. Ez volt a „Batman” idejét. Mese Bova Korolevich Arina olvasni Aleksandru Sergeevichu Pushkinu. A költő akkor írjon "The Tale of cár Saltan", részben kölcsönzött a telek és a nevét a hősök a vers. Sőt, Alexander is, hogy vázlatokat a vers „Bova”, hanem a halál megakadályozta őt az elvégzett munkát.
francia Törzskönyv
Bova A király nemcsak a legnépszerűbb hőse orosz népi irodalom, hanem a legtitokzatosabb. Így, ellentétben a „saját nevelésű” Ili Muromtsa és Dobrynya Nikitich, Bova Gvidonovich volt „idegen” eredetű. A prototípusát ennek lovag volt egy francia lovag Bovo De Anton a híres vers krónikák Reali di Francia írt már a XIV.
A fő rejtély a módszereket, amelyek a francia lovag jött Oroszország és lett népszerű szeretett hős itt. És a köznép, én még soha nem is hallott a létezését Franciaországban és kurtuaznyh lovagok. Érdekes, hogy az orosz változat a romantika ment kisebb változtatásokat a telken. A karakterek került egyetlen hős Polkan. nevét a karakterek már kissé megváltozott. Duke Guido királya lett zászlós, szeretett lovag Druziniana vált Druzhevnu stb Sok francia hősök megvan a magyar változat meglehetősen bizarr apai.
Hihetetlen kalandok Bova Korolevich
A telek egy mese a következő: Bova herceg megszökik otthonról a gonosz anya és mostohaapjával Militrisa Kirbitevny király Dodon. A sors vezet, őt a király Zenziviyu Andronovichu, ahol a hős beleszeret a lánya Druzhevnu. Az ő tiszteletére ő csodát bátorság, az egyik nyeri az egész seregét a versenyző a kéz Druzhevny - Kings Markobrun és Lukopera Saltanovicha. Mivel a machinációk féltékeny udvaronc Bova herceg beleesik egy sor veszélyes kalandok, mentésre csak köszönhetően a bátorság, kard Kladentsi és herkulesi ló, amelyen nem egy, hanem Bova, nem mer ülni.
A mese Bova szolgál buzgó szószólója, Az ortodox hit. Még amikor halállal fenyegette, hogy nem akarja elhagyni az ortodoxia és a hisz a „Latin hit és Isten Ahmet.” A végén, Bova mentes Druzhevnu származó Markobrun és feleségül őt. Házasság után ő fog megbosszulja király Dodon meggyilkolásáért apja; Ekkor Druzhevna rejtett király lánya Saltan, Minchitrisy. Beauvais ugyanaz, azt gondolva, hogy a felesége meghalt, hogy feleségül Minchitrise, áttért a kereszténységre. De Druzhevna él Bova vissza neki és két fia, Minchitrisa azonos megházasodik Lichardy fia, hű szolgája Bova.
eltűnés
Valószínűleg egy bizonyos adaptációja „Bova herceg” most már a versenyt a fantázia bestsellerek, mint a „Lord of the Rings.” De a forradalom után, a lovag hős is titokzatos módon eltűnt a nemzeti eposz, mint az ő ideje. Nagyon furcsa, mert senki sem tiltotta Bova Gvidonovich. Miért van egy nap a falvakban, és állítsa be, hogy hirtelen megszűnt megismételni a hihetetlen kaland?
Az egyik legfantasztikusabb verzió azt mondja Bova Gvidonovich hozott és népszerűsítette Oroszország legendás Ofen. Ezek kezdetben lefordított francia romantika magyar sín és elterjedt az egész országban. Állítólag „eloroszosodott” mese története tartalmazott néhány titkos tudást a magyar árusok. A forradalom után, valószínű terjedése a „ofenskoy Kabbala” elvesztette relevanciáját, így Bova herceg csendben eltűnt az új információáramlást.